Page 2
Notice d'utilisation S93430CMX2 Réfrigérateur/congélateur Istruzioni per l’uso Frigo-Congelatore...
Page 3
10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES..............24 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.
Page 4
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
Page 5
N'endommagez pas le circuit frigorifique. • N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des • compartiments de conservation des aliments de l'appareil, sauf s'ils sont du type recommandé par le fabricant. Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour nettoyer •...
Page 6
FRANÇAIS réseau. Si ce n'est pas le cas, • Ne stockez jamais de gaz ou de contactez un électricien. liquide inflammable dans l'appareil. • Utilisez toujours une prise de courant • Ne placez pas de produits de sécurité correctement installée. inflammables ou d'éléments imbibés •...
Page 7
• Le circuit frigorifique et les matériaux informations sur la marche à suivre d'isolation de cet appareil préservent pour mettre l'appareil au rebut. la couche d'ozone. • N'endommagez pas la partie du • La mousse isolante contient un gaz circuit de réfrigération située à...
Page 8
FRANÇAIS 4. FONCTIONNEMENT 4.1 Panneau de commande A) MARCHE/ARRÊT B) Température du réfrigérateur C) Température du congélateur D) Mode ECO E) Mode FROSTMATIC F) Touche de température du congélateur G) MinuteMinder H) Touche de température du réfrigérateur Mode COOLMATIC J) Mode DYNAMICAIR cours de refroidissement.
Page 9
4.8 Mode DYNAMICAIR réfrigérateur (+4°) et dans le congélateur (-18°). Ces réglages garantissent une Le mode DYNAMICAIR permet de consommation minimale d'énergie et refroidir plus rapidement les aliments et une bonne conversation des aliments. de maintenir une température plus Appuyez sur la touche ECO.
Page 10
FRANÇAIS 5. UTILISATION QUOTIDIENNE aliments sur toutes les clayettes en AVERTISSEMENT! respectant un espace de 15 mm avec la Reportez-vous aux chapitres porte. concernant la sécurité. AVERTISSEMENT! 5.1 Première mise sous tension En cas de décongélation accidentelle, due par ATTENTION! exemple à...
Page 11
Le thermostat nécessite un réglage Dans ce cas, la température du compartiment réfrigérateur est susceptible de descendre en dessous de 0 °C. Si cela se produit, repositionnez le thermostat sur une position inférieure pour obtenir moins de froid. Après chargement de denrées fraîches dans l'appareil ou après des ouvertures...
Page 12
FRANÇAIS périssables (poissons, viandes, fruits de mer), car la température y est inférieure à celle des autres zones du réfrigérateur. ATTENTION! Avant de mettre ou de retirer le bac FreshBox à l'intérieur de l'appareil, retirez le bac à légumes et le couvercle en verre.
Page 13
DYNAMICAIR se met à l'arrêt si la porte est ouverte et redémarre sitôt la porte refermée. 5.13 Filtre à air à charbon Votre appareil est équipé d'un filtre à charbon CLEANAIR CONTROL situé dans un tiroir dans la paroi arrière du compartiment réfrigérateur.
Page 14
FRANÇAIS thermique (un phénomène naturel et • Beurre et fromage : placez-les dans inoffensif). des récipients étanches spéciaux ou • Un léger cliquetis du thermostat enveloppez-les soigneusement dans lorsque le compresseur s'active ou se des feuilles d'aluminium ou des désactive. sachets en plastique, afin que le volume d'air avec lesquels ils sont en 6.2 Conseils d'économie...
Page 15
• L'identification des emballages est • prévoyez un temps réduit au importante : indiquez la date de minimum pour le transport des congélation du produit et respectez la denrées du magasin d'alimentation à durée de conservation indiquée par le votre domicile ;...
Page 16
FRANÇAIS Cette opération améliore les forme pas pendant que l’appareil est en performances de l'appareil et permet fonctionnement, que ce soit sur les des économies d'électricité. parois internes ou sur les aliments. La clayette la plus basse, qui sépare le L'absence de givre est due à...
Page 17
8. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 8.1 En cas d'anomalie de fonctionnement ... Problème Cause probable Solution L'appareil ne fonctionne pas L'appareil est à l'arrêt. Mettez l'appareil en marche. du tout. La fiche du câble d'alimen-...
Page 18
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Trop de produits ont été Attendez quelques heures et introduits simultanément. vérifiez de nouveau la tempér- ature. La température ambiante Reportez-vous au tableau des est trop élevée. classes climatiques de la pla- que signalétique. Les aliments introduits Laissez refroidir les aliments à...
Page 19
Problème Cause probable Solution Il est impossible de régler la La fonction FROSTMATIC Désactivez manuellement la température. ou COOLMATIC est ac- fonction FROSTMATIC ou tivée. COOLMATIC, ou attendez que la fonction se réinitialise automatiquement avant de ré- gler la température. Reportez- vous au chapitre «...
Page 20
FRANÇAIS 8.3 Remplacement de Si ces conseils n'apportent l'éclairage pas de solution à votre problème, veuillez consulter L'appareil est équipé d'un éclairage à le service après-vente le plus DEL longue durée. proche. Le remplacement du dispositif d'éclairage doit uniquement être 8.2 Fermeture de la porte effectué...
Page 21
9.3 Emplacement deux pieds réglables se trouvant à l'avant de l'appareil. L'appareil doit pouvoir être débranché à tout moment ; il est donc nécessaire que la prise reste accessible après l'installation. L'appareil doit être installé à bonne distance de toute source de chaleur telle que radiateurs, chauffe-eau, lumière...
Page 22
FRANÇAIS 9.6 Inversion de la porte AVERTISSEMENT! Avant toute opération, débranchez la fiche de la prise électrique. Avant toute opération, assurez-vous que l'appareil est vide. Si ce n'est pas le cas, veuillez déplacer toutes les denrées à la température qui convient pour une conservation alimentaire 5.
Page 23
N'oubliez pas de poser l'entretoise de la charnière milieu. 8. Déposez l'entretoise de la charnière inférieure puis dévissez le support de la charnière inférieure. 9. Déposez le pivot de charnière du support de la charnière inférieure et 12. Déposez les caches de la charnière introduisez-le dans le trou opposé.
Page 24
FRANÇAIS 20. Dévissez le butoir de la porte inférieure, puis installez-le sur le côté opposé. 15. Faites cheminer le câble dans la charnière supérieure et maintenez-le au moyen du cache de la charnière supérieure. 16. Placez avec soin la porte supérieure sur la charnière milieu puis guidez la porte dans la charnière supérieure.
Page 25
ATTENTION! Faites une dernière Remettez l'appareil en vérification pour vous place, mettez-le de niveau, assurer que : attendez au moins quatre • Toutes les vis sont bien heures puis branchez-le à la serrées. prise de courant. • Le joint magnétique adhère bien à...
Page 26
FRANÇAIS ménagères. Apportez ce produit à votre centre de recyclage local ou contactez votre administration municipale.