Sommaire des Matières pour LIFETIME Kidsrooms 4625
Page 1
LIFETIME KIDS ROOMS Art.: 4625 - 46251 SAMLEVEJLEDNING ASSEMBLY INSTRUCTIONS BAUANLEITUNG MONTAGE HANDLEIDING ISTRUZIONI DI MONTAGGIO NOTICE DE MONTAGE Version 1.0 1/12...
Page 2
WARNING! DK / PLEJE OG SIKKERHED • LÆS OMHYGGELIGT. Vigtigt er, at gemme denne vejledning til senere brug • Kontroller jævnligt at sengehesten, stigen og andre dele er på deres anførte plads, uden skader og at alle beslagdele er fastspændte for at undgå skader. •...
Page 3
NL / ONDERHOUD EN VEILIGHEID • ZORGVULDIG DOORLEZEN – Bewaren als naslagwerk. • Controleer regelmatig en zorg ervoor dat de uitvalbeveiliging, ladder en andere componenten op de juiste posities zitten, vrij van schade zijn, en dat alle bevestigingspunten goed vast zitten, om letsel te voorkomen. •...
FI Avant de commencer. Veuillez lire cette notice soigneusement et pensez a la garder pour une utilisation ulterieure. Veillez a ne pas laisser Jes sachets plastiques accessibles aux enfants, et a eloigner Jes enfants pendant le montage car presence de petits objets dans Jes colis . Art: 4625/46251 Colli: 6 =...
Page 5
® 12772 X 2 12014 X 2 12010 X 2 f1J15 X 8 12772 DK/ Mptrikken monteres i vandret position UK/ Aligning the barrel nuts. D / Schraubenmutter horizontal einstecken NL / De moer horizontaal erin steken. IT / 11 dado va montato in posizione orizzontale ��/ F / L 'ecrou doit etre monte en position horizontale.
Page 6
® 12102 X 4 � 12102 12100 X 4 Version 1.0 6/12...
Page 7
® 12772 X 2 ® 12531 X 10 12540 X 4 12410 X 2 '12461 X 2 13 X 50 16 X 60 4,0X20 Version 1.0 7/12...
Page 8
� 121161 X 6 121141 X 6 121131 X 6 121151 X 6 ® <l) 12014 X 2 12010 X 2 12772 X 2 M!iltrikken monteres i vandret position UK / Aligning the barrel nuts. Schraubenmutter horizontal einstecken NL / De moer horizontaal erin steken. 11 dado va montato in posizione orizzontale F / L 'ecrou doit etre monte en position horizontale.
Page 9
® " � ® 12487 X 3 12478 X 2 12020 X 4,5 X 50 4,0 X 35 � 2623 12778 X 3 12778 Version 1.0 9/12...
Page 10
ATTENSION ATTENZIONE ATTENTION ACHTUNG LET OP Madras mfil: Vi anbefaler ti! denne seng 200 cm x 90 cm UK/ Mattress size: The recommended mattress to be used with this bed should measure 200cm x 90 cm : Das Matratzenmass was wir fiir dieses Bett empfehlen hat das Mass 200 cm x 90 cm gepriift e NL / Matr a safmetingen : De matras welke wij u adviseren in combinatie met dit bed heeft de afmetingen 200cm x 90 cm Sicherheit...
Page 11
über viele Sicherheitstests veelvuldige veiligheidstesten und Genehmigungen, auch en goedkeuring van heel veel von Kindern selbst. LIFETIME kinderen. LIFETIME Kidsrooms Kidsrooms ist stolz darauf, Ihnen is trots u zijn hoogwaardige unsere qualitativ hochwertigen meubelen, gecreëerd sinds Möbel seit 1972 vorzustellen.
Page 12
ATTENTION! “Please let us know what you need. If there are missing parts, then give us the specific number on which part - see page 2. ” DK LIFETIME BESTRÆBER SIG ALTID EFTER AT LEVERE DEN BEDSTE KVALITET. SKULLE DER MOD FORVENTNING OPSTÅ EN REKLAMATION, BEDES DE VENLIGST UDFYLDE DENNE BLANKET, OG AFLEVERE DEN TIL LIFETIME FORHANDLEREN / UK LIFETIME ALWAYS STRIVES TO PROVIDE THE BEST QUALITY.