Publicité
Liens rapides
Pour votre sécurité, lisez attentivement cette notice avant d'utiliser votre ventilateur. Conservez-la
soigneusement et consultez-la chaque fois que nécessaire. La responsabilité de S.PLUS ne saurait être
engagée en cas de non respect des règles et consignes indiqués ci-après.
8 rue du Paquier – 21600 Longvic – France
Tél. : 03 80 55 51 13
info@splus.fr | www.splus.fr
Radiant gaz simple allure
RGIS SA
NOTICE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
Réf. RGIS 1.09-2024 IU
Publicité
Manuels Connexes pour S. Plus RGIS SA Serie
Sommaire des Matières pour S. Plus RGIS SA Serie
- Page 1 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Radiant gaz simple allure RGIS SA Pour votre sécurité, lisez attentivement cette notice avant d’utiliser votre ventilateur. Conservez-la soigneusement et consultez-la chaque fois que nécessaire. La responsabilité de S.PLUS ne saurait être engagée en cas de non respect des règles et consignes indiqués ci-après. 8 rue du Paquier –...
- Page 2 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Sommaire 1. Introduction ..............................4 1.1 Généralités ..............................4 1.1.1 Responsabilité de l’installateur ......................4 1.1.2 Responsabilité de l’utilisateur ......................4 2. Consignes de sécurité et recommandations ....................5 2.1 Consignes de sécurité ..........................5 2.2 Recommandations ............................. 5 3.
- Page 3 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 8.1 Démarrage ..............................21 9. Dépannage ..............................22 9.1 Dépannage ............................... 22 9.2 Pièces de rechange ..........................24 10. Entretien ............................... 25 10.1 Déroulement des opérations ......................... 25 10.2 Opérations d’entretien ........................... 25 10.2.1 Inspection de la surface radiante ....................25 10.2.2 Electrodes ............................
- Page 4 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 1. Introduction Dans cette notice, les avertissements sont utilisés pour attirer l'attention sur des indications particulières. Nous souhaitons ainsi assurer la sécurité de l'utilisateur, éviter tout problème et garantir le bon fonctionnement de l'appareil. AVERTISSEMENT Signale un risque de situation dangereuse pouvant entraîner des blessures corporelles et/ou des dégâts matériels Signale une information importante.
- Page 5 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN • Conserver les notices en bon état à proximité de l'appareil. 2. Consignes de sécurité et recommandations 2.1 Consignes de sécurité AVERTISSEMENT Le radiant est un appareil sous tension et à ce titre il doit être raccordé à la terre de l’installation Il est interdit de boucher et/ou réduire les ouvertures d’aération du local d’installation ou de •...
- Page 6 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN • Dans des locaux extrêmement humides (danger électrique). 3. Description Tout objet à une température supérieure au zéro absolu émet de l'énergie sous forme de rayonnement électromagnétique. Il se propage en ligne droite, peut être réfléchi et se transforme en chaleur au contact des corps.
- Page 7 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Les RGIS sont en fonctionnement une allure (tout ou rien). Si la demande en chauffage est faible, seul un des deux brûleurs est alimenté, ce qui augmente le confort pour l'utilisateur tout en réduisant la consommation énergétique de l'installation. Une version "Lieux de Culte"...
- Page 8 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Vue de dessus Repère Désignation Quantité Commentaires Composition identique à la version Radiant RGIS standard Habillage Carrossage blanc Grille de protection inférieure Grille de protection supérieure Réf. RGIS 1.09-2024 IU...
- Page 9 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 3.2 Ligne de gaz Repère Désignation Quantité Commentaires Prise de pression Aluminium classe A Electrovanne 1 - 2 Avec raccord pas du gaz 1/2" mâle du kit flexible Bobine RGI 97, 128, 195, 257 S RGI 97, 128 S Bague convergente RGI 195, 257 S RGI 97, 128 S...
- Page 10 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 3.3 Cycle de fonctionnement Réf. RGIS 1.09-2024 IU...
- Page 11 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 4. Caractéristiques gaz Pression Débit gaz Injecteur Diaphragme Débit calorifique Modèle d’alimentation (15°C et 1013.25 (kW PCI) (mbar) hPa) (mm) (mm) 1,90 0,76 m3/h RGI 62 S 1,85 0,66 m3/h 2,40 1,20 m3/h 2,35 1,03 m3/h RGI 97 S 9,75 1,55...
- Page 12 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 5. Cotes d’encombrement et d’interface 5.1 Version standard, représentée avec le raccord pas du gaz 1/2" mâle du kit flexible Poids MODELE RGI 62 S RGI 97 S 1082 RGIS 128 S 1349 1134 1114 RGIS 195 S 1082 18,5 RGIS 257 S...
