1.
Informations générales, utilisations prévues et normes de qualité.
Nous vous remercions d avoir choisi la propulsion électrique pour fauteuil roulant manuel. Le présent manuel
d utilisation contient une description du dispositif et des instructions importantes pour son utilisation correcte et sûre
Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation. Il est particulièrement important de se familiariser avec les exigences
de sécurité et de s conformer
Dans ce manuel, la terminologie suivante est utilisée -
Dispositif - fait référence au dispositif ECO Assist
Utilisateur - fait référence à la personne qui utilise le dispositif
Fauteuil roulant - fauteuil roulant qui est utilisé avec le dispositif
Bordure - le bord d'une rue ou d'un trottoir Au Canada et aux États-Unis
Configuration - la manière dont le dispositif a été configuré en fonction des besoins de l Utilisateur
Fixation enlèvement - le processus d attachement détachement du dispositif au fauteuil et de montée descente
du dispositif du fauteuil
QR (Quick Release) - fait référence au mécanisme de fixation rapide dans le boîtier de la pince et la poignée du
dispositif
Le FABRICANT travaille constamment à l amélioration de ses dispositifs et se réserve le droit de modifier les spécifications
et les fonctions du dispositif sans préavis
Si vous avez des doutes ou des questions, veuillez contacter le revendeur ou directement le FABRICANT. Les
coordonnées sont fournies à la dernière page du manuel
Objectif, indications et contre-indications
Applications : Le dispositif est destiné à être utilisé comme unité d entraînement auxiliaire pour les châssis de fauteuils
roulants pliants et rigides Les autres applications ne sont pas autorisées
Indications : Le dispositif est conçu pour les personnes qui ont besoin d une assistance électrique pour propulser le
fauteuil roulant en position assise. En particulier, pour les personnes qui : -
ont été formées à son utilisation
ont la capacité de bouger et de coordonner les deux mains et les deux bras sans restrictions
importantes,
ont la capacité ph sique et mentale de conduire le fauteuil roulant dans toutes les situations
Contre-indications : Le dispositif ne doit pas être utilisé par des personnes souffrant de troubles cognitifs qui les
empêcheraient d utiliser le dispositif comme prévu
L utilisation du dispositif par des personnes souffrant de paral sie flasque partielle ou complète doit faire l objet d une
consultation auprès d un expert qualifié dans le montage de fauteuils roulants avec la nécessité de consulter un médecin
et ou un ergothérapeute ou un ph siothérapeute
La capacité à contrôler le dispositif en toute sécurité est cruciale pour son utilisation
Association du fauteuil roulant : Il est essentiel que le fauteuil roulant utilisé avec le dispositif soit capable de résister aux
forces générées par la pince et la conduite du dispositif Des charges importantes peuvent survenir pour lesquelles le
fauteuil roulant n a pas été conçu à l origine Veuille contacter le fournisseur du dispositif avant de remplacer le fauteuil
par un autre que celui pour lequel le dispositif a été configuré à la livraison
Contacte le revendeur agréé d ECO Assist pour connaître les possibilités d attacher aux cadres en fibres composites
Version 09/23
Page 3 de 42
Curb
ECO Assist UM FR