Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

LVC513S CI

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour FAR LVC513S CI

  • Page 1 LVC513S CI...
  • Page 3 MANUEL D’UTILISATION LVC513S CI Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité FAR. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure.
  • Page 4 FRANÇAIS LIRE CE MANUEL Cher Client, • Lire attentivement ce manuel avant d’utiliser le lave‑ vaisselle vous aidera à l’utiliser et l’entretenir correctement. • Le conserver pour une utilisation future. • Le transmettre à tout propriétaire suivant. Ce manuel contient des sections relatives aux instructions de sécurité, de fonctionnement, d’installation et des conseils de dépannage.
  • Page 5 FRANÇAIS MESURES DE SECURITE IMPORTANTES LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION ATTENTION ! Lors de l’utilisation de votre lave‑vaisselle, suivre les indications ci‑dessous : INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE • Cet appareil doit être relié à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise à...
  • Page 6 FRANÇAIS • Utiliser seulement un produit de lavage et des additifs de rinçages conçus pour un lave‑ vaisselle automatique. • Ne jamais utiliser de savon, de lessive ou de lessive à la main dans le lave‑vaisselle. Stocker ces produits hors de portée des enfants. • Garder les enfants éloignés des produits et de la porte ouverte de l’appareil, car du produit peut être resté...
  • Page 7 FRANÇAIS INSTRUCTIONS DE SECURITE LAVE‑VAISSELLE Lisez attentivement ces instructions de sécurité avant d’utiliser votre appareil et conservez‑les pour une éventuelle consultation ultérieure. • Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité...
  • Page 8 IMPORTANT : pour obtenir la meilleure performance, merci de lire toutes les instructions de fonctionnement avant d’utiliser votre lave‑vaisselle pour la première fois. Panneau de contrôle LVC513S CI Bouton pour mettre en marche ou arrêter l’appareil. Indicateur d’alimentation : s’allume après avoir appuyé sur le bouton Voyant du liquide rinçage : s’allume lorsqu’il faut rajouter du liquide rinçage.
  • Page 9 FRANÇAIS Caractéristiques Face avant Face arrière Récipient à sel Bras de pulvérisation Distributeur de produit de lavage Étagère à tasses Panier à couverts Panier Filtre Raccord de tuyau de vidange Distributeur de produit de rinçage Raccord d’arrivée d’ e au AVANT LA PREMIERE UTILISATION NOTE : si votre modèle ne possède pas d’adoucisseur d’...
  • Page 10 FRANÇAIS Ouvrir Enlever le panier puis dévisser et enlever le capuchon du récipient à sel. (Image 1) Placez le bout de l’entonnoir (fourni) dans le trou et versez 1,5 kg de sel environ. Remplissez ensuite le récipient de sel avec de l’ e au. Il est normal qu'une petite quantité...
  • Page 11 FRANÇAIS B. Remplir le distributeur de produit de rinçage Distributeur de produit de rinçage Le produit de rinçage est libéré durant le dernier rinçage pour éviter que l’ e au forme des gouttelettes sur votre vaisselle. Cela peut laisser des taches et des traces. Cela améliore aussi le séchage en permettant à...
  • Page 12 FRANÇAIS Pour ouvrir le distributeur, tourner le capuchon vers la flèche « Ouvrir » (gauche) et le soulever. Verser le produit de rinçage dans le distributeur, faire attention de ne pas trop le remplir. Remettre le capuchon en l’insérant en alignement avec la flèche « Ouvrir » et tournez‑le vers la flèche fermée (droite).
  • Page 13 FRANÇAIS légèrement. Les fortes taches colorées ne s’enlèveront pas complètement. Dans ce cas, choisir un programme à une haute température. Produit de lavage concentré Basé sur leur composition chimique, ils se divisent en 2 types: Produits de lavage conventionnels, alcalins avec des composants caustiques. Produit de lavage faiblement concentré...
  • Page 14 FRANÇAIS ATTENTION ! Le produit de lavage est corrosif ! Tenir hors de portée des enfants. Utilisation correcte du produit de lavage Utiliser uniquement un produit spécialement fait pour les lave‑vaisselle. Garder votre produit frais et sec. Ne pas mettre de produit en poudre dans le distributeur avant d’ ê tre prêt à...
  • Page 15 FRANÇAIS Laver au lave‑vaisselle les couverts/plats suivants : Non adapté – couverts avec des manches en bois, corne ou nacre – articles en plastique qui ne résistent pas à la chaleur – vieux couverts avec des parties collées qui ne résistent pas à la température –...
  • Page 16 FRANÇAIS Charger le panier Placer la vaisselle et les ustensiles de cuisine afin qu’ils ne soient pas déplacé par le jet d’eau. Tasses Bols Verres Soucoupes Coupelles Plat ovale Assiettes plates à Assiettes soupe Assiettes à dessert Panier à Couverts Supports d’assiettes du panier Le panier est équipé...