- Page 13 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 6. Installation de l’appareil L'installation des appareils à gaz doit être faite par du personnel qualifié et habilité, elle est conditionnée par les caractéristiques des locaux, en volume, en emplacement et en équipement de conduit d'évacuation ou de dispositif de ventilation dont ces locaux disposent ou peuvent être munis.
- Page 14 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN AVERTISSEMENT Distances minimales indispensables pour l’entretien et la sécurité des appareils : En cas d'installation au-dessus d'un pont roulant ou de tout autre matériel susceptible de séjourner à moins d'un mètre de l'appareil, contactez-nous. 6.2 Implantation La puissance, le nombre, la hauteur et la position de montage du radiant RGIS doivent être correctement adaptés aux besoins de l’installation.
- Page 15 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 6.2.2 Inclinaison Le radiant gaz RGIS doit être monté à l’horizontal. Toutefois, pour faciliter le montage une pente de 2 à 3° est admise en plaçant la vanne gaz du côté le plus bas. AVERTISSEMENT Pour le montage en position inclinée : respecter une inclinaison maximale de 25°. Le brûleur est situé...
- Page 16 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Etape 1 : - Procéder à un essai de résistance préalable Etape 2 : - Fixer l’appareil en 4 points - Régler l’inclinaison de l’appareil 6.2.5 Produit de combustion et ventilation du local Les radiants gaz RGIS rejettent leurs produits de combustion à l'intérieur du local. Bien que la combustion du RGIS soit particulièrement hygiénique, la réglementation impose un renouvellement d'air à...
- Page 17 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN (1) Vanne quart de tour gaz - (2) Filtre gaz - (3) Détendeur gaz (F) Flexible – (4) Raccord mâle/mâle 1/2" Exemple de raccordement gaz 7. Régulation de température - Raccordement électrique 7.1 Régulation de température La température de confort des appareils radiants est mesurée par une sonde à...
- Page 18 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Le RGIS doit être raccordé au réseau par l'intermédiaire du connecteur et du câble (livré avec l'appareil). Il est impératif de respecter le câblage de ce connecteur conformément au schéma ci-dessous. Exemple de raccordement électrique pour RGIS Réf.
- Page 19 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN AVERTISSEMENT 1) Compte tenu de la consommation maximale au cours de l'allumage, une section par conducteur de 1,5 mm² suffit à alimenter 30 appareils. 2) Les câbles ne doivent en aucun cas passer au-dessus de l'appareil. S’ils doivent longer celui-ci, la distance ne doit pas être inférieure à...
- Page 20 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Couleur du fil Borne Désignation Modèle concerné interne Alimentation électrique : phase Marron Tous (première allure) Alimentation électrique : neutre Bleu Tous Distribution de la terre Vert/jaune Tous Electrode d’ionisation - 2 allure Rouge RGIS 195 et 257 ème Electrovanne - 1 allure - Neutre...
- Page 21 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 8. Mise en service 8.1 Démarrage 1- Avant d’effectuer la mise en service et la mise sous tension du radiant RGIS, contrôlez que les différents raccordements ont bien été effectués comme défini précédemment : · § « Raccordement gaz » ·...
- Page 22 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 9. Dépannage 9.1 Dépannage En cas de problème, toujours vérifier que les conditions préalables au bon fonctionnement du § « Démarrage » sont remplies. Si le boitier de contrôle est en sécurité, réarmer. AVERTISSEMENT Toutes interventions électriques ou mécaniques doivent s’effectuer lorsque l’alimentation électrique est coupée et l’alimentation en gaz fermée.
- Page 23 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Symptômes Causes possibles Remèdes Dispositif d'allumage et Brûleur contrôle de flamme - Injecteur non adapté - Changer l'injecteur - Electrode d'ionisation mal - Repositionner l'électrode positionnée par rapport au brûleur ou à la masse - Mauvaise masse au boîtier - Nettoyer le contact de sécurité...
- Page 24 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 9.2 Pièces de rechange Nº Désignation Boîtier de contrôle et de sécurité 1 allure (RGI 62, 97 et 128 S) sans GTC Boîtier de contrôle et de sécurité 1 allure (RGI 62, 97 et 128 S) avec GTC Boîtier de contrôle et de sécurité...
- Page 25 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 10. Entretien Une utilisation et un entretien correct et régulier, au moins une fois par an, déterminent un fonctionnement rationnel et efficace, une consommation minimum ainsi qu’une longévité importante. AVERTISSEMENT L’entretien doit être effectué appareil froid, alimentations gaz et électrique coupées. Ces interventions ne peuvent être réalisées que par un professionnel qualifié.
