VIGTIGT !
IMPORTANT !
DK Før du starter. Læs venligst denne instruktion grundigt igennem og opbevar denne til evt senere brug. Sørg for at plastikposer ikke kommer i små
børns hænder og vær sikker på, at der ikke er små børn i nærheden, under montagen, da der er små dele i pakken.
UK
Before you start. Please read instructions carefully and retain for future reference. Please dispose carefully of packing materials. Keep plastic
bags away from young children. Ensure young children are kept clear during assembly as this pack contains small parts.
D
Bevor Sie anfangen lesen Sie bitte die Bauanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese Anleitung auf. Versichern Sie sich, dass keine kleinen
Kinder in der Nähe Sind während Sie aufbauen weil die Verpackung kleinste Teile beinhaltet. Plastic Verpackungsteile daher bitte gleich wegwerfen.
NL
Voordat u begint, lees a.u.b. de montage-instructie aandachtig door en bewaar deze zorgvuldig. Plastic verpakkingsmateriaal weghouden bij jonge
kinderen. Wees er zeker van dat tijdens het monteren van het bed de kinderen op veilige afstand zijn omdat de verpakking kleine onderdelen bevat.
F
Avant de commencer. Veuillez lire cette notice soigneusement et pensez à la garder pour une utilisation ultérieure. Veillez à ne pas laisser les sachets
plastiques accessibles aux enfants, et à éloigner les enfants pendant le montage car présence de petits objets dans les colis.
I
Prima di iniziare. Si prega di leggere attentamente le istruzioni e di conservarle per un uso successivo. Tenere lontano dalla portata dei bambini il
pacchetto perché contiene piccole parti di assemblaggio e fare attenzione a non lasciarle in giro.
109801
12100 x 9
12102 x
3
ø15 x 14mm
x
12104
3
Fittings placed in 9801A
9801A
Fittings 109801 placed here
9538B
Fittings 109538 placed here
x
3595382
2
x
6095383
2
WICHTIG !
12506 x
2
ø8 x 50mm
12500 x
2
ø8 x 30mm
x
35960013
1
3595372
BELANGRIJK !
Art: 9802A
Colli: 3 = 9801A+ 9538A + 9538B
109538
12438 x
5
12105 x
ø3 x 20mm
12439 x
6
ø3 x 12mm
Fittings placed in 9538B
9538A
40129124
x
4
M. Schack Engel A/S
Art: 9802A
03/06/2022 / TC
Page: 4/19
IMPORTANT !
IMPORTANTE !
8
121071 x
8
ø12 x 9,5mm
12349 x
8
ø4,2 x 10,5mm
x
35950112
1
60960111
x2
129124 R x 1
129124 L x 1
x
3595381
2
12500 x
16
ø8 x 30mm
12456 x
4
ø3 x 12mm
x
1