Manuels Connexes pour Leica GPS System 500
Sommaire des Matières pour Leica GPS System 500
- Page 1 GPS System 500 Initiation aux levers en modes Statique et Cinématique Version 2.0 Français...
- Page 2 System GPS500 Nous vous adressons tous nos compliments pour l'achat d'un System 500 de Leica. Statique et Cinématique-2.0.0fr...
- Page 3 Sommaire Introduction Liste de vérification de l'équipement pour des mesures en modes Statique et Statique Rapide à l'aide du System 500 Mise en station du System 500 pour un lever en mode Statique Utilisation du terminal TR500 Mesures en modes Statique et Statique Rapide Consultation de l'état du capteur durant son fonctionnement Changer la configuration du système parameters Créer de nouveaux jeux de configuration...
- Page 4 Table des matières Introduction ........... 6 4ème étape : Démarrer un lever ........ 16 5ème étape : Enregistrement de données brutes ..19 6ème étape : Terminer un lever ......... 21 Liste de vérification de l'équipement pour 6ème étape : Terminer un lever, suite ......22 des mesures en modes Statique et Statique Suggestion d'exercice : mesurez une ligne de base très Rapide à...
- Page 5 Table des matières, suite Créer de nouveaux jeux de configuration . 33 Annexe : Récapitulatif des icônes d'état ... 47 Programmer l'activation de sessions ..34 Annexe : Mesure des hauteurs d'antennes 49 Levers en modes Cinématique et Stop&Go avec initialisation statique ......37 Introduction et remarques générales ......
- Page 6 Introduction intégré au CD d'installation de SKI- L'objet de ce petit guide est de vous Pro. Veuillez vous reporter au fichier fournir des directives et des conseils \MANUALS\README.TXT du CD pratiques sur la conduite des levers d'installation de SKI-Pro pour des en modes Statique, Statique Rapide informations détaillées.
- Page 7 Liste de vérification de l'équipement pour des mesures en modes Statique et Statique Rapide à l'aide du System 500 Si vous souhaitez utiliser le System Un terminal TR500, unité composée Avertissement 500 pour des levers en modes d'un clavier et d'un affichage, est Des batteries de caméscope Statique et Statique Rapide, requis pour un démarrage aisé...
- Page 8 Mise en station du System 500 pour un lever en mode Statique L'accomplissement d'un lever GPS Centrez et calez le trépied avec Insérez une carte PC dans le suppose une réception non perturbée précision sur le repère topographique capteur. des signaux des satellites, ce qui au sol.
- Page 9 Utilisation du terminal TR500 Menus Le bon fonctionnement du System Vous pouvez vous déplacer dans Le menu principal fournit un 500 nécessite, en règle générale, l'écran en utilisant les touches haut / exemple caractéristique : quelques interactions entre bas du curseur sur le terminal. La l'utilisateur et le terminal TR500.
- Page 10 Menus, suite Saisie d'informations Un raccourci consiste à presser les L'écran de lever principal fournit Utilisez les touches numéros associés à chaque un exemple caractéristique : alphanumériques du terminal pour sélection possible. Si vous saisir les informations. pressez"6", par exemple, vous accéderez directement à...
- Page 11 Saisie d'informations, suite Zones de listes Lorsque la touche ENTER est La saisie du Jeu de Configuration, du Une entrée prédéfinie est attendue pressée, le champ de saisie suivant Job et de l'antenne doit s'effectuer dans certains champs de saisie. Les est mis en surbrillance : sur la base d'une liste.
- Page 12 Zones de listes, suite Touches préprogrammées Pressez F1 CONT pour confirmer la Si la zone de liste est très longue, il Le terminal comporte quelques sélection et refermer la zone de liste peut devenir malaisé d'utiliser les touches préprogrammées utiles par la même occasion.
- Page 13 Mesures en modes Statique et Statique Rapide 1 ère étape : Mise sous tension 2 ème étape : Etude des icônes A côté de ce symbole se trouve Mettez le capteur sous tension en La partie supérieure de l'écran est la l'icône du "Nombre de satellites pressant le bouton ON (Marche) sur plus importante à...
