Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Creative Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX

  • Page 2 Creative Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans avis préalable et ne constituent en aucun cas un engagement de la part de Creative Technology Ltd. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou diffusée sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris par photocopie ou par enregistrement, ou pour servir quelque objectif que ce soit, sans l'autorisation écrite de Creative Technology Ltd.
  • Page 3 Important : Ce manuel de l'utilisateur (sur CD) a été conçu pour vous fournir des connaissances complètes sur le produit. Voici quelques instructions qui permettent de l'utiliser efficacement grâce au lancement d'applications et de fichiers d'aide, ainsi qu'à la visite de sites Web pertinents, le cas échéant, par le biais de liens spéciaux.
  • Page 4 Table des matières...
  • Page 5 Fonctions de la télécommande ....................1-10 Installation du matériel Etapes d'installation ........................2-1 Etape 1 : Préparation du matériel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX ......2-1 Etape 2 : Préparation de l'ordinateur................2-2 Etape 3 : Installation de la carte audio ................2-3 Etape 4 : Installation du port manette de jeu..............
  • Page 6 Positionnement des haut-parleurs....................2-12 Installation du logiciel Installation des pilotes et des applications................... 3-1 Utilisation de Creative Software AutoUpdate ................3-2 Démonstration Présentation des fonctions de Sound Blaster Audigy 2 ........3-3 Désinstallation et réinstallation des applications et des pilotes de périphérique......3-3 Réinstallation de tous les pilotes et applications audio ............
  • Page 7 Caractéristiques générales Caractéristiques .......................... A-1 Connectivité..........................A-3 Carte Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX..............A-3 Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX External I/O Module........... A-4 Dépannage et questions courantes Problèmes d'installation du logiciel.....................B-1 Problèmes de son .........................B-1 Problèmes de transfert de fichiers sur certaines cartes mère à jeu de puces VIA .......B-5 Cache SoundFont insuffisante .....................B-6...
  • Page 8 Introduction...
  • Page 9 PC à la recherche d'une expérience musicale et cinématographique exceptionnelle. Grâce à sa lecture audio 24 bits/192 kHz, Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX assure un son haute définition d'une qualité exceptionnelle et une capacité d'enregistrement audio 24 bits/96 kHz à partir de MLP (Meridian Lossless Packing), la méthode de...
  • Page 10 ® Présentation de ADVANCED HD™ apporte un niveau inégalé de performances, de puissance et de souplesse à l'audio PC. Tirant parti des fonctions de traitement accrues du processeur Sound Blaster Audigy 2, EAX ADVANCED HD fournit de nombreuses nouvelles fonctions qui assurent un son haute définition pour les jeux et la musique.
  • Page 11 Contenu du coffret Les éléments suivants sont inclus dans votre progiciel : ❑ Carte son Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX ❑ Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX External I/O Module et télécommande IR ❑ Câble AD_LINK ❑ Câble répartiteur d'alimentation Les éléments répertoriés...
  • Page 12 Reportez-vous à la démonstration Mise en route avec Sound Blaster Audigy 2 et aux fichiers d'aide en ligne pour obtenir des informations détaillées sur les applications Creative. La démonstration Présentation des fonctions de Sound Blaster Audigy 2 présente Sound Blaster Audigy 2 et les fonctions de la carte de manière interactive.
  • Page 13 Visitez le site Consultez le contenu du CD d'installation et d'applications Sound Blaster Audigy 2 pour découvrir d'autres bibliothèques et logiciels. Visitez le site www.soundblaster.com pour découvrir les informations et Internet de produits Sound Blaster les plus récents. Ce site explique également comment faire des achats en ligne, Soundblaster bénéficier d'une assistance technique Ce site comprend également des informations sur les modalités d'achat, l'obtention d'assistance technique, ainsi que l'assistance...
  • Page 14 A propos du matériel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX...
  • Page 15 Carte Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX Câble AD_LINK Audigy 2 Platinum eX External I/O Module Câble répartiteur d'alimentation Tournevis cruciforme (non Support manette de jeu/MIDI fourni) figure 1-1: Eléments requis A propos du matériel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX 1-1...
  • Page 16 : toutes les fonctionnalités d'entrée/sortie analogiques et figure 1-2: Prises, connecteurs et ports. numériques offertes par le module E/S externe Platinum eX ne seront pas disponibles. A propos du matériel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX 1-2...
  • Page 17 Votre Audigy 2 Votre Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX External I/O Module possède les prises, connecteurs et commandes suivants : Platinum eX External I/O Module Cliquez sur un numéro entouré dans le diagramme pour obtenir une description de l'élément correspondant.
