Page 1
VIZIO MANUEL DE L’UTILISATEUR Modèle : SB2021n-G6 Barre de son à 2.1 canaux de 20 po de VIZIO avec avec caisson de basse sans fil et Bluetooth Veuillez lire ce guide avant d’utiliser le produit.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Votre Unité est conçue et fabriquée pour fonctionner selon les limites de conception définies et une mauvaise utilisation peut causer un choc électrique ou un incendie. Afin d'empêcher des dommages à l'Unité, les règles suivantes doivent être suivies pour son installation, son utilisation et son entretien. Veuillez lire les instructions de sécurité...
Page 3
• Garder l'unité loin de l'humidité. Ne pas exposer l'unité à la pluie ou à l'humidité. Si de l'eau pénètre dans l'unité, débrancher le cordon d'alimentation et contacter votre vendeur. Dans ce cas, une utilisation continue pourrait causer un incendie ou un choc électrique. •...
TABLE DES MATIÈRES Contenu de l’emballage ..............................5 Contrôles et branchements ............................6 Installation Initiale ................................9 Utilisation de la télécommande ........................... 13 Voyants à DEL ................................15 Programmation de la Barre de Son ..........................17 Utilisation des combinaisons de boutons ........................18 Appariement Bluetooth ..............................
CONTENU DE L'EMBALLAGE HOME THEATER DISPLAY | QUICK START GUIDE Installation Guide | Models: HOME THEATER DISPLAY | QUICK START GUIDE Installation Guide | Models: FOR TEXT CHANGES USE THIS: SQUARE 721 EX BT ROMAN SIZE 5 STROKE 0.12 PT WITH EXTRA KEARNING Barre de son...
CONTRÔLES ET BRANCHEMENTS Derrière de la barre de son Coaxial Numérique Entrée coaxiale Port d’alimentation USB* Entrée USB Entrée analogue audio (stéréo 3,5mm) OPTIQUE Entrée audio optique numérique Compatible avec la lecture de fichiers de format .WAV et .MP3 seulement. Français - 6...
Haut de la barre de son Alimentation Appuyez pour allumer ou éteindre la barre de son. Entrée Appuyez pour changer la source audio. Volume Augmentez ou diminuez le volume du son. Entrée Bluetooth Tenir pour apparier (Consultez « Appariement Bluetooth » pour plus d'informations) Français - 7...
Page 8
Derrière de caisson de basses Indicateur DEL Port d’alimentation Bouton d’alimentation Français - 8...
INSTALLATION INITIALE Derrière de la barre de son CHOISISSEZ UN CÂBLE* ET CONNECTEZ-LE À VOTRE TV. CÂBLE COAXIAL CÂBLE OPTIQUE CÂBLE 3,5MM NUMÉRIQUE † NUMÉRIQUE À RCA † MEILLEUR MIEUX * Ce ne sont pas toutes les TVs qui sont équipées des sorties audio illustrées ci-dessus.
Page 10
Branchez le câble d'alimentation à la prise ENTRÉE AC de la Barre de Son tel qu'indiqué. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de courant. Français - 10...
Derrière de caisson de basses Branchez un câble Branchez le câble Placez l’interrupteur d’alimentation au caisson d’alimentation dans une d’alimentation dans la de basses. prise électrique. position de Marche. Français - 11...
Page 12
Insérez les piles comprises et faites glisser glisser doucement dans le sens opposé de la le couvercle à piles en place. télécommande. FOR TEXT Lorsque nécessaire, VIZIO recommande de remplacer CHANGES USE THIS: SQUARE les batteries incluses avec la télécommande avec deux 721 EX BT ROMAN SIZE 5 STROKE 0.12 PT...
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Entrée *Appuyez pour changer la source Bluetooth d’entrée Appuyez pour accéder au mode Alimentation Bluetooth. (Pour accéder au mode Appuyez pour allumer ou éteindre. forcer l’appariement, appuyer et tenir pendans 5 secondes). Volume +/- Appuyez pour augmenter ou baisser Lecture/Pause le volume.
Page 14
Pour une meilleure expérience de son ambiophonique, placez la barre de son comme il est indiqué. La barre de son devrait se trouver au niveau de l'oreille (entre 60 et 90 cm au-dessus du sol). La barre de son est placée sous le téléviseur, au milieu.
La barre de son sera découvrable pendant 15 minutes. Vous pouvez maintenant rechercher la Appariement barre de son (VIZIO SB2021n) à l’aide de votre appareil Bluetooth. La barre L’indicateur DEL clignotera en bleu lorsque de son se fermera si aucun appareil n’est trouvé.
Function LED Behavior Description Appuyez sur le bouton Movie/Music pour basculer entre les deux réglages Mode prédéfinis de l’égaliseur, la musique et les films. Un double bip aigu indique que l’appareil égaliseur est le mode film, tandis qu’un double bip Remarque : Le mode Film (Movie) est activé...
