Publicité
Liens rapides
SIMPLE ALLURE / DOUBLE ALLURE
IMPORTANT :
Pour votre sécurité, lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser votre appareil.
Conservez le soigneusement et consultez le chaque fois que nécessaire.
La responsabilité de la société SPLUS ne saurait être engagée en cas de non-respect des règles et
consignes indiquées ci-après ou en cas d'utilisation incorrecte.
8 rue du Paquier – 21600 Longvic – France
Tél. : 03 80 55 51 13
info@splus.fr | www.splus.fr
NOTICE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
RADIANT GAZ
RBT
40 S, 48 S
Réf. RBT S 1.01/2024 IU
Publicité
Manuels Connexes pour S. Plus RBT 40 S
Sommaire des Matières pour S. Plus RBT 40 S
- Page 1 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN RADIANT GAZ SIMPLE ALLURE / DOUBLE ALLURE 40 S, 48 S IMPORTANT : Pour votre sécurité, lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil. Conservez le soigneusement et consultez le chaque fois que nécessaire. La responsabilité de la société SPLUS ne saurait être engagée en cas de non-respect des règles et consignes indiquées ci-après ou en cas d’utilisation incorrecte.
- Page 2 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Table des matières Introduction ..............................4 1.1. Généralités ............................. 4 1.1.1. Responsabilité du fabricant ........................4 1.1.2. Responsabilité de l’installateur ....................... 4 1.1.3. Responsabilité de l’utilisateur ......................... 4 1.2. Certifications ............................4 Consignes de sécurité et recommandations ....................5 2.1.
- Page 3 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 8.2. Réglage du brûleur..........................32 Dépannage ..............................34 9.1. Dépannage ............................34 9.2. Pièces de rechange ..........................36 10. Entretien ...............................37 11. Garantie ................................38 12. Informations ECODESIGN ...........................39 ANNEXE ................................47 Dans cette notice, les avertissements sont utilisés pour attirer l'attention sur des indications particulières.
- Page 4 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Introduction 1.1. Généralités 1.1.1. Responsabilité du fabricant Nos produits sont fabriqués dans le respect des exigences des différentes directives européennes applicables, ils sont de ce fait livrés avec le marquage CE et tous les documents nécessaires. Ayant le souci de la qualité...
- Page 5 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Consignes de sécurité et recommandations 2.1. Consignes de sécurité AVERTISSEMENT Le tube radiant est un appareil sous tension et à ce titre il doit être raccordé à la terre de l’installation électrique du bâtiment. • Il est interdit de boucher et/ou réduire les ouvertures d’aération du local d’installation ou de l’appareil, •...
- Page 6 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Seul un professionnel qualifié est autorisé à intervenir sur l'appareil et l'installation. La présente notice faisant partie intégrante de l'appareil doit être conservée et toujours • accompagner l'appareil, même en cas de cession à un autre propriétaire ou utilisateur. •...
- Page 7 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Description Tout objet à une température supérieure au zéro absolu émet de l'énergie sous forme de rayonnement électromagnétique. Il se propage en ligne droite, peut être réfléchi et se transforme en chaleur au contact des corps. Ce rayonnement est dit infrarouge lorsque les températures d'émission sont de l'ordre de quelques centaines de degrés.
- Page 8 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 3.2. Caisson brûleur REP Désignation Qté Commentaire Caisson Verrouillage, déverrouillage sans outil Porte Accessibilité par le dessus du caisson Interface de raccordement sur le tube Brûleur Type atmosphérique 2 vannes classe B + J avec régulateur de pression Bloc multifonctionnel Dispositif de commande et de Allumage HT.
- Page 9 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 3.3. Cycle de fonctionnement Mise sous tension Contrôle du circuit d'ionisation Contact pressostat position repos Mise en sécurité Marche extracteur Contact pressostat position travail Pré-balayage 25 secondes Allumage Ouverture de l'électrovanne Détection de flamme en moins de 10 secondes Fermeture de l'électrovanne...
- Page 10 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Caractéristiques techniques Modèle Unité 40 S 48 S allure Débit calorifique kW PCI allure(*) ère Débit calorifique kW PCI Rendement de combustion Facteur de rayonnement Rendement saisonnier 79,3 78,0 Rendement saisonnier (appareil 2 79,6 78,9 allures) G 20 (gaz H) Pression d’alimentation normale : 20 mbar (17 mbar mini / 25 mbar maxi) Débit nominal à...
