Télécharger
Partager
Imprimer la page
EcoFlow EF-PK-B12-1 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EcoFlow Manuels
  4. Batteries
  5. EF-PK-B12-1
  6. Manuel d'utilisation
EcoFlow EF-PK-B12-1 Manuel D'utilisation

EcoFlow EF-PK-B12-1 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USER MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
V1.1
User Manual
Manuel d'utilisation
EcoFlow Lithium 12V 100Ah Deep
Cycle Marine Trolling Motor Battery
Batterie au lithium EcoFlow 12 V
100 Ah à cycle profond pour moteur
de pêche à la traîne
Check the latest user manuals or related
documents.
Consultez les derniers manuels d'utilisation ou
documents associés.
https://www.ecoflow.com/support/download/

Publicité

loading

Manuels Connexes pour EcoFlow EF-PK-B12-1

Sommaire des Matières pour EcoFlow EF-PK-B12-1

  • Page 1 USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION V1.1 EcoFlow Lithium 12V 100Ah Deep Cycle Marine Trolling Motor Battery Batterie au lithium EcoFlow 12 V 100 Ah à cycle profond pour moteur de pêche à la traîne Check the latest user manuals or related documents. Consultez les derniers manuels d’utilisation ou documents associés.
  • Page 2 CONTENTS ENGLISH Disclaimer Safety Instructions General Environment Operation Storage Handling and Transportation In Case of Emergency Specifications What’s in the Box What you Need Overview Installation Installation Requirement Installation Procedure Connect Batteries in Series or Parallel Balance Batteries Prior to Connection Connect Directly or Use Busbars Series Connection (S) Parallel Connection (P)
  • Page 3 TABLE DES MATIÈRES FRANÇAIS Clause de non-responsabilité Consignes de sécurité Généralités Environnement Utilisation Stockage Transport En cas d’urgence Spécifications Contenu du coffret Ce dont vous avez besoin Aperçu Installation Exigences relatives à l’installation Procédure d’installation Connectez les batteries en série ou en parallèle Équilibrez les batteries avant la connexion Connectez-vous directement ou utilisez des jeux de barres Connexion en série (S)
  • Page 5 ℉ (68-95 ), with a relative humidity of 50±15%, accept all the terms and content in this document. EcoFlow away from strong electromagnetic fields and direct is not liable for any loss caused by the user’s failure to use sunlight. Make sure to charge once every 6 months the product in compliance with the product document.
  • Page 6 Specifications General Model EF-PK-B12-1 Dimensions (W×D×H) 290×175×220 mm (11.4x6.9x8.7 in.) Weight Approx. 12 kg (26.5 lb ) Capacity 1280Wh, 100Ah, 12.8V⎓ Environment Charging Temperature 0℃-55℃ (32℉-131℉) Discharging Temperature –10℃ to 55℃ (–4℉ to 131℉) Storage Temperature 0℃-45℃ (32℉-113℉) 20℃-30℃ (68℉-86℉)
  • Page 7 (<14℉ or >131℉) Compliance Standard UL1973, IEC62619, UN38.3, FCC Part 15B What’s in the Box Insulating sleeves EcoFlow Lithium 12V 100Ah Battery lifting strap Deep Cycle Marine Trolling Motor Battery What you Need Wrench 14 mm (9/16”) Screwdriver Battery connection cables with...
  • Page 8 4 AWG (21.1mm 140A Overview EcoFlow 12V Lithium Battery adopts the highest safety performance lithium iron phosphate battery, has a built-in high-precision battery management system (BMS) to monitor voltage, current and temperature. BMS also has a passive balance feature, which can effectively improve the battery performance.
  • Page 9 inverted state (the side with BAT terminals facing down). Installation Requirement Install the battery in a tidy, dry, and well-ventilated environment. If you install in an enclosed space, the environment should meet the following requirements. Vent Air cross-flow Enclosed space Vent AWAY FROM Moisture...
  • Page 10 Installation Procedure 1. Fix the battery (Optional) A battery tray adapted to the Group 27 battery is recommended. Please prepare the tray by yourself to secure the battery and prevent damage. 2. Remove the dust covers and terminals 3. Run the battery connection cables through the insulating sleeves 4.
  • Page 11 Shunt (monitor and measure current usage) Inverter MPPT charge controller EcoFlow Smart Distribution Panel To connect batteries in series or parallel, see “Connect Batteries in Series or Parallel” for instructions. 7. Buckle the lifting strap Feed the strap through the lifting strap holes and stick hook-and-loop fastener tightly.
  • Page 12 Connect Batteries in Series or Parallel Balance Batteries Prior to Connection Before connecting batteries in series or parallel, balance batteries to reduce voltage differences and optimize their performance. Follow 3 steps: 1. Use a qualified battery balancer to balance batteries. 2.
  • Page 13 Parallel Connection (P) You can connect up to up to 8 batteries in parallel. Voltage=12.8V, Current=Sum of the individual battery currents 12V (12.8V), 200Ah, 2560Wh 12V (12.8V), 400Ah, 5120Wh 12V (12.8V), 600Ah, 7680Wh 12V (12.8V), 800Ah, 10240Wh Parallel and Series Connection You can connect up to 8 batteries in parallel and 2 batteries in series, or 4 batteries in parallel and 4 batteries in series .
