Warmup 3iE Manuel D'installation Et De Programmation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 3iE:
- Manuel d'installation (28 pages) ,
- Guide d'installation et de configuration (36 pages)
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Warmup 3iE
Sommaire des Matières pour Warmup 3iE
- Page 1 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET DE PROGRAMMATION Warmup 3iE™ ® Energy-Monitoring Thermostat Thermostat Ecoénergétique 24/7 Technical Hotline Canada (888) 592-7687 - USA (888) 927-6333...
-
Page 2: Table Des Matières
ConTEnTs Introduction Page Getting started Page Setting your programs Page View and edit a schedule Page Holiday mode Page Energy monitor Page Settings Page Setting heating target Page Advanced settings Page Setting your heating system Page Probes Page Warranty Page 24/7 Technical hotline - Ligne d’assistance technique - Línea de asistencia técnica US 1.888.927.6333 / CAN 1.888.592.7687... -
Page 3: Introduction
“wake” ( ). The button on bottom of the 3IE (button 7) is the power button. You can turn off your thermostat and your Warmup floor heating system by holding down this button for 3 seconds. You can turn it on again by holding it down for another 3 seconds. -
Page 4: Getting Started
In the following circumstances you should immediately isolate the power supply to the thermostat and contact Warmup customer service: Press the TEST button when heating is on (the red light in the top corner is on) and the screen does not display GROUND FAULT or cut power to the load. -
Page 5: Setting Your Programs
sETTInG Your ProGrAM Press “menu”, then Press “set program”. You may have to press “wake” first, if the stat is in standby mode. Press the programming option that suits your needs. • Set each day separately: set each day of the week with a different program • Set weekday and weekend: set a program for Monday –... - Page 6 sETTInG Your ProGrAM L It is recommended that you finish your daily program 104 F on a low target temperature so that you save energy overnight. If you do not need the heating to protect against frost then you can scroll down to the bottom of the temperature range to set the target temperature to “OFF”.
- Page 7 Your ProGrAM If you are using your 3IE thermostat in the bathroom, bedroom, kitchen or living room then the pre-set schedules might help you set a program appropriate for you. Just select the desired pre-set room and everything is done automatically.
-
Page 8: View And Edit A Schedule
VIEW And EdIT A sCHEduLE If you would like to view or edit the time and temperature settings of each day then press “view / edit program”. L If you want to change the settings of multiple days it might be easier to set a new program using the “set program”... -
Page 9: Holiday Mode
HoLIdAY ModE HOLIDAY MODE allows you to over-ride your schedule with a fixed temperature for a prolonged period of time. This can help save energy if you know that you will be out of the house and only want minimal heating. Press the highlighted button next to “holiday”. -
Page 10: Energy Monitor
EnErGY MonITor Your thermostat monitors the amount of energy your floor heating system is using, you can use these pages to view the amount of energy used and set parameters to estimate the cost of that energy. If you want to see how much energy you have used then select “view energy use”... - Page 11 EnErGY MonITor If you want to view the estimated cost of your energy usage then you will need to set the cost parameters in “energy settings”. The cost estimate will only be accurate for the time period AFTER you set the heating costs. • Single energy tariff means that you have a single cost of electricity all day long • Standard / low energy tariff means that you have a...
-
Page 12: Settings
Your 3IE is a very flexible device and be configured in many different ways to meet your requirements. Functions that can be accessed in the “settings” menu include: Time • Set time and date • Set time format preference (12Hr clock or 24Hr... - Page 13 sETTInGs Theme • Change the content and style of home screen and standby screen Standby brightness • Set the brightness of the LCD screen in standby mode between 0 (dimmest) and 5 (brightest) Note: when set to 0 the LCD screen will turn OFF and the “wake”...