- Page 11 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Cotes d’encombrement et d’interface 5.1. Appareils Cote [mm] 40 S 48 S 9 398 Largeur Entraxe accrochage Entraxe traverses 2 175 + 2 220 (x3) B (entrée air > sortie fumées) øD Réf. RBT S 1.01/2024 IU...
- Page 12 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 5.2. Montages de fumisterie 5.2.1. Montage appareil incliné L’évacuation de l’extracteur se fait à la verticale pour faciliter le raccordement des conduits de cheminée. 5.2.2. B22 (toiture) Evacuation ø100 Montage type : (1) Conduit monotube 1 m (2) Chapeau pare-pluie AVERTISSEMENT Les jonctions doivent être étanches et rigides, s’assurer de la présence des joints d’étanchéité.
- Page 13 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 5.2.3. C12 (ventouse - mural) Evacuation ø100 Montage type : (1) Coude à 90° (2) Conduit monotube 0,5 m (3) Conduit flexible à recouper + 2 colliers (4) Terminal concentrique mural AVERTISSEMENT La longueur du conduit flexible ne doit pas excéder 80 cm. Réaliser l'amenée d'air majoritairement en conduits rigides.
- Page 14 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 5.2.4. C32 (ventouse - toiture) Evacuation ø100 Montage type : (1) Conduit monotube 0,5 m (2) Conduit flexible à recouper + 2 colliers (3) Terminal concentrique vertical * Solin hors-fourniture AVERTISSEMENT La longueur du conduit flexible ne doit pas excéder 80 cm. Réaliser l'amenée d'air majoritairement en conduits rigides.
- Page 15 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Installation de l’appareil L'installation des appareils à gaz doit être faite par du personnel qualifié et habilité, elle est conditionnée par les caractéristiques des locaux, en volume, en emplacement et en équipement de conduit d'évacuation ou de dispositif de ventilation dont ces locaux disposent ou peuvent être munis. Contenu de la livraison Désignation Quantité...
- Page 16 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Désignation Quantité Visuel Vis autoperceuses 4,8x16 (verrouillage du coude) Vis H M5x12 (montage des habillages et des réflecteurs sur les traverses) Rondelles plates M6 Rondelles éventails de 5 Boulons M8x25 (vis, rondelle, écrou) (raccordement des tubes) Réflecteurs Tubes radiants (incluant turbulateur) Réception –...
- Page 17 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 6.1. Règles générales Les tubes radiants gaz sont installés directement dans le local à chauffer. Cette installation est soumise aux règles nationales en matière de sécurité en fonction du type de combustible utilisé et du pays d’installation. En cas de doute, se renseigner auprès des organismes de contrôle et sécurité.
- Page 18 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 6.2. Assemblage 6.2.1. Outillage nécessaire • Clé BTR de 6 mm • Visseuse électrique avec embouts de 7 mm et de 8 mm • Jeux de clés 6 pans de 8 mm et de 13 mm Equipements de protection individuelle •...
- Page 19 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 8. Positionner au sol les 5 traverses à leurs Turbulateur entraxes approximatifs (cf. §5.1.). de ce côté 9. Présenter l’ensemble tubes évasés + coude ainsi que les 2 autres tubes sur les traverses. Attention : Turbulateur côté sortie d’appareil (à gauche sur la figure).
- Page 20 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 13. Rapporter les réflecteurs en démarrant côté coude puis les fixer aux traverses uniquement. Attention sens montage. 5x 2 kits visserie : - Vis H M5x12 - Rondelle plate Fixation côté coude : - Centrer les 2 vis sur les ouvertures oblongues et serrer à...
- Page 21 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Visser l'extracteur sur la bride carrée du tube après avoir inséré le joint. 4 x Rondelle éventail de 8 4 x Vis M8 x 20 15. Visser le brûleur sur la bride carrée du tube après avoir inséré le joint. Joint carré...
- Page 22 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 6.3. Implantation La puissance, le nombre, la hauteur et la position de montage des tubes radiants gaz doivent être correctement adaptés aux besoins de l’installation. 6.3.1. Hauteur d’accrochage recommandée 40 S 48 S Hauteur minimum conseillée Hauteur maximum conseillée 12 m 15 m...
