Publicité
Liens rapides
SERIE / SÉRIE / SERIE / SÉRIE
REMOTE WIRED CONTROL FAN COIL
EDICIÓN / ÉDITION / PUBBLICAZIONE / EDIÇAO
08.18
CATÁLOGO / BROCHURE / CATALOGO / CATALOGO
RWCFC FLEXI STCD-001
SUSTITUYE / REMPLACE / SOSTITUISCE / SUBSTITUI
CONTROL REMOTO
POR CABLE FAN COIL
PARA: FDLD - FDHD
FCSD
COMMANDE CABLEE
FAN COIL POUR:
FDLD - FDHD - FCSD
MANUAL DE USUARIO
MANUEL D'UTILISATEUR
MANUALE DELL'UTENTE
MANUAL DO UTILIZADOR
FILOCOMANDO
FAN COIL PER:
FDLD - FDHD - FCSD
CONTROLO POR CABO
FAN COIL PARA:
FDLD - FDHD - FCSD
Publicité
Manuels Connexes pour Daitsu STCD-001 Serie
Sommaire des Matières pour Daitsu STCD-001 Serie
- Page 1 SERIE / SÉRIE / SERIE / SÉRIE REMOTE WIRED CONTROL FAN COIL EDICIÓN / ÉDITION / PUBBLICAZIONE / EDIÇAO MANUAL DE USUARIO 08.18 MANUEL D'UTILISATEUR CATÁLOGO / BROCHURE / CATALOGO / CATALOGO RWCFC FLEXI STCD-001 MANUALE DELL'UTENTE SUSTITUYE / REMPLACE / SOSTITUISCE / SUBSTITUI MANUAL DO UTILIZADOR COMMANDE CABLEE CONTROL REMOTO...
- Page 2 INVERSIÓN EN CALIDAD, FIABILIDAD Y RENDIMIENTO CALIDAD ISO 9001 Líder mundial en diseño y tecnología Todos los productos se fabrican siguiendo Nuestras fábricas de China y Tailandia, equipadas con la última tecnología los estrictos requisitos de la norma en diseño y fabricación asistidos por ordenador (CAD/CAM), producen internacional ISO 9001 de control de más de 2.000.000 unidades acondicionadoras de aire al año, todas ellas calidad del diseño, desarrollo y producción.
- Page 3 IL MIGLIOR INVESTIMENTO IN QUANTO A QUALITÀ, AFFIDABILITÀ E PRESTAZIONI QUALITÀ ISO 9001 Tecnologia e design a livello mondiale Ogni prodotto è realizzato per soddisfare i Equipaggiate con le ultime tecnologie informatiche di produzione e rigorosi criteri di qualità dello standard design CAD/CAM, le nostre installazioni di Cina e della Tailandia produ- internazionale ISO 9001 in quanto a design, cono più...
- Page 4 Termostato serie STCD-001 - Manual de usuario Los termostatos de la serie STCD-001 están disponibles para el control de la temperatura ambiente en instalaciones residenciales, industriales y comerciales. Apto para la configuración de ventiloconvectores de 2 o 4 tuberías. Los termostatos de la serie STCD-001 adoptan una tecnología de control electrónico y su modo de funcionamiento es sencillo y cómodo.
- Page 5 los valores HIGH-MED-LOW. El color del LED indica el estado de funcionamiento: El color ROJO indica que el termostato está encendido; el color NARANJA indica estado de calefacción o refrigeración. Control de la válvula motorizada con una configuración de 2 tuberías (STCD-001DA): Si la diferencia entre la temperatura ambiente y el punto de ajuste supera 1 ℃, la válvula FCU se abre;...
- Page 6 Manuel d'utilisation du thermostat de la série STCD-001 Les thermostats de la série STCD-001 permettent le contrôle individuel de la température ambiante dans les locaux résidentiels, industriels et commerciaux. Ils sont adaptés à la configuration des ventilo-convecteurs à 2 ou à 4 tubes. Les thermostats de la série STCD-001 sont équipés d'une technologie de contrôle électronique et faciles à...
- Page 7 La LED indique le mode de fonctionnement : elle est ROUGE lorsque le module est sous tension et ORANGE lorsqu'il est en mode de chauffage ou de refroidissement. Contrôle de la vanne motorisée dans la configuration à 2 tubes (STCD-001DA) : si la différence entre la température ambiante et le point de consigne est supérieure à...
- Page 8 Manuale d’uso del termostato serie STCD-001 I termostati della serieSTCD-001 sono disponibili per il controllo della temperatura di singoli locali in strutture residenziali, industriali e commerciali. Adatti per configurazioni di ventilconvettori a 2 tubi o 4 tubi I termostati della serie STCD-001 adottano la tecnologia di controllo elettronico e le operazioni sono facili e comode.
- Page 9 Il LED indica lo stato di funzionamento: Il colore ROSSO mostra che l’apparecchio è acceso; l’ARANCIONE mostra che è in funzione riscaldamento o raffreddamento. Controlla valvole motorizzate in configurazione a 2 tubi (STCD-001DA): Se la differenza tra temperatura ambiente e setpoint supera 1℃, la valvola FCU sarà...
- Page 10 Manual de utilizador dos termóstatos da série STCD-001 Os termóstatos da série STCD-001 estão disponíveis para o controlo individual da temperatura ambiente em locais empresariais, industriais e habitacionais. Adequado para configuração do ventilo-convetor de 2 ou 4 tubos. Os termóstatos da série STCD-001 possuem tecnologia de controlo eletrónico, e o seu funcionamento é...
- Page 11 opção de HIGH-MED-LOW (Alta-Média-Baixa). O LED indica o estado de funcionamento: A VERMELHO indica que está ligado; A LARANJA indica que está em aquecimento ou refrigeração. Válvula de controlo mototrizada em configuração de 2 tubos (STCD-001DA): Se a diferença entre a temperatura ambiente e o ponto de referência exceder 1 ℃, a válvula FCU será...
- Page 12 DAITSU, S.A. www.daitsu.com...