Publicité
Dieser Artikel ist nur im Rahmen der angegebenen maximalen
Belastbarkeit geeignet. Höhere Lasten als die angegebene
Belastbarkeit können zu Instabilität und damit zu möglichen
Verletzungen führen.
AVERTISSEMENT
Cet article ne peut être utilisé que dans la limite de la charge
maximale spécifiée. Des charges plus lourdes que la capacité de
charge indiquée peuvent provoquer une instabilité et entraîner
des blessures.
Este artículo solo es adecuado dentro de la capacidad de carga
máxima especificada. Las cargas superiores a la capacidad de
carga indicada pueden causar inestabilidad y provocar posibles
lesiones.
Questo articolo è adatto solo entro la portata massima
specificata. Carichi superiori alla capacità di carico indicata
possono causare instabilità, con conseguenti possibili lesioni.
OSTRZEŻENIE
Nie przekraczaj maksymalnego obciążenia poszczególnych
półek. Obciążenie mebla ponad limit może spowodować jego
niestabilność, a tym samym stworzyć ryzyko urazów ciała.
28
ACHTUNG
ADVERTENCIA
AVVERTENZA
EN
Return / Damage Claim Instructions
DO NOT discard the box / original packaging.
In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this
your return will not be accepted.
Take a photo of the box markings.
A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is
needed for replacement. This helps our staff identify your product number to
ensure you receive the correct parts.
Take a photo of the damaged part (if applicable).
A photo of the damage is always required to file a claim and get your replacement
or refund processed quickly. Please make sure you have the box even if it is
damaged.
Send us an email with the images requested.
Email us directly from marketplace where your item was purchased with the
attached images and a description of your claim.
DE
Rücksendung / Beschädigung Anweisungen
Werfen Sie den Karton / die Originalverpackung NICHT weg.
Falls
eine
Rücksendung
erforderlich
Originalverpackung zurückgeschickt werden. Andernfalls wird Ihre Rücksendung
nicht angenommen.
Machen Sie ein Foto von der Beschriftung des Kartons.
Für den Fall, dass ein Ersatzteil benötigt wird, benötigen wir ein Foto der
Beschriftung (Text) auf der Seite des Kartons. So können unsere Mitarbeiter Ihre
Artikelnummer identifizieren und sicherstellen, dass Sie die richtigen Teile
erhalten.
Machen Sie ein Foto des beschädigten Teils (falls zutreffend).
Ein Foto des beschädigten Teils ist immer erforderlich, um eine Reklamation
einzureichen und eine schnelle Bearbeitung Ihres Ersatzteils oder Ihrer
Rückerstattung zu gewährleisten. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Karton
haben, auch wenn er beschädigt ist.
Schicken Sie uns eine E-Mail mit dem gewünschten Foto.
Schicken Sie uns eine E-Mail direkt vom Marktplatz, auf dem Sie den Artikel
gekauft haben, mit den angehängten Fotos und einer Beschreibung Ihrer
Reklamation.
ist,
muss
der Artikel
in
der
29
Publicité