- Page 14 2 ème étape : Etude des icônes, suite Le capteur peut commencer à calculer se trouve dans une zone dégagée L'icône d'état de la mémoire vous une position lorsque trois satellites au exempte de toute obstruction car des indique si la capacité mémoire actuelle moins sont poursuivis.
- Page 15 3 ème étape (optionnelle): Formatage de la carte mémoire Vous pouvez souhaiter (re)formater Pressez ensuite 2 pour accéder à Vous vous trouvez alors dans l'écran votre carte PC ou votre mémoire l'écran "Format Module Mémre" ou Utilitaires \ Format Module Mémre : interne avant de commencer à...
- Page 16 3 ème étape (optionnelle): Formatage de la carte mémoire, suite 4 ème étape : Démarrer un lever Utilisez le curseur pour mettre Pressez simplement ESC et non F1 Pour entrer dans le lever, pressez 1 Interne en surbrillance puis pressez CONT si vous vous apercevez que dans le menu PRINCIPAL\ ou ENTER.
- Page 17 4 ème étape : Démarrer un lever, suite Un Jeu de Configuration (Jeu Config) Une zone de liste contenant tous les Un nouveau job est automatiquement regroupe un ensemble de jeux disponibles apparaît alors : créé après le formatage du paramètres du capteur requis pour périphérique mémoire (c.-à-d.
- Page 18 4 ème étape : Démarrer un lever, suite Pressez alors F2 NOUV. L'écran A titre d'exemple, nous pouvons La liste des jobs disponibles est mise à jour suivant apparaît : créer un nouveau job appelé "Test" : après pression de la touche F1 CONT. A présent, elle contient également le job "Test": Vous pouvez maintenant saisir un Le nouveau job sera affecté...
- Page 19 4 ème étape : Démarrer un lever, suite 5 ème étape : Enregistrement de données brutes Cette sélection est effectuée de la Nous sommes maintenant dans le Pressez F1 OCCUP dès que vous manière habituelle : utilisez d'abord la menu de lever principal. Etant donné poursuivez un minimum de 4 touche bas du curseur pour mettre ce la manière dont le capteur est...
- Page 20 5 ème étape : Enregistrement de données brutes, suite Entrez cette lecture dans le champ de Avertissement Une nouvelle icône est alors affichée saisie de la hauteur d'antenne. Si vous indiquant l'enregistrement de La carte PC ne doit pas être avez sélectionné...
- Page 21 5 ème étape : Enregistrement de données brutes, suite 6 ème étape : Terminer un lever Une fois qu'une quantité suffisante La touche STOCK est devenue Vous pouvez maintenant quitter le de données brutes a été saisie, active et vous avez toujours la menu de lever en pressant SHIFT F6 l'occupation du point peut être possibilité...
- Page 22 6 ème étape : Terminer un lever, suite Suggestion d'exercice : mesurez une ligne de base très courte 6ème étape : Terminer un lever, suite Démarrer par une ligne de base • Entrez les identifiants de points de Vous pouvez à présent mettre le statique très simple peut constituer votre choix.
- Page 23 Consultation de l'état du capteur durant son fonctionnement Le terminal permet d'accéder Il est maintenant très simple de directement à toutes les informations parcourir tous les autres écrans d'état significatives par l'intermédiaire d'état disponibles. Utilisez les d'une touche STATUS (ETAT) dédiée touches haut / bas du curseur pour à...
- Page 24 Etat des satellites Sélectionnez "1 Lever" \ "5 Satellite". Les valeurs de puissance du signal Si vous trouvez des satellites L'affichage suivant apparaît alors : des satellites poursuivis doivent être d'élévation supérieure à 15° non comprises entre 32 et 51 (SB1 et poursuivis, il est fort probable qu'un SB2 - valeurs du rapport Signal / obstacle empêche la réception à...
- Page 25 Etat des satellites, suite Indicateur Stop&Go Pressez F5 CIEL pour obtenir une Pressez F1 CONT pour revenir à L'indicateur Stop&Go aide les carte du ciel indiquant la position de l'écran ETAT \ Satellite. utilisateurs à apprécier la durée chaque satellite par rapport au zénith d'occupation nécessaire sur un site et au Nord : Pressez à...