  • Page 18 Vous pouvez brancher un casque sur cette prise. Connecteur d'alimentation Connexion au câble de conversion fourni. Connecteur d'entrée Aux (Aux_In) Connexion à la sortie analogique d'un lecteur de CD ou de DVD-ROM. A propos du matériel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX 1-4...
  • Page 19 Tableau 1: Carte Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX Numéro Description Connecteur CD SPDIF (CD_SPDIF)Connexion à la sortie numérique d'un lecteur de CD ou de DVD-ROM. A propos du matériel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX 1-5...
  • Page 20 Contrôle le niveau d'entrée d'un signal de microphone. Bouton de commande du volume principal Contrôle le volume de sortie général. Commutateur CMSS ® Active ou désactive la fonction Creative MediaSource MultiSpeaker Surround A propos du matériel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX 1-6...
  • Page 21 Platinum eX par le biais du câble AD_LINK de 1,8 m fourni. Il alimente le module E/S externe. Un autre port SB1394/FireWire est adjacent à AD_LINK 2, pour la connexion à des périphériques compatibles IEEE 1394. A propos du matériel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX 1-7...
  • Page 22 ❑ dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer le volume du casque ou le gain du microphone. ❑ dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume du casque ou le gain du microphone. A propos du matériel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX 1-8...
  • Page 23 1. Cliquez sur Démarrer -> Programmes -> Creative -> Sound Blaster Audigy 2 -> Surround Mixer. 2. Dans le volet Commande maître de Creative Surround Mixer, vérifiez l'absence de « X » rouge sur le bouton Haut-parleur sous le curseur Volume. Dans le cas contraire, cliquez sur le bouton Haut- parleur.
  • Page 24 éjecte le disque. à la page de menu sur le bouton contenu sur l'écran OSD* à précédente. Lecture/Pause. des fins de sélection. figure 1-4: Boutons de navigation de la télécommande. A propos du matériel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX 1-10...
  • Page 25 Sound Affiche à l'écran le Blaster Extigy 2 Platinum eX. menu de démarrage pour la sélection d'une tâche. figure 1-5: Autres boutons de la télécommande. A propos du matériel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX 1-11...
  • Page 26 Installation du matériel Ce chapitre décrit la procédure d'installation du matériel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX.
  • Page 27 Etapes d'installation Etape 1 : 1. Placez le Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX External I/O Module près de l'ordinateur. 2. Localisez le câble AD_LINK qui relie le External I/O Module à la carte Sound Blaster Audigy 2 Préparation du Platinum eX.
  • Page 28 Etape 2 : 1. Mettez votre ordinateur et tous les périphériques hors tension. 2. Touchez une surface métallique de votre ordinateur pour vous relier à la terre et décharger l'électricité Préparation de statique éventuelle, puis débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale. l'ordinateur.
  • Page 29 Etape 3 : Installation 1. Alignez la carte audio avec l'emplacement PCI et insérez-la de la carte audio dans l'emplacement sans forcer, comme illustré à la figure 2-3. 2. Ne forcez pas pour insérer la carte son dans l'emplacement. Assurez-vous que le connecteur PCI à contacts dorés de la carte est aligné...
  • Page 30 Etape 5 : Installation 1. A l'aide du câble AD_LINK fourni, raccordez d'abord le connecteur AD_LINK 1. Appuyez sur les ressorts latéraux du connecteur et introduisez-le dans la carte et le module E/S externe en poussant des câbles jusqu'à ce qu'il émette un clic. 2.
  • Page 31 5. Connexion du câble de sortie audio analogique de votre lecteur de CD ou de DVD au connecteur Aux_IN de la carte Audigy 2 Platinum eX. 6. Si votre lecteur de CD ou de DVD dispose d'un connecteur de sortie audio numérique SPDIF, vous pouvez ignorer l'étape 5.
  • Page 32 Raccordement au secteur Pour connecter la carte Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX et le External I/O Module à d'autres périphériques, reportez-vous à la section « Connexion de périphériques associés » à la page 2-7. Pour installer des pilotes et logiciels, reportez-vous à la section « Installation des pilotes et des applications »...
  • Page 33 Connexion de Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX vous procurera des heures de plaisir d'écoute. La figure 2-7 indique comment connecter des périphériques associés à Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX pour optimiser les périphériques performances du système. associés Cliquez sur un numéro entouré...
  • Page 34 Connexion de périphériques associés (suite) Autres périphériques IEEE 1394 connectables : • Disque dur IEEE 1394 • Lecteur de CD-RW Cliquez sur un numéro entouré IEEE • dans le diagramme pour obtenir NOMAD Jukebox SB 1394/Firewire une description de l'élément •...