- Page 26 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 10.2.3 Nettoyage du mélangeur et de l’injecteur - Enlever les écrous (1) - Débloquer et tirer le venturi (2) - Dévisser l’injecteur (3) Tremper l'injecteur dans du solvant et le souffler à l'air comprimé. Ne jamais utiliser de fil métallique. - Nettoyer le mélangeur (repère 4) Lors du remontage, veiller à...
- Page 27 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 11. Garantie Votre appareil bénéficie d'une garantie contractuelle contre tout vice de fabrication. La responsabilité de S.PLUS ne saurait être engagée au titre d'une mauvaise utilisation de l'appareil, d'un défaut ou d'une insuffisance d'entretien de celui-ci, ou d'une mauvaise installation de l'appareil (il vous appartient à...
- Page 28 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 12. Caractéristiques techniques des radiants Référence(s) du modèle : RGI 62 S Type de chauffage : Radiant gaz Combustible Combustible Emissions dues au chauffage des locaux(*) Sélectionner le type de combustible Gazeux G20/G25 18 mg/kWh à l’entrée(PCS) Caractéristiques pour une utilisation avec le combustible privilégié...
- Page 29 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Consommation d’électricité auxiliaire Type de contrôle de la puissance thermique (sélectionner un seul type) A la puissance thermique nominale el max 0,015 Un seul palier A la puissance thermique minimale el min 0,015 Deux paliers En mode veille el SB (n.d) Modulant...
- Page 30 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Référence(s) du modèle : RGI 97 S Type de chauffage : Radiant gaz Combustible Combustible Emissions dues au chauffage des locaux(*) Sélectionner le type de combustible Gazeux G20/G25/G31 18 mg/kWh à l’entrée(PCS) Caractéristiques pour une utilisation avec le combustible privilégié uniquement Caractéristique Symbole Valeur...
- Page 31 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Consommation d’électricité auxiliaire Type de contrôle de la puissance thermique (sélectionner un seul type) A la puissance thermique nominale el max 0,015 Un seul palier A la puissance thermique minimale el min 0,015 Deux paliers En mode veille el SB (n.d) Modulant...
- Page 32 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Référence(s) du modèle : RGI 128 S Type de chauffage : Radiant gaz Combustible Combustible Emissions dues au chauffage des locaux(*) Sélectionner le type de combustible Gazeux G20/G25/G31 18 mg/kWh à l’entrée(PCS) Caractéristiques pour une utilisation avec le combustible privilégié uniquement Caractéristique Symbole Valeur...
- Page 33 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Consommation d’électricité auxiliaire Type de contrôle de la puissance thermique (sélectionner un seul type) A la puissance thermique nominale el max 0,015 Un seul palier A la puissance thermique minimale el min 0,015 Deux paliers En mode veille el SB (n.d) Modulant...
- Page 34 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Référence(s) du modèle : RGI 195 S Type de chauffage : Radiant gaz Combustible Combustible Emissions dues au chauffage des locaux(*) Sélectionner le type de combustible Gazeux G20/G25/G31 18 mg/kWh à l’entrée(PCS) Caractéristiques pour une utilisation avec le combustible privilégié uniquement Caractéristique Symbole Valeur...
- Page 35 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Consommation d’électricité auxiliaire Type de contrôle de la puissance thermique (sélectionner un seul type) A la puissance thermique nominale el max 0,015 Un seul palier A la puissance thermique minimale el min 0,015 Deux paliers En mode veille el SB (n.d) Modulant...
- Page 36 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Référence(s) du modèle : RGI 257 S Type de chauffage : Radiant gaz Combustible Combustible Emissions dues au chauffage des locaux(*) Sélectionner le type de combustible Gazeux G20/G25/G31 18 mg/kWh à l’entrée(PCS) Caractéristiques pour une utilisation avec le combustible privilégié uniquement Caractéristique Symbole Valeur...
- Page 37 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Consommation d’électricité auxiliaire Type de contrôle de la puissance thermique (sélectionner un seul type) A la puissance thermique nominale el max 0,015 Un seul palier A la puissance thermique minimale el min 0,015 Deux paliers En mode veille el SB (n.d) Modulant...
- Page 38 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Consignes pour le recyclage et l’environnement Les emballages carton et plastique sont à recycler. Pour plus d’informations et pour les autres types d’emballages nous vous invitons à consulter le site www.consignesdetri.fr. Les consignes de tri peuvent être différentes d’une ville à...
- Page 39 NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN DECLARATION DE CONFORMITE La Société SMG – ZI de Longvic - 8, rue du Paquier – 21600 LONGVIC, déclare que les appareils suivants : Référence : RGIS Numéro de série : tous appareils fabriqués commercialisés sous la marque S.PLUS, auxquels se rapporte cette déclaration sont conformes aux normes suivantes : 2009/142/CE «...