Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION
Affichage dynamique
numérique LG
(AFFICHAGE SUR MONITEUR)
Veuillez lire le présent manuel attentivement avant d'utiliser l'appareil et conservez-le
pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
86XE3FS
www.lg.com
Copyright © 2019 LG Electronics inc. Tous droits réservés.
Publicité
Manuels Connexes pour LG 86XE3FS
Sommaire des Matières pour LG 86XE3FS
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION Affichage dynamique numérique LG (AFFICHAGE SUR MONITEUR) Veuillez lire le présent manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. 86XE3FS www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics inc. Tous droits réservés.
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ..3 - Précautions liées à l’installation du produit..4 - Précautions à prendre avec l’adaptateur c.a. et l’alimentation électrique ..........6 - Précautions à prendre pour déplacer le produit ..................7 - Précautions liées à l’utilisation du produit ..8 - Précautions pour le nettoyage du produit ..10 - Précautions à...
- Page 3 AVERTISSEMENT : Cet équipement est conforme aux normes de classe A du CISPR 32. Dans un environnement domestique, cet équipement peut causer des interférences radio. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Les consignes de sécurité sont conçues pour prévenir les dangers et les blessures en aidant l’utilisateur à utiliser le produit de façon sécuritaire et aux fins prévues.
- Page 4 Précautions liées à l’installation du produit AVERTISSEMENTS Le non-respect de ces directives peut entraîner de graves blessures, voire la mort. • Ne placez pas le produit à proximité de sources de chaleur telles qu’un feu ou une cuisinière. - Cela pourrait causer un incendie. •...
- Page 5 MISES EN GARDE Le non-respect de ces directives peut entraîner des blessures mineures ou endommager le produit. • Réglez le produit sur [Screen OFF & Backlight(Outdoor Mode)] (écran éteint et rétroéclairage activé mode Extérieur) lorsque vous l’installez à l’ e xtérieur. - Activez le [Outdoor mode] (mode Extérieur) pour réduire le risque d’humidité...
- Page 6 - Cela pourrait entraîner une décharge électrique. • Assurez-vous d’utiliser des cordons d’alimentation et adaptateurs c.a. fournis ou approuvés par LG Electronics inc. - L’utilisation de produits non approuvés pourrait entraîner un incendie ou une décharge électrique. •...
- Page 7 • Assurez-vous de ne pas marcher sur le cordon d’alimentation ou l’adaptateur c.a. ni d’y poser d’ o bjets lourds (appareils électroniques, vêtements, etc.). Prenez soin de ne pas endommager le cordon d’alimentation ou l’adaptateur c.a. avec des objets tranchants. - Un cordon d’alimentation endommagé...
- Page 8 MISES EN GARDE Le non-respect de ces directives peut entraîner des blessures mineures ou endommager le produit. • Ne jetez pas la boîte d’ e xpédition ni l’ e mballage original. - Placez le produit dans la boîte lorsque vous le transportez. •...
- Page 9 MISES EN GARDE Le non-respect de ces directives peut entraîner des blessures mineures ou endommager le produit. • N’utilisez pas et ne rangez pas le produit à proximité de matières inflammables. - Cela pourrait entraîner une explosion ou un incendie. •...
- Page 10 Précautions pour le nettoyage du produit AVERTISSEMENTS Le non-respect de ces directives peut entraîner de graves blessures, voire la mort. • Ne vaporisez pas d’ e au directement sur le produit et n’utilisez pas de matières inflammables telles qu’un solvant ou du benzène pour nettoyer le produit.
- Page 11 Précautions à prendre en cas d’incrustation de l’image • L’affichage d’une image fixe durant une longue période peut endommager l’ é cran et causer une incrustation de l’image. • Utilisez un écran de veille lorsque vous utilisez le produit durant une période prolongée. •...
- Page 12 • Logiciel SuperSign et manuel - Téléchargement depuis le site Web de LG Electronics. - Visitez le site Web de LG Electronics (http://partner.lge.com) et téléchargez la plus récente version du logiciel pour votre modèle. • La garantie ne couvre pas les dommages causés par l’utilisation du produit dans un environnement excessivement...
- Page 13 Contenu du produit L’image peut différer selon le modèle. Avant Récepteur infrarouge Voyant d’alimentation • Récepteur infrarouge : C’ e st là que l’appareil reçoit les signaux de la télécommande. • Voyant d’alimentation : Le voyant devient rouge lorsque l’ é cran fonctionne normalement (en mode marche). Si l’ é cran est en mode veille (en mode d’...
- Page 14 Installation en mode paysage Pour l’installation en mode paysage, faites pivoter l’ é cran de 90° dans le sens horaire (en lui faisant face à l’avant). Capteur infrarouge Capteur infrarouge...
- Page 15 Capteur de pixels et capteur de luminosité Capteur de pixels / Capteur de luminosité • Capteur de luminosité : Permet de régler la luminosité de l’ é cran en mesurant la quantité de lumière.
- Page 16 Installation sur un mur Pour assurer une ventilation adéquate, assurez-vous que le produit est installé à au moins 100 mm (3,9 po) des murs sur tous ses côtés. Consultez une entreprise d’installation professionnelle près de chez vous pour les détails d’installation. 100 mm (3,9 po) 100 mm 100 mm 100 mm...
- Page 17 Guide de sécurité et de précaution lors de l’installation À la lumière directe du soleil • Assurez-vous que l’appareil n’ e st pas exposé à la lumière directe du soleil pendant une durée prolongée lorsqu’il est éteint. - Au moment de ranger l’appareil après l’avoir éteint, de protéger l’ é cran en le recouvrant d’un tissu ou en le plaçant dans une boîte.