PROGRAMMATION DE LA BARRE DE SON Vous pouvez programmer la Barre de Son pour accepter les commandes IR de la télécommande TV. Fonction Comportements DEL Description Appuyez sur les boutons Entrer/Lecture/Pause + Volume Bas pour placer la Barre de son en mode Apprendre. Pendant que la Barre de Apprendre Volume son est en mode Apprendre, appuyez sur le bouton Volume Bas de la L’indicateur DEL clignotera en jaune lorsque...
3 fois Remarque : Cela effacera la totalité des paramètres et préférences que vous avez réglés. Activez ou désactivez l’utilisation d’une télécommande TV de VIZIO pour allumer de la barre de son et en régler le volume. Pour activer/ Télécommande désactiver cette fonction, appuyez pendant 5 secondes sur les boutons...
Une fois l'appareil apparié, les voyants à DEL arrêteront de clignoter. Vous pouvez maintenant rechercher la barre de son (VIZIO SB2021n) à l'aide de votre appareil Bluetooth. Pour plus d'information, consultez la documentation incluse avec votre appareil.
UTILISER LE MODE BLUETOOTH Votre barre de son est compatible avec la musique en lecture en continu provenant de téléphones intelligents, de tablettes et d'ordinateurs avec la capacité Bluetooth. La compatibilité des appareils variera; consultez la documentation de votre appareil pour plus d'information. Une fois que vous avez apparié votre appareil source avec la Barre de son, aussi longtemps que vous restez dans la portée de la Barre de son, votre appareil demeurera apparié.
CONFIGURATION AVANCÉE Derrière de la barre de son CÂBLE COAXIAL CÂBLE OPTIQUE 3,5MM AU NUMÉRIQUE CÂBLE RCA NUMÉRIQUE Lecteur USB* HOME THEATER DISPLAY | QUICK START GUIDE Installation Guide | Models: Facultatif : Utilisez l’adaptateur RCA inclus pour la connexion à votre téléviseur, le cas échéant.
LIER À NOUVEAU LE CAISSON DE BASSES À LA BARRE DE SON VIZIO a déjà effectué l’appariement de votre barre de son avec votre caisson de basses. Il pourrait toutefois falloir les connecter à nouveau si le caisson de basses n’émet aucun son.
Soutien personnalisé Obtenez de l'assistance rapidement en ayant vos informations en main. Nouvelles et offres Vous pouvez bénéficier des dernières nouvelles et des offres spéciales de VIZIO. Sécurité et satisfaction Recevez les mises à jours et notifications importantes. Français - 23...
Service à la clientèle primé à votre convenance. BESOIN D'AIDE? Allez à : support.vizio.com Vous trouverez de l'aide concernant : Installation du nouveau produit • Raccordement de vos périphériques • Problèmes techniques • Mises à jour de produits et encore plus •...
AIDE ET DÉPANNAGE • Appuyer sur le bouton ALIMENTATION de la télécommande ou sur le dessus de la barre de son. Il n'y a pas d'alimentation. • Assurez-vous que le cordon d'alimentation est bien branché. • Branchez un autre appareil dans la prise électrique pour vérifier si la prise fonctionne correctement. •...
Que faire si vous n'êtes pas satisfait du service centre de service VIZIO. Il est possible qu'on vous demande de fournir une facture Si vous avez l'impression que VIZIO n'a pas respecté ces obligations en vertu de la Français - 26...
Page 27
(60) jours de la date d'achat du produit; (2) votre avis par écrit doit PAR UN SEUL ARBITRE NOMMÉ PAR LA AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION, être envoyé par la poste à VIZIO at 39 Tesla, Irvine, CA 92618, Attn : Legal Department; CONFORMÉMENTS À SES RÈGLES D'ARBITRAGE ET DE SES AUTRES PROCÉDURES et (3) votre avis par écrit doit comprendre (a) votre nom, (b) votre adresse, (c) la date à...
95 dB du son (système) : Aucun employé ou responsable de VIZIO ne peut modifier cette garantie. Si toute clause de cette garantie, autre que la dérogation de recours collectif, se trouve inexécutoire, ladite clause sera supprimée de la garantie et toutes les autres clauses Réponse de fréquence...
LÉGALITÉS ET CONFORMITÉ Énoncé concernant l'interférence radio de la norme FCC Classe B REMARQUE : Cet équipement a été testé et trouvé conforme selon les limites d'un appareil numérique de Classe B, conformément à la partie 15 des normes FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre une interférence nuisible dans une installation résidentielle.
Page 31
Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. Le mot et la marque BluetoothMD ainsi que les logos sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. Utilisées sous licence. Pour les brevets DTS, consultez http://patents,dts.com Fabriqué...