Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
PCE-TC 30N | Caméra thermique
Les manuels d'utilisation sont disponibles dans les suivantes
langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais,
turque, polonais, russe, chinois.
Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com.
Dernière modification : 5 Février 2021
v1.0
© PCE Instruments
Publicité
Manuels Connexes pour PCE Instruments PCE-TC 30N
Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-TC 30N
- Page 1 Manuel d’utilisation PCE-TC 30N | Caméra thermique Les manuels d’utilisation sont disponibles dans les suivantes langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais, turque, polonais, russe, chinois. Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com. Dernière modification : 5 Février 2021 v1.0...
- Page 2 Superposition des images ..................... 8 Visualisation des images sauvegardées ................ 8 Visualisation des vidéos sauvegardées ................. 9 Palette de couleurs ....................... 9 Émissivité ........................10 Configuration........................12 Maintenance ..................16 Nettoyage ........................16 Résolution de problèmes..............16 Garantie ..................... 17 Recyclage ..................17 © PCE Instruments...
- Page 3 N’exposez pas l’appareil à des chocs ou à des vibrations fortes. Seul le personnel qualifié de PCE Instruments peut ouvrir le boîtier de cet appareil. N’utilisez jamais cet appareil avec les mains humides ou mouillées. ...
- Page 4 Micro USB (charge de la batterie et transfert de données) 0 … +45 °C Température opérationnelle -20 … +60 °C Température de stockage ≤ 85 % H.r. sans condensation Humidité relative Dimensions 226 x 96 x 72 mm Poids 400 g © PCE Instruments...
- Page 5 Contenu de livraison 1 x Caméra thermique PCE-TC 30N 1 x Câble USB 1 x Adaptateur secteur USB 1 x Étui 1 x Manuel d’utilisation © PCE Instruments...
- Page 6 2. Panneau de contrôle 3. Manche 6. Connexion micro-USB sous le capot de protection 7. Bolomètre à infrarouges 8. Caméra digital 9. Éclairage LED 10. Bouton de déclenchement pour sauvegarder l’image/vidéo et pour activer/désactiver l’éclairage LED 11. Batterie interne rechargeable © PCE Instruments...
- Page 7 Le câble micro USB peut être utilisé pour charger mais aussi pour transférer des images. 4.2.1 Charge de la batterie La caméra thermique PCE-TC 30N intègre une batterie rechargeable de Li-Ion. Si le niveau de la batterie est faible, l’icône apparaît en haut à droite de l’écran. Chargez la batterie à l’aide de l’interface micro USB.
- Page 8 Indication de la température minimale dans l’image La marque verte apparaît sur le point ayant la température la plus faible mesurée dans la section de l’image actuelle. Elle s’affiche en même temps dans la zone inférieure gauche de l’écran. © PCE Instruments...
- Page 9 Afficher/désactiver la visualisation des températures min. et max et l’heure 4.4.5 Appuyez sur la touche de navigation ▲ en mode de mesure normal. En plus de la température minimale ou maximale mesurée, vous pouvez aussi afficher ou cacher l’heure actuelle en bas à droite de l’écran. © PCE Instruments...
- Page 10 MENU ; annuler avec la touche SELECT/ENTER Touche SELECT/ENTER pour sortir de la vue Touche de navigation ◄ : pour sortir du sous-menu Touche MENU : pour revenir au mode de mesure © PCE Instruments...
- Page 11 Sont disponibles les palettes de couleurs : arc-en-ciel, fer, froid, blanc et noir. Si les différences de température de l’objet à analyser sont élevées, vous devez sélectionner une palette de couleurs. Vous trouverez ci-dessous plusieurs exemples d’images avec les palettes de couleurs disponibles correspondantes : Arc-en-ciel Couleurs froides Blanc Noir © PCE Instruments...
- Page 12 Le degré d’émissivité est l’indicateur de la quantité de rayonnement thermique que cet objet émet par rapport à un radiateur thermique idéal, le corps noir. Par conséquent, le degré d’émissivité est toujours compris entre 0 et 1 (0 et 100 %). © PCE Instruments...
- Page 13 En sélectionnant « Custom » (personnalisé), vous pouvez ajuster le degré d’émissivité entre 0 et 1 avec les touches ▲ ou ▼. Le point décimal peut être changé avec les touches ◄ ou ► ; appuyez sur la touche Select/Enter pour confirmer. © PCE Instruments...
- Page 14 Year / Month / Day / Set time Date et heure Hour / Minute / Second Affichage du point et de la Spot ON / OFF température min. et max. Affichage de la version Version du Firmware © PCE Instruments...
- Page 15 Touche de navigation ▲ ou ▼ : pour se déplacer dans la liste Touche SELECT/ENTER : pour accepter la sélection actuelle Touche de navigation ◄ : pour sortir du sous-menu Touche MENU : pour revenir au mode de mesure © PCE Instruments...
- Page 16 Touche de navigation ◄ ou ► : pour changer la position décimale Touche SELECT/ENTER : pour confirmer la sélection Touche de navigation ◄ : pour sortir du sous-menu Touche MENU : pour revenir au mode de mesure © PCE Instruments...
- Page 17 Touche de navigation ▲ ou ▼ : pour se déplacer dans la liste Touche SELECT/ENTER : pour accepter la sélection actuelle Touche de navigation ◄ : pour sortir du sous-menu Touche MENU : pour revenir au mode de mesure © PCE Instruments...
- Page 18 USB inclus dans l’envoi (voir le fonctionnement chapitre 4.2.1) Allumez la caméra thermique et L’arrêt automatique est changez la configuration de l’arrêt activé automatique si nécessaire (voir le chapitre 5.6.1) © PCE Instruments...
- Page 19 Pour pouvoir respecter l’ADEME (retour et élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-sous-Forêts France RII AEE –...
- Page 20 Coordonnées de PCE Instruments Allemagne France Espagne PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 23, rue de Strasbourg Calle Mula, 8 59872 Meschede 67250 Soultz-Sous-Forêts 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Tel.