CEStronics OMEGA FLEX Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour OMEGA FLEX:
- Mode d'emploi (20 pages) ,
- Mode d'emploi (7 pages) ,
- Instructions d'installation (40 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour CEStronics OMEGA FLEX
Sommaire des Matières pour CEStronics OMEGA FLEX
- Page 1 Radiocommande OMEGA FLEX Mode d'emploi Traduction du mode d'emploi, version 1.0, 01/2015...
- Page 2 11 Maintenance, Pièces de remplacement ....19 12 Elimination des erreurs ........19 13 Elimination ............20 14 Caractéristiques techniques ......... 21 15 Vue d’ensemble des signaux ........ 22 15.1 Signalisation du appareil de fermeture..... 25 Radiocommande Page 2 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 3 Effacer le droit de légitimation d’une radiocommande ........... 28 16.3 Effacer le droit de légitimation de tous les radiocommandes .......... 28 16.4 Réglage/Modification de la puissance d’émission ........... 29 17 Notes concernant la garantie fabricant ....30 Radiocommande Page 3 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 4 Note renvoyant à de plus amples informations sur le produit Indications visant à une élimination correcte Etapes d’intervention. Les points avec ce symbole demandent une action de votre part Radiocommande Page 4 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 5 Vous pourrez la télécharger gratuitement sur le site www.ces.eu. Modèles Cette notice concerne uniquement : CEStronics OMEGA FLEX Radiocommande, tous modèles Fabricant et SAV Le fabricant de la radiocommande est : CEStronics GmbH Friedrichstr. 243 42551 Velbert Tél : +49 (0) 2051-204-0...
- Page 6 Risque de mettre votre système dans un état non désiré. Une porte peut être ouverte involontairement si vous n’avez pas attribué soigneusement vos autorisations pour la radiocommande. Assurez-vous toujours que votre programmation produise bien les effets désirés. Radiocommande Page 6 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 7 Utilisation conforme aux dispositions La radiocommande et ses composants servent à commuter les appareils de fermeture OMEGA FLEX et à ouvrir des portes automatiques et d’autres accès. Elle est prévue exclusivement à ces fins et doit être utilisée seulement pour cela.
- Page 8 Pour votre sécurité Déclaration de conformité CE Radiocommande Page 8 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 9 Faites toujours exécuter les travaux de réparation par un personnel spécialisé et qualifié. Ceci vous évitera des réparations de mauvaise qualité. Utilisez uniquement des accessoires et des pièces de remplacement conseillés par CEStronics. Vous éviterez ainsi Radiocommande Page 9 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 10 Exposez la radiocommande à une température comprise entre 0 °C et +50 °C. 4.4.6 Dysfonctionnements Vous ne devez pas recouvrir le dispositif de lecture du bouton de la radiocommande de matériaux métalliques. Radiocommande Page 10 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 11 Nettoyez les contacts avant de remplacer les piles. Il existe un risque de brûlure dû à l’acide contenu dans les piles. Ôtez immédiatement les piles vides de l’appareil. Apportez les piles usagées au container de recyclage. Radiocommande Page 11 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 12 Introduction Description La radiocommande est une télécommande pour lecteur mural OMEGA FLEX. Elle contient un transpondeur actif 868 MHz et un transpondeur passif 13,56 MHz avec lequel vous pouvez ouvrir des appareils de fermeture OMEGA FLEX. La portée d’utilisation comme télécommande est de 5 mètres minimum –...
