TRELINES QUIKSET 847131 Instructions

Scan for
installation
Video!
C
A
B
PRODUCT SAFETY SET UP CHECKLIST
Product should be unpacked and assembled by an adult.
Read the instructions and warning statements to make sure you are familiar of the
risks and responsibilities.
Remove product in winter. Prevents weather damage and lets you check for rust,
discoloration, and function. Extends product life.
•Set Up •Installation •Aufstellen
•Mandatory Stress Load test •Test de contrainte obligatoire •Obligatorischer Belastungstest
WARNING
•OF FORCE
•DE FORCE
•DER KRAFT
•Check for tree health!
FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD
RESULT IN SERIOUS INJURY! RESULT IN SERIOUS INJURY!
LIFE IS BETTER OUTSIDE inc.
A Subsidiary of Hape International Hape International AG
Denver, CO, USA Alsfelder Straße 41
contactus@life-is-better-ouside.com 35325 Mücke
Germany
www.hape.com
TM
E
H
D
F
AVERTISSEMENT
30'
9.1M •MAX DISTANCE BETWEEN TREES!
•DISTANCE MAX ENTRE LES ARBRES ! • MAXIMALER ABSTAND ZWISCHEN BÄUMEN!
8'
2.4M
•OF FORCE
•ESTIMATED HEIGHT •DE FORCE
•GESCHÄTZTE HÖHE
•DER KRAFT
•HAUTEUR ESTIMÉE
•Vérifiez la santé des arbres!
Toynamics UK & Ireland
Hape International Inc.
LE8 0EX, UK.
2nd Floor
www.toynamics.co.uk
199 Pembina Road
Sherwood Park
ISO14001 / ISO9001
AB T8H 2W8
CERTIFIED
Canada
Canada
ZIPLINE BRAKE
QUIKSET
INSTRUCTIONS
J
I
G
WARNUNG
FOR AGES
ANS ET PLUS
SEIT EWIGKEITEN
5
USE AT OWN RISK
UTILISATION À RISQUES
VERWENDUNG AUF
EIGENE GEFAHR
TRELINES.COM
Hape International (Ningbo) Ltd.
9-27 Nanhai Road
LIFE-IS-BETTER-OUTSIDE.COM
315800
Ningbo BeilunZhejiang China
Made in China
10/2023NBCN
item #
847131
WARNING!
Domestic use Only.
WARNING!
Outdoor Use Only.
WARNING!
UNHEALTHY TREE HAZARD-
Do not attach to or use a tree that
is diseased, unhealthy, or damaged.
It may fail, causing serious injury or
death.
WARNING!
MANDATORY LOAD TEST
TO TEST TREES - SEASONALLY!
WARNING!
ADULT SUPERVISION REQUIRED!
SERIOUS INJURY OR DEATH MAY
RESULT
WARNING!
MANDATORY REGULAR
MAINTENANCE NEEDED!!
Products wear out over time due to
weathering, use, etc.
ADULT SUPERVISION
SUPERVISION ADULTE
AUFSICHT FÜR
ERWACHSENE
•Baumgesundheit prüfen!
EN
1