  • Page 35 Prise de sortie numérique SPDIF Sortie vers 6.1 canaux maximum ou sortie AC-3 SPDIF compressée pour la connexion à des amplificateurs et décodeurs surround numériques ou à des systèmes de haut-parleurs numériques, p. ex. Creative Inspire 5.1 Installation du matériel 2-9...
  • Page 36 Se connecte aux périphériques compatibles IEEE/Firewire comme des camescopes numériques ou Creative Jukebox. Connecteur SPDIF mini-DIN Disponible sur des systèmes de haut-parleurs numériques Creative tels que Creative ™ Inspire 5.1 , qui peuvent être raccordés à la sortie numérique SPDIF du External I/O Module via un adaptateur mini-DIN/mini-prise.
  • Page 37 RCA blanche amplificateur Dolby Digital à l'entrée centrale, et la prise RCA rouge à l'entrée caisson de basses. figure 2-9: Connexion de périphériques client externes à la carte Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX. Installation du matériel 2-11...
  • Page 38 Positionnement Si vous utilisez quatre à six haut-parleurs, Notation des haut- placez-les en cercle autour de vous parleurs CAv. des haut- Av.G: Avant gauche (figure 2-10) et orientez-les dans votre CAv.: Central avant direction. parleurs Av.D: Avant droit Assurez-vous que le moniteur de votre Ar.G: Arrière gauche Av.G Av.D...
  • Page 39 Installation du logiciel Ce chapitre décrit la procédure d'installation du logiciel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX.
  • Page 40 Windows pris en charge. applications 1. Lorsque vous avez installé la carte Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX et le Audigy 2 Platinum eX External I/O Module, mettez votre ordinateur sous tension. Windows détecte automatiquement la carte son et les pilotes de périphérique.
  • Page 41 Creative, laissez le soin à Creative Software AutoUpdate de s'en occuper. Lorsque vous vous connectez à Creative Software AutoUpdate via Internet, le site Web analyse votre système afin de déterminer le système d'exploitation, la langue et les produits Creative qui sont installés sur votre ordinateur.
  • Page 42 Démonstration Pour apprécier les extraordinaires fonctions de jeu, de reproduction musicale et de studio à domicile de la carte son, installez la démonstration Présentation des fonctions de Sound Blaster Audigy 2. Elle nécessite Présentation des des haut-parleurs 5.1/6.1 haute qualité pour une expérience d'écoute optimale. fonctions de 1.
  • Page 43 5. Dans la boîte de dialogue InstallShield Wizard, sélectionnez l'option Supprimer. 6. Cliquez sur le bouton Oui. 7. Redémarrez l'ordinateur à l'invite. Pour désinstaller Creative MediaSource et tous ses composants, procédez comme suit : 1. Cliquez sur Démarrer-> Paramètres -> Panneau de configuration. 2. Double-cliquez sur l'icône Ajout/Suppression de programmes.
  • Page 44 CD-ROM et cliquez sur OK. 8. Redémarrez l'ordinateur à l'invite. Pour désinstaller Creative MediaSource et tous ses composants, procédez comme suit : 1. Cliquez sur Démarrer-> Paramètres -> Panneau de configuration. 2. Double-cliquez sur l'icône Ajout/Suppression de programmes.
  • Page 45 6. Cochez la case de l'application à désinstaller pour la sélectionner. 7. Cliquez sur le bouton Oui. 8. Redémarrez l'ordinateur à l'invite. Mise à jour de Windows 2000 assure désormais une meilleure prise en charge de la sortie AC-3 SPDIF (reproduction du son des fichiers non-PCM) pour permettre un affichage DVD.
  • Page 46 Utilisation du logiciel Audigy 2 Découvrez comment utiliser le logiciel d'accompagnement de la carte son pour contrôler et personnaliser ses fonctions pour des performances optimales.
  • Page 47 Les logiciels suivants sont conçus pour vous permettre d'accéder aux fonctions de base et avancées de votre carte son. Nous vous conseillons de vous familiariser avec leurs fonctionnalités afin d'exploiter pleinement Creative Sound les nombreuses fonctions de Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX. Blaster Audigy 2 Démonstrations : présentation des fonctions de Sound Blaster Audigy 2 ❑...
  • Page 48 Démonstration Mise Il s'agit d'un bon point de départ pour apprendre à utiliser Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX. La démonstration Mise en route avec Sound Blaster Audigy 2 est constituée de plusieurs démonstrations en route avec Sound interactives et informatives concernant différents aspects de Sound Blaster Audigy 2 : musique et jeux...