  • Page 17 FRANÇAIS Lors du chargement des assiettes plus grandes Lors du chargement des assiettes plus grandes, veuillez replier le rack à l'image de gauche montrant. l’emplacement. La diametre maximal de l’assiette pouvant être chargée est 270 mm (10 pouces) Comment utiliser le panier Placez la vaisselle et ustensiles de cuisson afin qu'elles ne soient pas déplacées par les jets d'eau.
  • Page 18 FRANÇAIS DEMARRER UN PROGRAMME DE LAVAGE Sélecteur de Programmes de lavage NOTE :  – ( ) signifie : besoin de remplir le distributeur de produit de rinçage – * En50242 : ce programme est un programme de test, le réglage du distributeur de produit de rinçage est recommandé...
  • Page 19 FRANÇAIS Pour démarrer un cycle de lavage : • Tirez le tiroir (voir la section intitulée « Chargement du lave‑vaisselle »). • Versez le produit vaisselle (voir la section intitulée « Sel, produit vaisselle et liquide de rinçage »). • Branchez l’appareil au secteur. L’alimentation requise est de 220‑240 VAC 50 Hz, la spécification de la prise est de 10 A250 VAC.
  • Page 20 FRANÇAIS A la fin du cycle de lavage Lorsque le cycle de lavage est terminé, la sonnerie du lave‑vaisselle retentit pendant 8 secondes puis s’arrête. Éteignez l’appareil en appuyant sur la touche alimentation MARCHE/ ARRÊT. Coupez l’arrivée d’eau et ouvrez la porte de l’appareil. Attendez quelques minutes avant de le sortir les assiettes afin d’...
  • Page 21 FRANÇAIS ENTRETIEN ET NETTOYAGE Système de Filtre Le filtre empêche que des restes de nourriture ou d’autres objets de pénétrer à l’intérieur de la pompe. Le système de filtre est constitué d’un filtre commun, d’un filtre plat (filtre principal) et d’un micro filtre (filtre fin).
  • Page 22 FRANÇAIS Remarques: – Inspecter les filtres à chaque fois que le lave‑vaisselle est utilisé. – En dévissant le filtre commun, vous pouvez enlever le système de filtre. Enlever tous les résidus de nourriture et nettoyer les filtres à l’eau. NOTE : le filtre au complet doit être nettoyé au moins une fois par semaine.
  • Page 23 FRANÇAIS Nettoyer les bras gicleurs Les bras gicleurs peuvent facilement être enlevés des buses durant le nettoyage, afin d’éviter un colmatage possible. Les laver sous l’eau du robinet et les replacer délicatement, vérifier que leur mouvement de rotation n’ e st pas entravé.
  • Page 24 FRANÇAIS INSTALLATION ATTENTION ! L’installation des tuyaux et des équipements électriques doit être réalisée par des professionnels. ATTENTION Risque de choc électrique. Déconnecter l’alimentation électrique avant d’installer le lave‑vaisselle. Ne pas le faire peut entraîner la mort ou une décharge électrique. Préparation de l’installation La position d’installation du lave‑vaisselle doit être proche de l’arrivée d’...
  • Page 25 FRANÇAIS moindre résistance pour le courant électrique. Cet appareil est fourni avec un cordon équipé d’un conducteur de mise à la terre et d’une prise de terre. La prise doit être raccordée dans une prise murale appropriée qui a été installée et reliée à la terre en accord avec les normes locales.
  • Page 26 FRANÇAIS Comment drainer l’ e xcès d’ e au de l’ é vacuation Si l’ é vier est 1000 fois plus haut que le sol, l’eau en excès ne peut s’ é vacuer directement dans celui‑ci. Il peut être nécessaire de drainer l’eau de l’ é vacuation dans un bol ou un récipient adapté...
  • Page 27 FRANÇAIS CONSEILS DE DEPANNAGE Avant d’appeler le Service Après‑vente Consulter les tableaux des pages suivantes peut vous aider avant d’appeler le SAV. Problème Causes possibles Que faire Le lave‑vaisselle ne Le fusible est grillé ou le disjoncteur Remplacer le fusible ou remonter le disjoncteur. démarre pas s’...
  • Page 28 FRANÇAIS Bruit de cognement à Le bras gicleur cogne contre un Interrompre le programme et replacer les l’intérieur objet dans le panier objets qui obstruent le bras gicleur. Bruit de crécelle à Un article de vaisselle n’ e st pas Interrompre le programme et replacer la l’intérieur bien placé...
  • Page 29 FRANÇAIS Codes d’erreur Quad des dysfonctionnements apparaissent, l’appareil affichera les codes d’ e rreur suivants pour vous avertir : Codes Significations Causes possibles Le témoin 3 en 1 clignote Durée d’arrivée d’ e au trop longue Les robinets ne sont pas ouverts ou la prise d’ e au est limitée ou la rapidement pression d’...
  • Page 30 FRANÇAIS Informations Techniques FR-28...
  • Page 31 FRANÇAIS FEUILLE DE DONNÉES TECHNIQUES Fiche de du lave‑vaisselle selon la directive UE 1059/2010: Fabricant Type / Description LVC51 S CI Nombre de couverts Classe énergétique de l'efficacité énergétique ‑ 1 Consommation d'énergie annuelle ‑ 2 185 kWh Consommation d'énergie du cycle de nettoyage standard 0.65 kWh Consommation électrique en mode arrêt 0.3W...
  • Page 32 FRANÇAIS L'appareil répond aux normes européennes et les directives dans la version actuelle à la livraison: – LVD 2006/95/CE – EMC2004/108/CE ‑ EUP 2009/125/CE Les valeurs ci‑dessus ont été mesurées conformément aux normes des conditions de fonctionnement spécifiées. Les résultats peuvent varier considérablement selon La quantité...