AVERTISSEMENTS :
• POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC
ÉLECTRIQUE OU DE DÉCÈS : COUPER LE COURANT AU
DISJONCTEUR OU AU FUSIBLE ET S'ASSURER QUE LE
CIRCUIT EST HORS TENSION AVANT DE PROCÉDER À
L'INSTALLATION!
• POUR ÉVITER LES DOMMAGES MATÉRIELS ET LES
LÉSIONS CORPORELLES, NE PAS utiliser le produit décrit
aux présentes pour commander une prise, un appareil à
moteur/transformateur, toute autre lampe que celles prescrites,
ou encore un appareil aux valeurs dépassant celles prescrites.
• Le produit décrit aux présentes doit être installé et utilisé
conformément aux codes de l'électricité et aux règlements en
matière d'électricité.
• À défaut de bien comprendre les présentes directives, en tout
ou en partie, faire appel à un électricien.
Caractéristiques
• Réglage de la luminosité maximale pour affiner la plage de gradation et éliminer les
problèmes de performance dans la plage supérieure.
• Réglage de la luminosité minimale pour affiner la plage de gradation et éliminer les
problèmes de performance dans la plage inférieure.
• Modes de fonctionnement unipolaire ou à trois ou quatre voies.
• Bouton de commutation distinct permettant de respecter la dernière intensité réglée.
• Version 6674 (aucun raccord au neutre requis) également offerte; modèles offerts en blanc,
ivoire, amande pâle, noir et brun.
Matériel requis
• Tournevis ordinaire/Phillips
• Ruban isolant
• Coupe-fil
• Pince
Installation
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC
ÉLECTRIQUE OU DE DÉCÈS : COUPER LE COURANT AU DISJONCTEUR
OU AU FUSIBLE ET S'ASSURER QUE LE CIRCUIT EST HORS TENSION
AVANT DE PROCÉDER À L'INSTALLATION!
1.
Identifier les fils (configurations plus courantes montrées).
REMARQUE : Ce dispositif requiert une connexion au neutre. Si les raccords à
l'intérieur de la boîte ne ressemblent pas du tout à ceux montrés ici, il faut faire appel à un
électricien.
Installation
Vers le luminaire
unipolaire
CHARGE
LIGNE
De la dérivation
Installation à trois voies
• Pour installer le gradateur à glissière et à DEL dans la boîte 1, suivre le schéma de
câblage pour l'installation du côté ligne d'un circuit à trois voies.
• Pour installer le gradateur à glissière et à DEL dans la boîte 2, suivre le schéma de
câblage pour l'installation du côté charge d'un circuit à trois voies.
Boîte murale 1
De la dérivation
LIGNE
TERRE
CAVALIER 1
NEUTRE
CAVALIER 2
Vers la boîte 2
Gradateur à glissière et à DEL
Fonctionnement unipolaire ou à trois voies
Valeurs nominales : 150 W (DEL), 300 W (à incandescence/halogène), 120 V c.a., 60 Hz
MISES EN GARDE :
• N'utiliser ce dispositif qu'en présence de lampes à DEL, à incandescence ou à halogène réglables de
120 V. Pour consulter la liste des lampes et des luminaires à DEL compatibles, lire le code QR. Pour
obtenir plus d'information, on peut se rendre sur leviton.com/LED.
• Si le gradateur commande plusieurs lampes, elles DOIVENT toutes être du même type, soit toutes à
DEL ou à incandescence. L'emploi de lampes de mêmes marque et modèle rehaussera en outre
sa performance.
• N'utiliser qu'un (1) seul gradateur par circuit à trois ou à quatre voies. Les interrupteurs commuteront
l'éclairage à l'intensité choisie au niveau du gradateur.
• Pour éviter d'endommager le produit décrit aux présentes, NE PAS se servir d'agents désinfectants
atomisés en pulvérisateur, en vaporisateur ou autre. NE PAS vaporiser de liquide sur le produit.
Utiliser un chiffon humide avec du savon doux pour le nettoyage.
• Ce produit ne contient aucun composant interne pouvant être réparé ou remplacé par les utilisateurs.
NE PAS tenter de le réparer ou d'en effectuer la maintenance.
• N'utiliser le produit décrit aux présentes QU'AVEC DU FIL DE CUIVRE OU PLAQUÉ CUIVRE.
TERRE
NEUTRE
Boîte murale 2
Vers le luminaire
CHARGE
TERRE
CAVALIER 2
NEUTRE
CAVALIER 1
De la boîte 1
Nº de cat. 6674N
DIRECTIVES D'INSTALLATION
2.
Raccorder le dispositif.
En procédant un raccord à la fois, connecter les fils de la manière illustrée.
Installation unipolaire
Installation du côté ligne d'un circuit à trois voies
De la dérivation
TERRE
NEUTRE
Vers l'interrupteur à trois voies
Installation du côté charge d'un circuit à trois voies
De la dérivation
TERRE
NEUTRE
Vers gradateur à
glissière et à DEL
Vers le luminaire
CAVALIER 1
LIGNE
CAVALIER 2
De la dérivation
Gradateur à glissière et à DEL
Cat. 6674N
LIGNE
CAVALIER 2
CAVALIER 1
Vis noire
(commun)
Interrupteurs à trois voies
Gradateur à glissière et à DEL
Cat. 5603
CAVALIER 1
CAVALIER 2
LIGNE
Vis noire
(commun)
Pour consulter
la liste des
lampes à DEL
compatibles, lire
le code QR.
DI-000-6674N-52A
FRANÇAIS
CHARGE
TERRE
NEUTRE
Interrupteurs à trois voies
Cat. 5603
Vers le luminaire
TERRE
CAVALIER 1
NEUTRE
TRAVELER 2
CAVALIER 2
CHARGE
Du gradateur à glissière et à DEL
Cat. 6674N
Vers le luminaire
CHARGE
TERRE
NEUTRE
CAVALIER 1
CAVALIER 2
Du l'interrupteur
à trois voies