Page 3
• N’UTILISEZ PAS les cordons de mesure pour des mesures excédant les valeurs CAT maximales pour ce qui est des environnements, des tensions et courants repris sur les cordons de mesures et le capuchon de protection du cordon de mesure. •...
Symboles comme repris sur l’appareil et dans le manuel d’utilisateur. Risques de chocs électriques Consultez le manuel d’utilisateur Mesure de CC Mesure de CA Bluetooth Courant continu et alternatif Appareillage sécurisé par une isolation double ou ...
Spécificités Préparation et Prudence des mesures Appliquez les règles de prudence et d’avertissement AVERTISSEMENT Quand les cordons de mesures doivent être connectés au DUT (device under test = périphérique à tester) connectez d’abord les cordons normaux avant de connecter les cordons sous tensions. Quand vous retirez les cordons de mesures, retirez d’abord les cordons sous tensions avant de retirer les cordons normaux.
Mesure de la tension PV PV String View side Tournez le bouton rotatif en enfoncez le bouton de fonctions pour sélectionner CA/CC. PRUDENCE Cette fonction est uniquement disponible avec les cordons de mesures adéquats. (KTALTPV) Sélectionnez toujours le mode CA/CC correspondant pour les hautes tensions.
Mesure du courant CAT.IV 600V CAT.III 1000V En tenant compte du terre pour la pince. Bord tactile pour la protection des mains. Ne touchez pas le mètre passé ce bord . I+(-I)=0 Tournez le bouton rotatif en enfoncez le bouton de fonction pour sélectionner la fonction de mesure.
Mesure de la résistance / Continuité / Capacité / Diode Tournez le bouton rotatif en appuyez sur le bouton de fonction pour sélectionner la mesure de fonction. Mesure de la température °C / °F Funtion Button Tournez le bouton rotatif en appuyez sur le bouton de fonction pour sélectionner le mode °C/°F .
Page 10
Meaure de µA Détecteur de flammes Control Module Tournez le bouton sélecteur rotatif en appuyez sur le bouton de fonction pour sélectionner le mode CA/CC. Mesure du courant avec le mètre Flex Klem Sélectionnez la portée du mètre Flex sur un ratio de sortie de 3000A/3V.
Utilisation de la fonction Position du Fonction sélecteur rotatif ° ° Enfoncez le bouton de fonction pour changer la fonction sur la même position de l’interrupteur. Mesure de la fréquence Funtion Button Rétroéclairage Press > 2 sec 2 Sec Appuyez sur le bouton de fonction pendant plus de 2 sec pour allumer ou éteindre le rétroéclairage...
MIN/MAX Press Press Press Button > 2 sec Press to exit the MINMAX mode Press Le mode MIN/MAX enregistre les valeurs minimales et maximales. Quand la mesure entrante est inférieure à la valeur enregistrée ou si elle excède la valeur maximale enregistrée, le mètre enregistrera la nouvelle valeur.
Page 13
Smart Hold HOLD ZERO Le mètre émet un bip continu et l'affichage clignote si le signal mesuré dépasse de plus de 50 unités la valeur spécifiée. (Toutefois, il ne peut pas détecter au-delà de la tension/courant alternatif et continu). DCA ZERO Retirez la pince du conducteur avant d’exécuter le DCA ZERO.
Page 14
Rejet Haute Fréquence (High Frequency Rejection (HFR)) Le mode de rejet à haute fréquence équipe un filtre passe-bas dans les mesures en courant alternatif. La fréquence de coupure (point -3dB) du filtre passe-bas est de 800 Hz. Press Avertissement La tension dangereuse peut être présente même si la lecture de l'écran LCD est très faible en mode HFR.
Page 15
COURANT D'APPEL En mode Courant d'Appel, sélectionnez la plage de mesure appropriée en appuyant sur le bouton HFR/INRUSH avant de déclencher l'appel mesure du courant. Point de Moteur allumé temps Moteur éteint déclenchement Détection Press > 2 sec Inrush 2 Sec Press >...
Mise en veille automatique (Auto Power Off) Après un période déterminée sans utilisation To turn on the meter after keeping HOLD button down. Paramétrages de la mise en veille automatique Funtion Button Funtion Button Appuyez sur le bouton de fonction et allumez le mètre. Appuyez ensuite sur la touche pour sélectionner la période.