- Page 26 Indicateur Stop&Go, suite Etat de la batterie et de la mémoire Lorsqu'un point est occupé, un D'autres informations sont également Cet écran plutôt pratique se trouve compteur indiquant un pourcentage fournies dans cet écran, telles que le dans "3 Général" \ "1 Mémoire / est activé.
- Page 27 Etat de la batterie et de la mémoire, suite Affichage de la position de navigation courante Les représentations graphiques La position courante peut être indiquent le niveau de consommation trouvée dans l'écran "1 Lever / 3 pour chaque périphérique. Position" de l'ETAT. L'écran suivant Dans cet exemple, environ 35 % de est affiché...
- Page 28 Suggestion d'exercice : familiarisez-vous avec l'état du système • Mettez un capteur sous tension et démarrez un lever. • Commencez à mesurer un point (en pressant F1 OCCUP dans le menu de lever principal) • Consultez différents écrans d'état : - l'état des satellites - la carte du ciel - la position (naviguée) courante...
- Page 29 Changer la configuration du système parameters L'utilisateur a directement accès à Il est très simple ensuite de tous les paramètres de configuration poursuivre la navigation et d'atteindre du système par le biais de la touche les paramètres recherchés, soit en CONFIG.
- Page 30 Mise en service de l'éclairage du terminal Changer la fréquence d'observation Certains paramètres du terminal Le même écran vous permet Vous pouvez souhaiter modifier la peuvent être configurés dans également d'activer ou de désactiver fréquence à laquelle les observations 3 Général \ 6 TR500" : une alarme sonore et un son sont enregistrées.
- Page 31 Changer la fréquence d'observation, suite Régler le fuseau horaire local • Il n'est pas recommandé Avertissement Il est aisé de régler le fuseau horaire d'assigner OUI à "Enregis local dans "3 Général \ 4 Heure & • Si NON est choisi pour "Enr Obs Itin"...
- Page 32 Régler le fuseau horaire local, suite Changer l'unité de distance, passer du mètre au pied Pressez ensuite F1 CONT pour Cette modification peut être effectuée Pour changer l'unité de distance, activer la sélection. Vous verrez alors dans CONFIG "3 Général / "1 mettez ce champ de saisie en l'heure locale correcte s'afficher dans Unités".
- Page 33 Créer de nouveaux jeux de configuration Si les jeux de configuration par Mettez en surbrillance le jeu de Un nouveau jeu de configuration défaut d'usine ne satisfont pas configuration que vous souhaitez intitulé "Test_PP" a été créé. Ses pleinement à vos exigences, il vous copier.
- Page 34 Programmer l'activation de sessions La fonction d'activation automatique Naviguez jusqu'au menu d'activation Il est à présent possible de créer de de session vous permet de de sessions. Il peut être trouvé sous nouvelles sessions dans cet écran, préprogrammer le fonctionnement "3 Applications / 04 Activation de modifier ou de supprimer des d'un capteur.
- Page 35 Programmer l'activation de sessions, suite Définissez le jeu de configuration que Pressez alors la touche bas du Si la liste de points est vide ou si le vous souhaitez utiliser. Mettez ce curseur pour accéder à des champs point que vous voulez occuper n'en champ de saisie en surbrillance et de saisie supplémentaires : fait pas partie, il vous faut créer un...
- Page 36 Programmer l'activation de sessions, suite Pressez F1 CONT pour retourner à Toutes les entrées nécessaires ont Pressez F1 CONT pour confirmer l'affichage "Nelle Session Activn". maintenant été effectuées. Vérifiez l'activation de session nouvellement L'identifiant de point de votre choix leur correction en vous servant des créée avant de mettre le capteur hors est sélectionné.
- Page 37 Levers en modes Cinématique et Stop&Go avec initialisation statique Introduction et remarques générales Les mesures en mode Cinématique minutes d'observations bifréquence en Les levers en modes Cinématique et fournissent la trajectoire d'une antenne mode Statique effectuées sur une ligne Stop&Go constituent un moyen efficace itinérante.
- Page 38 Equipement requis pour les levers en mode Cinématique et Stop&Go • Le mobile doit être maintenu Des mesures en mode Statique La canne du System 500 est conçue parfaitement fixe durant doivent être effectuées sur le site de de telle manière que le terminal ou le l'initialisation statique.
