Télécharger Imprimer la page

UMBRA RIMORCHI TS NEXT 02020/F Instructions De Montage page 6

Publicité

крепления тягово-сцепного устройства на транспортном средстве.
1.
Снять задний бампер.
2.
Вставить два тяговых стержня конструкции фаркопа в лонджероны, скрепить их снаружи в
соответствии с точками "A", вставив широкие шайбы.
3.
Скрепить болтами, как указано в схеме.
4.
Подключить электрику и розетку, следуя инструкциям, указанным в брошуре (Технического
обслуживания)автомобиля и положениям, указанным в приложенной схеме электрического набора.
5.
Поставить на место бампер.
Перед установкой убедиться, что устройство фаркопа отвечает транспортному средству, на
который он будет установлен; проверить, чтобы номер омологации или тип транспортного средства
в техническом паспорте, были указаны в докуменах на фаркоп. В противном случае необходимо
обратиться в главный офис (umbrarimorchi@umbrarimorchi.it) для разъяснения или запроса
обновлённых документов.
Тягово-сцепное устройство является элементом безопасности и должно быть установлено только
специализирующимся персоналом.
Повреждённые или изношенные части фаркопа должны быть заменены специалистом на
оригинальные.
Запрещается изменять или самостоятельно ремонтировать тягово-сцепное устройство.
Шар тягово-сцепного устройства должен быть всегда чистым и смазанным. Для большей безопасности
периодически проверять диаметр шара; в случае, если диаметр расширился до 49 мм, тягово-сцепное
устройство нельзя использовать, пока шар не будет заменён.
После пробега 1000 км проверить тягово-сцепное устройство и закрепить ещё раз все болтами, как
указано на странице по установке.
Зняти захисну масу з-під автомобіля з місць з'єднання кузова та структури фаркопу та пофарбувати
відкриті місця антикорозійною фарбою. Присутні всі необхідні отвори кріплення тягово-зчіпного пристрою
на транспортному засобі.
1.
Зняти задній бампер.
2.
Вставити два тягових стержні конструкції фаркопу в лонджерони, скріпити їх зовні відповідно з
місцями "A", вставивши широкі шайби.
3.
Скріпити болтами, як вказано у схемі.
4.
Під'єднати електричну проводку до розетки, відповідно до інструкції (Технічного обслуговування)
автомобіля і відповідно до схеми електричного набору.
5.
Поставити на місце бампер.
Перед встановленням переконатись, що буксирний пристрій відповідає транспортному засобу, на який
він буде встановлений; перевірити, щоб номер омологації або тип транспортного засобу в технічному
паспорті, були вказані в документах на фаркоп. В іншому випадку необхідно звернутись в головний
офіс (umbrarimorchi@umbrarimorchi.it) для роз'яснення або витребування обновлених документів.
Тягово-зчіпний пристрій є елементом безпеки та повинен бути встановлений лише спеціалізованим
персоналом.
Пошкоджені або зношенні частини фаркопу мають бути замінені спеціалістом на оригінальні.
Забороняється змінювати або самостійно ремонтувати тягово-зчіпний пристрій.
Куля тягово-зчіпного пристрою має бути завжди чиста та змазана. Для більшої безпеки потрібно
періодично перевіряти діаметр кулі; у випадку, якщо діаметр розширився до 49 мм, тягово-зчіпний
пристрій не можна використовувати, поки куля не буде замінена.
Після пробігу 1000 км перевірити тягово-зчіпний пристрій та закріпити ще раз усе болтами, як вказано
на сторінці по встановленню.
ПРИМЕЧАНИЕ
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
ІНСТРУКЦІЯ ПО ВСТАНОВЛЕННЮ
ПРИМІТКА
ТЕХНІЧНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
02020 • 1.0 • 10/08/2022
6

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ts next 02020