-
Page 14: Setting Heating Target
sETTInG HEATInG TArGET Your thermostat is capable of using a floor temperature sensor, air temperature sensor or both for thermal regulation. If you are using your floor heating as secondary heating source (such as in the bathroom) then you might prefer to use the floor temperature. -
Page 15: Advanced Settings
AdVAnCEd sETTInGs WARNING!! The options in this section can affect the performance of your thermostat and should only be modified by an experienced floor heating installer or under the instruction of Warmup technical support. Programmable Limit overheat Limit Floor Tiles 41°F / 5°C... -
Page 16: Setting Your Heating System
sETTInG Your HEATInG sYsTEM Floor type MASTER/RELAY This setting will affect the upper and lower limits of programmable set temperatures as well as the overheat limit. off If you set a user defined limit then you are advised to check master the safe temperature limits with the flooring manufacturer relay... -
Page 17: Probes
The reading from this secondary floor sensor will be used to monitor the overheat limit. Probe specification If you have already installed a sensor which was not supplied by Warmup then you can use this setting to allow your thermostat to function. The possible options are NTC 10K (standard probe supplied by Warmup with the 3IE), NTC 12K (probe supplied by Warmup with previous models of thermostat) and NTC 15K. -
Page 18: Warranty
This warranty does not cover removal or reinstallation costs, and shall not apply if it is shown by Warmup that the defect or malfunction was caused by damage which occurred while the product was in the possession of a consumer. - Page 19 ConTEnu Introduction Page Premiers pas Page Configuration des programmes Page Programmes pré-définis Page Voir et éditer un programme Page Mode vacances Page Contrôle de l’énergie Page Réglages Page Configurer la température cible Page Paramètres avancés Page Régler votre système chauffant Page Sondes Page...
-
Page 20: Introduction
InTroduCTIon Lors de votre première utilisation du thermostat 3iE™, familiarisez-vous avec ses six zones tactiles et son indicateur LED lumineuse. Ils vont permettront de régler votre thermostat et d’en modifier les paramètres. Les contrôles de base sont les suivants : La touche vous permet de valider une sélection. -
Page 21: Premiers Pas
PrEMIErs PAs Lors de la première mise en fonctionnement du thermostat, vous serez guidés pas-à-pas pour effectuer les premiers paramétrages : L La section “Gestion d’énergie” sera automatiquement sautée si un programme pré-défini est choisi lors de la mise en route initiale. Choix de la langue Indicateur de chauffe Réglage de l’heure... -
Page 22: Configuration Des Programmes
ConFIGurATIon dEs ProGrAMMEs PROGRAMMATION Pour accéder à l’écran de configuration du programme, appuyez sur “MENU” puis sur “configurer programme”. les jours séparément Cinq options s’offrent alors à vous, sélectionnez celle qui correspond le mieux à vos besoins : température et week-end • configurer les jours séparément: vous définirez un programme différent pour chaque jour de la semaine. - Page 23 ConFIGurATIon dEs ProGrAMMEs PROGRAMMATION PRE-DEFINIE L Il est recommandé de définir une température plus faible pour les fins de journée afin d’économiser de l’énergie durant la nuit. salle de bain cuisine Si vous n’avez pas besoin de protéger votre système contre le gel, vous pouvez diminuer votre température chambre salon...
-
Page 24: Programmes Pré-Définis
ProGrAMMEs PrE-dEFInIs Si vous utilisez votre thermostat pour réguler la température de votre salle de bains, cuisine, chambre ou salon, les programmations pré-définies peuvent vous aider à choisir un mode approprié à vos besoins. L Si vous utilisez une programmation pré-définie mais vousvoulez changer certains paramètres, suivez les explications situées dans le chapitre ci-dessous : “Voir et éditer un schéma de programmation”. -
Page 25: Voir Et Éditer Un Programme
VoIr ET EdITEr un ProGrAMME Si vous désirez voir ou éditer les paramètres du MENU programme alloué à chaque jour, appuyez sur “voir/éditer programme”. programme voir / éditer réglages L Si vous souhaitez changer les paramètres de plusieurs programme jours, il sera peut-être plus facile de paramétrer un mode vacances nouveau programme en utilisant l’option [configurer programme]. -
Page 26: Mode Vacances
ModE VACAnCEs MENU Le mode vacances vous permet de maintenir une température constante pendant une période prolongée, comme par exemple vos vacances. Il outrepassera votre programme programmation habituelle et vous aidera à économiser de voir / éditer réglages l’énergie durant votre absence. programme mode vacances A partir du menu, apppuyez sur la touche “mode vacances”... -
Page 27: Contrôle De L'énergie
ConTroLE dE L’EnErGIE CONSOMMATION D’ENERGIE Votre thermostat mesure la quantite d’énergie utilisée par votre système de plancher chauffant. Ainsi, vous pourrez voir paramètres voir quelle est votre consommation d’énergie et configurer vos programmes pour déterminer à combien s’élèvent télécharger voir coût vos dépenses énergétiques. - Page 28 ConTroLE dE L’EnErGIE Pour voir une estimation de vos dépenses d’énergie, vous PARAMETRES D’ENERGIE aurez besoin de paramétrer les couts d’électricité en tarif standard sélectionnant la touche “paramètres”. L’estimation des dépenses ne sera pertinente qu’à partir du tarif réduit moment où vous aurez paramétré ces coûts: • Le “tarif standard”...