- Page 23 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 6.3.3. Manutention pour l’accrochage Lever l’appareil avec 2 chariots élévateurs, ou sur 2 nacelles élévatrices adaptées (dimensions et masse). AVERTISSEMENT Dans tous les cas prendre garde à ne pas endommager les réflecteurs ni déformer l’appareil : •...
- Page 24 Diamètre des Perte de charge des radiant disponible conduits conduits 1,1 Pa / m (amenée d'air) RBT 40 S 85 Pa 100 mm 1,7 Pa /m (évacuation) 10 Pa (terminal) 1,6 Pa / m (amenée d'air) RBT 48 S 85 Pa 100 mm 2,3 Pa /m (évacuation)
- Page 25 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 6.4.1. Raccordement type A Ce type de montage n’est autorisé que dans certaines conditions. En particulier le bâtiment doit être suffisamment ventilé. Le débit de renouvellement d’air est le suivant : 40 S 48 S Débit de renouvellement d’air minimal pour chaque 450 m3/h 500 m3/h...
- Page 26 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 6.5. Raccordement gaz En premier lieu, il convient de vérifier que l'appareil que vous avez reçu est conforme à la nature du gaz distribué. Pour cela, vous devez vous reporter aux indications mentionnées sur la plaque signalétique du tube radiant.
- Page 27 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Régulation de température - Raccordement électrique 7.1. Régulation de température La régulation de température s’effectue en mode tout ou rien sur l’alimentation électrique des appareils. La température de confort des appareils radiants est mesurée par une sonde à boule noire, qui détermine la température résultante entre la température de l’air et le rayonnement émis par les appareils.
- Page 28 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Raccordement électrique appareil standard 3x0,75 mm 3x0,75 mm (fourni) (fourni) ALIMENTATION PROTEGEE ET REGULATION 3G1,5 mm (adapter la section au nombre d'appareils) Raccordement électrique appareil 2 allures 2x0,5 mm 3x0,75 mm 2x0,5 mm 3x0,75 mm U- 230V redressé 2nde allure (fourni) (fourni) (fourni)
- Page 29 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Raccordement électrique option retour de marche Boîte de dérivation et de retour de marche (fournie) 2x0,5 mm 2x0,5 mm (fourni) (fourni) 3x0,75 mm 3x0,75 mm Retour de marche (fourni) (fourni) Retour de marche ALIMENTATION PROTEGEE ET REGULATION 5G1,5 mm (adapter la section au nombre d'appareils) 7.2.2.
- Page 30 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - - - - - - - - - - Le signal de commande de la seconde allure est 230V redressé. 230V – 50Hz - 230 230V – 50Hz redressé - 230 Réf. RBT S 1.01/2024 IU...
- Page 31 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Mise en service 8.1. Démarrage 1- Avant d’effectuer la mise en service et la mise sous tension du tube radiant gaz, contrôlez que les différents raccordements ont bien été effectués comme défini précédemment : § « Raccordement des conduits d‘évacuation » •...
- Page 32 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 8.2. Réglage du brûleur Cette opération doit être réalisée par un professionnel qualifié, équipé d’un analyseur de combustion. Avant toute intervention, couper les alimentations électriques et gaz. NB : Lors du changement de gaz, l’étiquette "réglage gaz" (située sur le caisson brûleur), doit être modifiée de manière à...
- Page 33 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Réglage de la vanne 1 allure Prise de pression injecteur Prise de pression alimentation Réglage de la pression : vis tête plate Réglage de la vanne 2 allures Réglage de la pression allure : Vis tête H ère Réglage de la pression allure : Ecrou de 10...
- Page 34 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Dépannage 9.1. Dépannage En cas de problème, toujours vérifier que les conditions préalables au bon fonctionnement de l’appareil au § « Démarrage » sont remplies. Si le boitier de contrôle est en sécurité (voyant « présence tension » allumé et voyant «défaut brûleur » allumé), réarmer.
- Page 35 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Symptômes Allumage et Causes Remèdes Brûleur et contrôle de extracteur flamme Le cycle d’allumage Le brûleur ne - Absence de gaz - Ouvrir le robinet s’effectue s’allume pas à la - Purger la canalisation correctement avec première tentative étincelles HT entre Le brûleur ne...
