Ajustement de la balance du blanc
Sources de lumière et
température de couleur
L'ajustement de la balance du blanc pour qu'elle
convienne à la source de lumière est essentielle pour
assurer la reproduction correcte de la couleur.
La couleur d'une source de lumière est indiquée sous
forme de température de couleur, en degrés Kelvin
(K). Elle est plus élevée pour la lumière bleue, et plus
basse pour la lumière rouge. Avant d'être expédiée la
caméra est ajustée pour l'utilisation avec des lampes
vidéo (lampes à halogène avec une température de
couleur de 3200K). Il est donc nécessaire d'effectuer
un ajustement pour l'utiliser avec d'autres sources de
lumière.
Utilisez d'abord la commande FILTER pour spécifier
la température de couleur approximative, puis
procédez à l'ajustement de la balance du blanc.
La tableau suivant indique les valeurs de température
de couleur les plus courantes pour les différentes
sources de lumière.
Température de couleur des différentes
sources de lumière
Source de lumière
Naturelle
Artificielle
Ciel bleu
Légèrement
nuageux
Ciel couvert ou
pluvieux
Lumière fluo-
rescente (blanc
lumière du jour)
Plein soleil, midi
Éclairage au
mercure
Lumière fluo-
rescente (blanc)
Une heure après
le lever du soleil
ou avant le
Lumière fluo-
coucher du soleil
rescente (blanc
chaud)
Éclairage de
studio
Lampes à
halogène et
lampes vidéo
Trente minutes
Éclairage à
après le lever du
incandescence
soleil ou avant le
Éclairage de rue
coucher du soleil
au sodium
Lever ou coucher
Lueur de bougie
du soleil
80
Chapitre 5 Ajustements et réglages
La fonction ATW ajuste de manière continue et
automatique la balance du blanc pour l'adapter aux
changements de conditions d'éclairage.
Suivant les conditions de prise de vue, l'ajustement
automatique ne donnera peut-être pas nécessairement
les résultats optimaux. Pour obtenir les meilleurs
résultats possibles, utilisez le commutateur W. BAL.
Pour utiliser la fonction ATW
Appuyez sur la touche ATW (l'indicateur s'allume).
Cela active la fonction ATW, et l'indication ATW
apparaît dans le viseur.
Pour désactiver la fonction ATW, appuyez à nouveau
sur la touche ATW (l'indicateur s'éteint).
Si la fonction ATW n'opère pas correctement
Un message d'avertissement apparaît dans le viseur,
tel qu'indiqué dans le tableau ci-dessous.
Température
de couleur (K)
10 000
8 000
Lumière bleue
7 000
6 000
5 000
Lumière blanche
4 000
3 500
3 200
Lumière jaune
3 000
2 500
Lumière rouge
2 000
Utilisation de la fonction ATW
(recherche automatique de la
balance du blanc)
Remarque
Message
Signification et corrections à apporter
:C.TEMP.LOW
Si la touche 5600K est allumée, appuyez
dessus pour l'éteindre. Reprenez ensuite
l'opération ATW.
:C.TEMP.HIGH
Si la touche 5600K est éteinte, appuyez
dessus pour l'allumer. Reprenez ensuite
l'opération ATW.