- Page 13 Autorisez la radiocommande sur votre appareil de fermeture : Utilisez pour l’autorisation le mode d’emploi de votre appareil de fermeture (voir aussi page 23 sqq.). Utilisez pour l’autorisation le mode d’emploi de la suite du logiciel CEStronics. Radiocommande Page 13 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 14 Ouvrez votre appareil de fermeture en tenant devant l’appareil de fermeture (transpondeur passif) : Cylindre électronique Poignée de porte électronique Terminaux muraux Les moyens de fermeture non autorisés sont refusés (signalisation : 4 x rouge). Radiocommande Page 14 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 15 Utilisation de la radiocommande Ouvrez votre terminal mural en appuyant sur le bouton (télécommande) : Radiocommande Page 15 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 16 Appuyer au moins huit secondes sur le bouton d’émission et le maintenir appuyé. La signalisation sur l’appareil de fermeture change. À la puissance d’émission souhaitée, relâcher le bouton d‘émission. Le réglage de la puissance d’émission est terminé. Radiocommande Page 16 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 17 Retirer le couvercle (ouvrir avec une pièce de monnaie) Faire sortir la pile en poussant sur le côté Placer la nouvelle pile avec la bonne polarité Fermer le couvercle Radiocommande Page 17 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 18 Vous pouvez nettoyer les parties extérieures à l’aide d’un chiffon doux humide. Lors du nettoyage de solvants. AVIS Risque d’endommagement de la surface du radiocommande. N’employez aucun détergent contenant des solvants sous peine d’endommager votre radiocommande. Radiocommande Page 18 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 19 Votre radiocommande n’est pas La porte ne s’ouvre programmée. pas une fois Programmez la radiocommande. l’autorisation déclenchée. Si, malgré tout, il n’est pas possible d’éliminer l’erreur, veuillez vous adresser à votre partenaire spécialisé. Radiocommande Page 19 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 20 élimination. Si vous ne respectez pas les règles d’élimination, vous pouvez causer une pollution de l’environnement. Mettez vos piles usagées au container à piles. Respectez les règles régionales d’élimination des déchets. Radiocommande Page 20 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 21 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Référence Radiocommande OMEGA FLEX Télécommande pour lecteur Radiocommande mural ; Transpondeur intégré actif 868 MHz et transpondeur passif 13,56 MHz pour Mifare Classic 1k/4k et tous les supports ISO 14443, DESFire EV1 ainsi que LEGIC prime, advant...
- Page 22 Reste allumé aussi longtemps de le moyen est dans le champ Confirmation de Beeper 2 brièvement, après l’annulation 2 s. Reste allumé aussi LED verte longtemps de le moyen est dans le champ Radiocommande Page 22 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 23 Reste allumé aussi LED verte longtemps de le moyen est dans le champ Mode d’apprentissage LED verte 1 brièvement actif Confirmer le mode LED verte 1 longuement d’apprentissage Radiocommande Page 23 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 24 Vue d’ensemble des signaux Messages d’erreur et de dysfonctionnement Signification Type de signal Signal Erreur de Beeper 3 (brièvement / communication longuement LED rouge 3 (brièvement / longuement Radiocommande Page 24 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 25 Accès légitimé 1 x verte Tentative d’intrusion 4 x rouge Tentative de programmation non légitimée 1 x longuement, rouge Tentative de programmation non légitimée avec SYSTEM- MASTER 1 x longuement, verte/rouge Radiocommande Page 25 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 26 Si rien d'autre n'est indiqué, maintenez les moyens env. une seconde devant le lecteur. Maintenez toujours les moyens correspondants devant le lecteur, seulement aussi longtemps que cela est indiqué dans les instructions. Radiocommande Page 26 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 27 La programmation en quelques mots-clés 16.1 Légitimer une radiocommande Radiocommande Page 27 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 28 La programmation en quelques mots-clés 16.2 Effacer le droit de légitimation d’une radiocommande 16.3 Effacer le droit de légitimation de tous les radiocommandes Radiocommande Page 28 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 29 La programmation en quelques mots-clés 16.4 Réglage/Modification de la puissance d’émission Radiocommande Page 29 sur 31 OMEGA FLEX...
- Page 30 Les indications et les données figurant dans ce document peuvent être modifiées sans avis préalable. Sans la permission expresse par écrit de la société CEStronics GmbH, aucune partie de ce document ne doit être ni polycopiée, ni retransmise, quel que soit le but visé.
- Page 31 +49 (0)2051-204-0 +33 (0)1-43 07 35 78 +49 (0)2051-204-229 info@fr.ces.eu info@ces.eu www.ces.eu/fr www.ces.eu CEStronics GmbH CESnederland B.V. Friedrichstraße 243 Lage Brink 9 D-42551 Velbert NL- 7317 BD Apeldoorn +49 (0)2051-204-0 +31 (0)55-52 66 89-0 +49 (0)2051-204-229 +31 (0)55-52 66 89-9 ...