- Page 18 TÉLÉCOMMANDE Les descriptions qui figurent dans le présent manuel font référence aux boutons qui se trouvent sur la télécommande. Veuillez lire le présent manuel attentivement pour utiliser le moniteur correctement. Pour installer les piles, ouvrez le couvercle de leur compartiment et insérez des piles (AAA de 1,5 V) en faisant correspondre leurs bornes à...
- Page 19 Permet de sélectionner le mode Image. (ACCUEIL) Permet d’activer l’ é cran de lancement. Active le menu White Balance (équilibrage des blancs). (PARAMÈTRES) Permet d’accéder aux menus principaux ou d’ e nregistrer votre sélection et de quitter les menus. Bouton du menu SuperSign. Boutons de navigation Permettent de parcourir les menus ou les options.
- Page 20 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Vous pouvez connecter différents appareils externes au moniteur. Changez le mode d’ e ntrée et sélectionnez l’appareil externe que vous souhaitez connecter. Pour en savoir plus sur la connexion d’appareils externes, reportez-vous au manuel d’utilisation accompagnant chaque appareil.
- Page 21 Mise sous tension • Préparez le câble d’alimentation étanche pour 30 A (10 AWG). • Vérifiez la couleur du câble d’alimentation à connecter au disjoncteur. • Branchez le câble d’alimentation à l’ e xtérieur à travers le trou réservé au câble d’alimentation. •...
- Page 22 Connexion d’appareils externes Connectez un récepteur HD, un lecteur DVD ou un magnétoscope au moniteur, puis sélectionnez le mode d’ e ntrée approprié. Certains câbles ne sont pas fournis. Pour obtenir la meilleure qualité d’image et de son, la connexion de périphériques externes sur votre moniteur à...
- Page 23 AVERTISSEMENTS • Lors de l’assemblage du couvercle arrière, assurez-vous d’utiliser le couple de serrage approprié. • Si le couple est supérieur à la valeur appropriée, cela pourrait endommager l’ é crou ou la vis PEM. - Couple approprié : 5 à 10 kgf, 0,5 à 1 nm, 4 à 9 lb po...
- Page 24 REMARQUES • Pour une qualité d’image optimale, il est recommandé d’utiliser le moniteur avec une connexion HDMI. • Pour assurer la conformité aux caractéristiques du produit, utilisez un câble d’interface blindé à tore magnétique, par exemple un câble DVI-D. • Si vous allumez le moniteur lorsque celui-ci est froid, il est possible que l’...
- Page 25 DÉPANNAGE Aucune image ne s’affiche. Problème Action Le cordon d’alimentation de l’appareil • Assurez-vous que le cordon d’alimentation est branché correctement est-il branché? dans la prise. • Assurez-vous que le disjoncteur a été branché correctement. Le commutateur du disjoncteur doit être activé (rouge). •...
- Page 26 L’image à l’écran paraît anormale. Problème Action La position de l’ é cran est-elle • Assurez-vous que la résolution et la fréquence de la carte graphique sont inadéquate? prises en charge par le produit. Si la fréquence est hors plage, réglez-la sur la résolution recommandée dans le menu (Panneau de configuration →...
- Page 27 Le son ne fonctionne pas. Problème Action Il n’y a aucun son. • Assurez-vous que le câble audio est branché correctement. • Réglez le volume. • Assurez-vous que le son est réglé correctement. Le son est trop diffus. • Sélectionnez l’ é galiseur de son approprié. Le son est trop faible.
- Page 28 MISE EN GARDE • L’incrustation d’une image ne se produit pas lorsque vous utilisez des images qui changent constamment, mais cela pourrait se produire si vous affichez une image fixe pendant une longue période. Il est donc recommandé de suivre les instructions ci-dessous pour réduire les risques d’incrustation de l’image lorsqu’une image fixe est affichée.
- Page 29 Température De -20 °C à 60 °C (de -4 °F à 140 °F) d’ e ntreposage Humidité d’ e ntreposage De 5 % à 100 % 86XE3FS Écran ACL Taille des pixels 0,4935 mm (H) x 0,4935 mm (V) Alimentation Puissance nominale 200-240 V~ 50/60 Hz 10,0 A...
- Page 30 Prise en charge du mode HDMI/DVI-D/DisplayPort (ordinateur) Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) Remarques 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1 024 x 768 48,363 1 280 x 720 44,772 59,855 1 366 x 768 47,712 1 280 x 1 024 63,981 60,02 1 680 x 1 050...
- Page 31 REMARQUES • Lorsque vous utilisez les entrées HDMI / DVI-D / DisplayPort, les résolutions de l’ o rdinateur et de l’appareil TVN peuvent être réglées à partir de l’ é cran Identité source. • Fréquence verticale : L’ é cran du produit fonctionne en changeant l’image des dizaines de fois par seconde, comme une lampe fluorescente.
- Page 32 LICENCES Les licences prises en charge peuvent différer selon le modèle. Pour obtenir plus d’informations sur les licences, visitez le site www.lg.com. Les termes HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, la présentation commerciale HDMI et les logos HDMI sont des marques ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc.
- Page 33 Déclaration de conformité du fournisseur Appellation commerciale Partie responsable LG Electronics USA, Inc. Adresse 111, Sylvan Avenue, North Les numéros de modèle et de série du produit sont Building, Englewood Cliffs, situés à l’arrière de celui-ci et sur l’un de ses côtés.