Contrôler le moniteur LCD HOLD Pour allumer le mètre après avoir maintenu le bouton HOLD enfoncé. Fonction du bouton LOG (sauvegarde) Press Press Press Press Appuyer sur le bouton Bluetooth lors de la mise sous tension pour sélectionner le mode de sauvegarde manuelle et effacement de la mémoire.
Enregistreur de données (LOG) Le compteur peut stocker jusqu'à 4000 données en mémoire. Appuyez sur le bouton Bluetooth pendant plus de 2 secondes pour activer le mode Enregistreur de données. Le compteur passera en mode de réglage de l'intervalle de temps. Appuyez à...
(BLE) V4.0 pour transférer la lecture en temps réel et les données stockées. La portée de communication en plein air peut atteindre 10 m. Téléchargez l'application "KEWTECH Connect" via le code QR suivant. Activez la fonction Bluetooth du mètre et ouvrez l'application "KEWTECH Connecter"...
APPA Connect on Google Play APPA Connect on iTune Store Réglage des unités de température par défaut Allumez le mètre après avoir maintenu la touche MIN/MAX enfoncée.
Piles faibles et remplacement des piles Remplacez la pile dès que l'indicateur de pile faible apparaî t, pour éviter les fausses lectures. PRUDENCE Retirez les cordons de mesure du mètre avant d’ouvrir le couvercle ou le boitier du mètre.
Spécifications Spécifications générales É cran : 6000 positions Indication de dépassement : “OL ou “-OL” Mesure : É chantillonnage 3 fois par seconde Taille maximale du conducteur de la mâchoire : 42 mm diamètre Dimension (LxHxP) : 62mmx254mmx41mm Poids : Approximativement 480 g (batteries incluses) Indicateur de batteries faible : Si la tension devient trop faible, l’indicateur clignotera...
Spécificité électrique La précision est donnée en ± (% de la lecture + comptage du chiffre le moins significatif) à 23°C ± 5°C, avec une humidité relative inférieure à 80 % H.R, et est spécifiée pour une période d'un an après l'étalonnage. (1) Coefficient de température 0,2 x (précision spécifiée) / °C, <18°C, >28°C (2) Fonction CA...
Page 24
(5) CA Tension Gamme Affichage OL Résolution Précision 600.0V 660.0V 0.1V ±(1.0% + 5D) 1000V 1100V Entrée d’impédance : 10MΩ// moins de 100pF Réaction de fréquence r : 45~400Hz (onde sinusoï dale) Sécurité de surcharge : AC/DC 1000V (6) PV CC Tension Gamme Affichage OL Résolution Précision...
Page 25
(9) Courant CC Gamme Affichage OL Résolution Précision 60.00A 66.00A 0.01A ±(2.0% + 5D) 600.0A 660.0A 0.1A 1500A 1550A La valeur mesurée <5,0A, ajoutez 10dgt à la précision La valeur mesurée >1000A, ajoutez 0,5% à la précision Sécurité de surcharge: CA/CC 1500A (10) Courant CA Gamme Affichage OL Résolution...
Page 26
(12) Fréquence Gamme Affichage OL Résolution Précision 100.00Hz 100.00Hz 0.01Hz ±(0.3% + 3D) 1000.0Hz 1000.0Hz 0.1Hz 10.000kHz 10.000kHz 0.001kHz Sensibilité Minimum : >5V ( pour CAV 1Hz~ 10kHZ) >8A (pour CAA 1Hz~ 1kHz) Fréquence Minimale : 1Hz Sécurité de surcharge: CA/CC 1000V et 1500A (13) Rejection Haute (HFR (High Frequency Rejection) Available for ACV, ACA and, Flexible Current Probe.
(16) Continuité Le signal sonore se déclenche quand la résistance mesurée est inférieure à 20Ω et se déclenche quand la résistance mesurée est supérieure à 20Ω . Entre 20 Ω en 200 Ω le signal peut ou ne peut pas se déclencher. Indicateur de continuité...
Garantie limitée Ce compteur est garanti à l'acheteur d'origine contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant 2 ans à compter de la date d'achat. Pendant cette période de garantie, le fabricant remplacera ou réparera, à sa discrétion, l'appareil défectueux, sous réserve de la vérification du défaut ou du mauvais fonctionnement.