- Page 39 Effectuer des mesures en modes Cinématique et Stop&Go étape : étape : L'important est que les paramètres ère ème Mise en station sur le site de Démarrer le capteur itinérant d'enregistrement de données soient référence correctement fixés pour les levers en modes Cinématique et Stop&Go.
- Page 40 Effectuer des mesures en modes Cinématique et Stop&Go, suite • Sélectionnez un job de votre choix. étape : Démarrez par une mesure de point ème Réaliser des mesures en modes statique. Occupez un point pendant • Sélectionnez la configuration Cinématique et Stop&Go plusieurs minutes.
- Page 41 Effectuer des mesures en modes Cinématique et Stop&Go, suite Voue êtes maintenant prêt à déplacer Il vous suffit, si vous souhaitez saisir Assurez-vous que vous évitez les l'antenne. Une précision des points discrets, de vous déplacer obstructions lorsque vous vous centimétrique est envisageable aussi jusqu'au point suivant que vous déplacez d'un point à...
- Page 42 Initialisation sur un point connu Initialisation sur un point connu • Vous pouvez alors vous déplacer et étape : ème L'initialisation statique peut être occuper des points pour quelques Clore un lever en modes accélérée par l'occupation d'un point secondes à peine. Une autre Cinématique et Stop&Go de coordonnées connues.
- Page 43 Cinématique "en Vol (on the fly)" Les mesures en mode Cinématique Le minimum de 5 satellites sur L1 et Paramètres de configuration du en Vol fournissent la trajectoire d'un L2 absolument requis pour la mode Cinématique en Vol : capteur itinérant sans qu'il soit besoin détermination des ambiguïtés en Vol de recourir à...
- Page 44 Cinématique "en Vol (on the fly)", suite Exécuter des mesures L'indicateur Stop&Go fournira des Post-Traitement de mesures en L'enregistrement de données informations très utiles pour ce type mode Cinématique en Vol commence dès l'accès de l'écran de d'opérations (pendant que vous vous lever principal, conformément au déplacez) : SKI-Pro traitera les données comme...
- Page 45 Conseils pratiques relatifs aux mesures en modes Cinématique, Stop&Go et Cinématique en Vol • Il est très important d'utiliser une • Incluez des contrôles période de temps au cours de indépendants à vos mesures. laquelle la constellation des Vous pouvez soit mesurer un satellites est favorable ;...
- Page 46 Contactez automatique, y compris la mise désactivé par défaut pour des votre revendeur Leica pour plus de hors tension du capteur. raisons de simplicité. Le codage détails. thématique lié aux points est possible tout comme le codage libre séquentiel.
- Page 47 Annexe : Récapitulatif des icônes d'état Les icônes d'état suivantes sont Mode de positionnement susceptibles d'être utilisées par le capteur au cours de mesures en Statique - L'antenne GPS doit être maintenue fixe. modes Statique et Cinématique. Itinérant - L'antenne GPS peut être déplacée. Position / état de la précision Nombre de satellites visibles...
- Page 48 Annexe : Récapitulatif des icônes d'état, suite Etat de la mémoire Etat de la batterie Mémoire Interne sélectionnée Tension de la batterie OK Batterie fournissant 2/3 de la tension de crête Carte PC sélectionnée Batterie fournissant 1/3 de la tension de crête La carte PC peut être retirée sans risque Batterie vide Indicateur du niveau de la mémoire à...
- Page 49 Annexe : Mesure des hauteurs d'antennes 1 VE 1 VE 1 VE VO=0 VO = 0 AT502 sur Canne à Plomb AT502 sur Trépied AT502 sur Pilier Si vous utilisez l'antenne sur une Si vous utilisez l'antenne sur un Si vous utilisez l'antenne sur un pilier canne à...
- Page 50 Leica Geosystems le plus proche. Leica Geosystems AG CH-9435 Heerbrugg 712173-2.0.0fr (Switzerland) Phone +41 71 727 31 31 Imprimé en Suisse - Copyright Leica Geosystems AG, Fax +41 71 727 46 73 Heerbrugg, Suisse 2000 Traduction de la version originale (712172-2.0.0en) www.leica-geosystems.com...