- Page 36 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 9.2. Pièces de rechange Nº Désignation Pressostat Boitier de contrôle de flamme Electrovanne 1 allure Electrovanne 2 allures Câble d’électrode Electrode Voyant orange Voyant rouge Extracteur RBT 43 S Extracteur RBT 50 S Joint d’étanchéité fixation brûleur ou extracteur AVERTISSEMENT Il est nécessaire de nous consulter avant de remplacer toute autre pièce de l’appareil.
- Page 37 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 10. Entretien Une utilisation et un entretien correct et régulier, au moins une fois par an, déterminent un fonctionnement rationnel et efficace, une consommation minimum ainsi qu’une longévité importante. AVERTISSEMENT L’entretien doit être effectué appareil froid, alimentations gaz et électrique coupées. Ces interventions ne peuvent être réalisées que par un professionnel qualifié.
- Page 38 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 11. Garantie Votre appareil bénéficie d'une garantie contractuelle contre tout vice de fabrication. Notre responsabilité ne saurait être engagée au titre d'une mauvaise utilisation de l'appareil, d'un défaut ou d'une insuffisance d'entretien de celui-ci, ou d'une mauvaise installation de l'appareil (il vous appartient à...
- Page 39 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 12. Informations ECODESIGN Référence(s) du modèle : RBT 40 S Type de chauffage : Tube radiant Emissions dues au chauffage des Combustible Combustible locaux(*) Sélectionner le type de combustible Gazeux G20/G25/G31 164 mg/kWh à l’entrée (PCS) Caractéristiques pour une utilisation avec le combustible privilégié...
- Page 40 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN (répéter si plusieurs unités) Consommation d’électricité auxiliaire Type de contrôle de la puissance thermique (sélectionner un seul type) A la puissance thermique el max 0,230 Un seul palier nominale A la puissance thermique el min 0,230 Deux paliers minimale En mode veille...
- Page 41 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Référence(s) du modèle : RBT 40.2 S (2 allures) Type de chauffage : Tube radiant Emissions dues au chauffage des Combustible Combustible locaux(*) Sélectionner le type de combustible Gazeux G20/G25/G31 164 mg/kWh à l’entrée(PCS) Caractéristiques pour une utilisation avec le combustible privilégié uniquement Caractéristique Symbole Valeur...
- Page 42 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Consommation d’électricité auxiliaire Type de contrôle de la puissance thermique (sélectionner un seul type) A la puissance thermique el max 0,230 Un seul palier nominale A la puissance thermique el min 0,230 Deux paliers minimale En mode veille el SB (n.d) Modulant...
- Page 43 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Référence(s) du modèle : RBT 48 S Type de chauffage : Tube radiant Emissions dues au chauffage des Combustible Combustible locaux(*) Sélectionner le type de combustible Gazeux G20/G25/G31 140 mg/kWh à l’entrée(PCS) Caractéristiques pour une utilisation avec le combustible privilégié uniquement Caractéristique Symbole Valeur...
- Page 44 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Consommation d’électricité auxiliaire Type de contrôle de la puissance thermique (sélectionner un seul type) A la puissance thermique el max 0,230 Un seul palier nominale A la puissance thermique el min 0,230 Deux paliers minimale En mode veille el SB (n.d) Modulant...
- Page 45 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Référence(s) du modèle : RBT 48.2 S (2 allures) Type de chauffage : Tube radiant Emissions dues au chauffage Combustible Combustible des locaux(*) Sélectionner le type de combustible Gazeux G20/G25/G31 140 mg/kWh à l’entrée(PCS) Caractéristiques pour une utilisation avec le combustible privilégié uniquement Caractéristique Symbole Valeur...
- Page 46 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN (répéter si plusieurs unités) Consommation d’électricité auxiliaire Type de contrôle de la puissance thermique (sélectionner un seul type) A la puissance thermique el max 0,230 Un seul palier nominale A la puissance thermique el min 0,230 Deux paliers minimale En mode veille...
- Page 47 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN ANNEXE FIN DE VIE DE L’EQUIPEMENT Cet appareil contient des composants électriques et/ou électroniques, il ne doit pas être considéré comme un déchet ménager. Veillez au respect des normes et règlementations d’élimination des déchets en vigueur lors de son démantèlement. LES BONS GESTES POUR LA SECURITE Maintenir la ventilation en bon état : •...
- Page 48 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN S.PLUS ZI – 8, rue du Paquier 21600 LONGVIC – France TEL 03 80 55 51 13 info@splus.fr...