  • Page 14 Estimate the Battery SOC (State of Charge) The SOC values listed below are estimated based on the resting voltage when the battery is at rest for 30 minutes, not in charging or discharging state. Voltage Voltage 100% 13.6V 13.2V 13.4V 13.0V 13.35V 12.8V...
  • Page 15 Check the appearance of the battery. Clean up with a dry Once every 6-12 Cleanliness cloth if there is obvious dust. months • Check if all parameters are normal when the system is running (system voltage, current, temperature, etc.) • Check if the main components work properly, such as System Once every 6 running...
  • Page 16 Cycle life with DOD (Depth of Discharge)@0.5C, 25°C (77℉) • Cycle number (cycles) Self-discharge@different temperatures • Time (month) Compliance Information FCC Compliance Statement Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
  • Page 17 IC Compliance Statement This device contains license-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s license-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
  • Page 18 Stockez le produit dans un environnement sec sans EcoFlow n’est pas responsable de toute perte causée gaz corrosif à 10-45 ℃, avec une humidité relative par le fait que l’utilisateur n’utilise pas le produit de 60 ±...
  • Page 19 étanche et bien ventilé, puis poudre sèche, et enfin dioxyde de carbone. contactez le service client pour obtenir de l’aide. Spécifications Généralités Modèle EF-PK-B12-1 Dimensions (largeur × hauteur × 290 × 175 × 220 mm profondeur) Poids Environ 12 kg Capacité...
  • Page 20 Conformité Standard UL1973, IEC62619, UN38.3, FCC partie 15B Contenu du coffret Gaines isolantes Batterie au lithium EcoFlow 12 V 100 Ah à cycle profond pour Sangle de levage moteur de pêche à la traîne de la batterie Ce dont vous avez besoin Clé...
  • Page 21 140 A Aperçu La batterie au lithium EcoFlow 12 V utilise des cellules lithium-fer-phosphate, reconnues pour leur sécurité, et intègre un système de gestion de batterie (BMS) haute précision pour surveiller la tension, le courant et la température. Le système de gestion de batterie inclut aussi une fonction d’équilibrage passif pour optimiser efficacement les performances de la...
  • Page 22 Exigence d’orientation Il est recommandé de placer la batterie à la verticale. La cellule de la batterie interne ne doit pas être inversée (côté avec les bornes BAT orienté vers le bas). Exigences relatives à l’installation Installez la batterie dans un environnement propre, sec et bien ventilé. Si vous l’installez dans un espace clos, l’environnement doit répondre aux exigences suivantes.
  • Page 23 Procédure d’installation 1. Fixez la batterie (facultatif) Il est recommandé d’utiliser un support adapté à la batterie de Groupe 27. Veuillez préparer le support vous-même pour sécuriser la batterie et éviter tout dommage. 2. Retirez les caches anti-poussière et les bornes 3.
  • Page 24 Onduleur Contrôleur de charge MPPT Panneau de distribution intelligent EcoFlow Pour connecter les batteries en série ou en parallèle, voir « Connecter les batteries en série ou en parallèle » pour obtenir des instructions. 7. Bouclez la sangle de levage Faites passer la sangle à...
  • Page 25 Connectez les batteries en série ou en parallèle Équilibrez les batteries avant la connexion Avant de connecter les batteries en série ou en parallèle, équilibrez les batteries pour réduire les différences de tension et optimiser leurs performances. Suivez ces 3 étapes : 1.
  • Page 26 Connexion en parallèle (P) Vous pouvez connecter jusqu’à 8 batteries en parallèle. Tension = 12,8 V, courant = somme des courants de batterie individuels 12 V (12,8 V) 200 Ah, 2 560 Wh 12 V (12,8 V) 400 Ah, 5 120 Wh 12 V (12,8 V) 600 Ah, 7 680 Wh 12 V (12,8 V) 800 Ah, 10 240 Wh Connexion en parallèle et en série...
  • Page 27 Estimer l’état de charge de la batterie Les valeurs de l’état de charge répertoriées ci-dessous sont estimées sur la base de la tension de repos lorsque la batterie est au repos pendant 30 minutes, sans être en état de charge ou de décharge.
  • Page 28 Entretien Élément du Instruction Intervalle système • Vérifiez l'absence de dommages mécaniques sur les câbles d'alimentation et assurez-vous que les gaines isolantes et les câbles sont correctement installés. Si des câbles sont endommagés, remplacez-les. Câbles Une fois tous les 6 •...
  • Page 29 Capacité de décharge avec différentes températures @ 0,5 C • Capacité (%) Durée de vie avec profondeur de décharge @ 0,5 C , 25 °C • Nombre de cycles Auto-décharge @ différentes températures • Temps (mois)
  • Page 30 Informations de conformité Déclaration de conformité FCC Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler le droit de l’utilisateur à utiliser l’équipement. Remarque : cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numérique de classe A, conformément à...
  • Page 32 © 2024 EcoFlow Inc. All rights reserved. © 2024 EcoFlow Inc. Tous droits réservés.