-
Page 29: Réglages
Votre thermostat 3iE est très flexible et intuitif : il peut être MENU configuré de plusieurs façons différentes pour répondre à vos besoins. programme Le menu “réglages” vous donnent accès aux fonctions réglages voir / éditer suivantes : programme... - Page 30 rEGLAGEs Thème AFFICHAGE/AUDIO • Choix du contenu et du style d’affichage des écrans. luminosité en thème mode veille Luminosité • Réglage de la luminosité de l’écran en choisissant une luminosité valeur entre 1 et 6. Luminosité en mode veille audio v errouillage enfant • Réglage de la luminosité de l’écran lorsque le thermostat back est en mode veille: définition d’une valeur entre 0 et 5. L Ces paramètres ne doivent être modifiés que par un électricien qualifié.
-
Page 31: Configurer La Température Cible
ConFIGurEr LA TEMPErATurE CIBLE Pour réguler votre température de confort, vous pouvez CONFIGURER TEMP. CIBLEE utiliser une sonde au sol, une sonde air ou les deux. Dans le menu [configurer temp. ciblée], vous aurez le choix entre les 3 options : Config.temp.sol aide • Le thermostat utilisera la lecture de température... -
Page 32: Paramètres Avancés
PArAMETrEs AVAnCEs ATTENTION!! Les options du menu “paramètres avancés” peuvent affecter les performances de votre thermostat et ne doivent être modifiés qu’avec l’aide d’un installateur ou un électricien qualifié en accord avec l’article 35.2 de l’arrêté du 23/06/78. Limite de température programmable Limite de surchauffe Carrelage... -
Page 33: Régler Votre Système Chauffant
rEGLEr VoTrE sYsTEME CHAuFFAnT MAITRE/RELAIS Type de revêtement La modification de ce paramètre affectera les limites haute et basse des températures programmées ainsi que la limite aucun de surchauffe. Si vous choisissez de définir vous-mêmes les maitre limites de température, il vous est conseillé de vérifier celles- relais ci auprès de votre fabricant. -
Page 34: Sondes
Paramètres des sondes Si vous avez déjà installé une sonde qui n’était pas fournie par Warmup, vous aurez alors à utiliser cette fonctionnalité pour faire fonctionner votre thermostat. Les options disponibles sont NTC10K (sonde standard fournie par Warmup avec le 3iE), NTC12K (sonde fournie par Warmup avec les thermostats précédents) et NTC15K. -
Page 35: Garantie
été causé par détérioration qui a eu lieu alors que le produit était en la possession du consommateur. La seule responsabilité de Warmup est de réparer ou de remplacer le produit dans les conditions énoncées ci-dessus. - Page 36 Warmup Inc 4 Robert Speck Parkway, 52 Federal Road Suite 1500, Unit 1F Mississauga, ON L4Z 1S1 Danbury, CT 06810 Canada T: 888-5-WARMUP (92-7687) T: 888-927-6333 F: +1-905-366-7324 F: 888-927-4721 Email: ca@warmup.com us@warmup.com www.warmup.ca www.warmup.com 24/7 Technical hotline - Ligne d’assistance technique - Línea de asistencia técnica v.