Manuels Connexes pour Dräger Isolette 8000
Sommaire des Matières pour Dräger Isolette 8000
- Page 1 ® Isolette 8000/8000plus/C2000/C2000e Incubateur Informations relatives à l'étalonnage de la balance ® Isolette 8000/8000plus/C2000/C2000e...
- Page 2 Cette page est intentionnellement laissée vierge. ® Informations relatives à l'étalonnage de la balance Isolette 8000/8000plus/C2000/C2000e...
- Page 3 Sommaire Sommaire ® Isolette Incubateur 8000/8000plus/C2000/C2000e Informations relatives à l'étalonnage de la balance......Informations générales ..............Instructions importantes relatives à la vérification ......Instructions importantes relatives à la manipulation ....... Description du fonctionnement de la balance et de son utilisation . 1.4.1 Fonctionnement de la fonction de pesage (fonction de tare semi-automatique)............
- Page 4 Cette page est intentionnellement laissée vierge. ® Informations relatives à l'étalonnage de la balance Isolette 8000/8000plus/C2000/C2000e...
- Page 5 Informations relatives à l'étalonnage de la balance Informations relatives à l'étalonnage de la balance Le présent document contient des informations générales sur les balances ® Isolette et décrit les techniques appropriées nécessaires pour effectuer les tâches de vérification. Ce document est destiné à fournir des informations aux agences chargées de la vérification et aux autorités locales, ou à...
- Page 6 Informations relatives à l'étalonnage de la balance Instructions importantes relatives à la vérification Les balances des appareils utilisés en dehors de l’Allemagne sont remises à zéro, poids du matelas compris. Les balances utilisées en Allemagne sont remises à zéro, en enlevant le matelas du plateau du matelas.
- Page 7 Informations relatives à l'étalonnage de la balance Description du fonctionnement de la balance et de son utilisation Le processus de pesage est démarré en soulevant le patient. Le pesage réel commence lorsque le patient est placé sur le lit. L’appareil affiche toujours le poids net actuel. 1.4.1 Fonctionnement de la fonction de pesage (fonction de tare semi- automatique)
- Page 8 Informations relatives à l'étalonnage de la balance 1.4.3 Dispositif combiné de mise à zéro semi-automatique et d’équilibrage de tare semi-automatique Le dispositif de mise à zéro semi-automatique et d’équilibrage de tare semi- automatique est activé par la touche « 0/T » sur l’écran de pesage. Une fois l’équilibre stable atteint, la fonction de mise à...
- Page 9 Informations relatives à l'étalonnage de la balance Procédure de vérification REMARQUE L’incubateur avec la balance doit avoir été alimenté et "mis sous tension" pendant au moins 10 minutes avant de lancer la vérification afin que la température de fonctionnement des cellules de charge et du système électronique se soit stabilisée.
- Page 10 Informations relatives à l'étalonnage de la balance Inscription 1.6.1 Étiquette du dispositif Les données de la balance (date de la première évaluation de conformité, numéro de série et destination avec les valeurs de "latitude géographique" (Latitude) et de "hauteur au-dessus du niveau de la mer" (Altitude)) sont indiquées sur une étiquette sur le panneau arrière de l’incubateur (Fig.
- Page 11 Informations relatives à l'étalonnage de la balance Pour régler la balance, il faut détruire l’étiquette inviolable (Fig. 3) du contrôleur. Ensuite, un cavalier doit être branché sur un autre contact enfichable dans le contrôleur. Pour empêcher l’ouverture et le démontage non autorisés du contrôleur de l’appareil, des étiquettes d’inviolabilité...
- Page 12 Informations relatives à l'étalonnage de la balance 1.6.2 Étiquettes de plateformes de pesage L’étiquette sur laquelle figurent les informations du fabricant et les caractéristiques de la balance, notamment la classe de précision, plage de pesée, valeur d'étalonnage, charge maximale de tare et la plage de température (Fig. 5), ainsi que l’étiquette avec le marquage de conformité...
- Page 13 Informations relatives à l'étalonnage de la balance L’étiquette indiquant le numéro de série et la référence du module de pesage (Fig. 8) se trouve sous la plateforme de pesage. Fig. 8 Étiquette avec le numéro de série et la référence du module de pesage ®...
- Page 14 Cette page est intentionnellement laissée vierge. ® Informations relatives à l'étalonnage de la balance Isolette 8000/8000plus/C2000/C2000e...
- Page 15 Informations relatives à l'étalonnage de la balance ® Informations relatives à l'étalonnage de la balance Isolette 8000/8000plus/C2000/C2000e...
- Page 16 Fabricant Distributed in the USA by Représentant européen Draeger Medical Systems, Inc. Draeger, Inc. Drägerwerk AG & Co. KGaA 3135 Quarry Road 3135 Quarry Road Moislinger Allee 53 – 55 Telford, PA 18969 Telford, PA 18969-1042 23542 Lübeck U.S.A. Allemagne (215) 721-5400 (215) 721-5400 +49 451 8 82-0...