K+N BALANCE.CHAIR Funktionselemente l
controls l K+N BALANCE.CHAIR Eléments fonctionnels l K+N BALANCE.
CHAIR functionele elementen
1 l Höhenverstellung
l Height adjustment
l Réglage en hauteur
l Hoogteverstelling
2 l Arretierung Rückenlehne
l Backrest lock
l Verrouillage du dossier
l Vergrendeling van de rugleuning
3 l Stopp-Funktion Gasfeder
l „Stop" feature for gas lift
l Fonction d'arrêt du vérin
pneumatique
l Stopfunctie gasveer
4 l Lösen „Stopp-Funktion" Gasfeder
l Release „stop" feature for gas lift
l Désactivation de la „fonction d'arrêt"
K+N BALANCE.CHAIR
du vérin pneumatique
l Stopfunctie van de gasveer opheffen
5 l Stehsitz: Umklappen Armlehnen
und Rückenlehne
l Sit-stand support: Fold armrests and
backrest down
l Siège assis-debout : faire pivoter les
accoudoirs et le dossier
l Stahulp: klap armleuningen en rug-
leuning om
6 l Bürodrehstuhl: Lösen Rückenlehne,
umklappen Armlehnen
l Task chair: Release backrest,
fold armrests up
l Siège de bureau pivotant : débloquer
le dossier, rabattre les accoudoirs
l Bureaustoel: draai rugleuning los,
klap armleuningen naar voren