Page 1
Para Español, vea páginas 3-5. Pour le français, consulter les pages 6-8. H-8204 1-800-295-5510 uline.com 66 X 72" STEEL L-DESK TOOL NEEDED Two Person Assembly Recommended Phillips Screwdriver PARTS Leg Bracket x 6 Leg x 6 Screw x 14 Drawer Divider x 2...
Page 2
ASSEMBLY CONTINUED 4. Align leg bracket with holes in pedestal file. Use two 9. Remove filler block and discard. (See Figure 5) #8 x 1/2" screws to secure. Repeat for remaining NOTE: Keep filler block screws for next step. legs. (See Figure 3) Figure 3 Figure 5 Screw...
Page 3
#8 x 1/4" Screw #8 x 1/2" Screw Bottom Connector 13. Adjust floor glides to compensate for uneven floors. Plate 14. Place drawer dividers at desired locations in top drawers and insert grommets into desktop. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0124 IH-8204...
Page 4
H-8204 800-295-5510 uline.mx ESCRITORIO DE ACERO EN L DE 66 X 72" HERRAMIENTA NECESARIA Se Recomienda Armar Entre Dos Personas Desarmador de Cruz PARTES 6 Soportes 6 Patas 14 Tornillos 2 Divisores de 3 Ojales 1 Placa de para Patas #8 x 1/2"...
Page 5
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 4. Alinee el soporte para pata con los orificios del 9. Quite el bloque de relleno y deséchelo. archivero de pedestal. Utilice dos tornillos #8 x 1/2" (Vea Diagrama 5) para asegurarlo. Repita la operación con las patas NOTA: Guarde los tornillos del bloque de restantes.
Page 6
Tornillo #8 x 1/2" Placa del 13. Ajuste los niveladores para compensar los pisos Conector desnivelados. Inferior 14. Coloque los divisores en los cajones superiores e inserte los ojales en el escritorio. 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0124 IH-8204...
Page 7
H-8204 1-800-295-5510 uline.ca BUREAU EN L EN ACIER – 66 X 72 PO OUTIL REQUIS Montage à deux personnes recommandé Tournevis cruciforme PIÈCES Support de Pied x 6 Vis x 14 Séparateur de Passe-fil x 3 Plaque de connexion pied x 6...
Page 8
MONTAGE SUITE 4. Alignez un support de pied sur les trous du classeur 9. Retirez l'entretoise d'assemblage et jetez-la. à caisson. Fixez avec deux vis nº 8 x 1/2 po. Répétez (Voir Figure 5) cette étape pour les autres pieds. (Voir Figure 3) REMARQUE : Gardez les vis de l'entretoise d'assemblage pour la prochaine étape.
Page 9
13. Ajustez les patins pour compenser les inégalités Plaque de du sol. connexion inférieure 14. Placez les séparateurs de tiroir aux endroits souhaités dans les tiroirs supérieurs et insérez les passe-fils dans le bureau. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0124 IH-8204...