  • Page 49 Sound Blaster Audigy 2 Creative Creative MediaSource Go! est un utilitaire de lancement pratique, non seulement pour les composants de Creative MediaSource, mais également pour les applications que vous utilisez fréquemment. Si vous avez MediaSource Go! des raccourcis de bureau vers vos applications préférées, vous pouvez les rassembler en un endroit central, Creative MediaSource Go!.
  • Page 50 Contrairement aux autres lecteurs multimédia, Creative MediaSource Player est spécialement MediaSource Player conçu pour tirer pleinement parti du matériel Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX. Il permet d'effectuer les tâches suivantes : ❑ lecture de fichiers musicaux et multimédia : MP3, WAV, WMA, NVF, MLP, CD vidéo, etc.
  • Page 51 Creative MediaSource Organizer. Recherche et Creative MediaSource Organizer effectue des recherches sur votre disque dur afin de compiler une base de données des chansons disponibles, appelée « bibliothèque musicale PC » ou BMPC. Une fois que vous classement de chansons possédez une BMPC, vous pouvez la trier et y rechercher des chansons.
  • Page 52 CD inscriptible appareils hi-fi courants. Le module de gravure de CD de Creative MediaSource Organizer permet de créer des CD audio et MP3 à partir de fichiers WAV, MP3 et WMA. Il permet également de concevoir, créer et imprimer des couvertures et des notes d'accompagnement pour vos CD audio.
  • Page 53 3D actuels et simulent un environnement en prenant en compte la taille de la pièce, les propriétés acoustiques, la réverbération, l'écho et bien d'autres effets permettant une expérience réaliste. Creative EAX Console comporte quatre sections : Effets audio, CMSS 3D, Nettoyage audio et Echelle de temps.
  • Page 54 CMSS 3D : simulation L'option CMSS (Creative MultiSpeaker Surround) 3D permet de créer l'illusion du son surround à partir d'un simple son à 2 canaux (stéréo gauche et droite), même avec deux haut-parleurs. Pour les utilisateurs du son surround équipés de systèmes de haut-parleurs multicanaux 5.1 ou 6.1, CMSS peut également simuler le son surround à...
  • Page 55 Calibrator Creative MiniDisc Creative MiniDisc Center permet de lire des chansons sur CD ou dans des formats audio pris en charge et de les enregistrer à l'aide d'enregistreurs numériques (DAT et MiniDisc). Center Creative MiniDisc Center permet d'effectuer les opérations suivantes :...
  • Page 56 Pour plus d'informations et de détails relatifs à l'utilisation de Creative MiniDisc Center, reportez-vous à l'aide en ligne correspondante. Creative SoundFont Vous pouvez utiliser Creative SoundFont Bank Manager pour basculer aisément entre plusieurs banques SoundFont. Ce module est optimisé pour permettre aux utilisateurs d'auditionner rapidement plusieurs Bank Manager présélections, de réinitialiser les périphériques MIDI ou de créer/modifier/enregistrer différentes banques...
  • Page 57 Creative Speaker Il s'agit de la principale application de gestion des haut-parleurs et de résolution des problèmes liés à leur configuration. Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Creative Speaker Settings » à la page 4-9. Settings Utilisation du logiciel Audigy 2 4-11...
  • Page 58 Caractéristiques générales Détails techniques sur la carte Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX et le External I/O Module.
  • Page 59 Caractéristiques générales Détails techniques sur la carte Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX et le Audigy 2 Platinum eX External I/O Module. Caractéristiques ❑ Spécification PCI compatible version 2.1 Contrôle du bus PCI ❑ Le contrôle du bus réduit le temps de latence et améliore les performances du système.
  • Page 60 ❑ Prise en charge du format SPDIF (Sony/Philips Digital Interface) jusqu'à 24 bits/96 kHz Traitement audio ❑ Sortie SPDIF à un taux d'échantillonnage sélectionnable de 48 ou 96 kHz numérique Remarque :La sortie SPDIF n'est pas disponible lors de la lecture de contenu audio numérique professionnel protégé...
  • Page 61 ❑ Technologie Multispeaker Creative MultiSpeaker ❑ Mixage de sources mono ou stéréo vers des haut-parleurs 6.1 Surround (CMSS) ❑ Algorithme d'effet de panoramique et de mixage de qualité professionnelle Compatibilité ❑ Compatibilité avec la spécification IEEE1394a ❑ Prise en charge des débits de transfert de 100, 200 et 400 Mbps SB1394/FireWire ❑...
  • Page 62 ❑ Connecteur AD_LINK 2 sur le support arrière pour l'alimentation du External I/O Module. SB1394/FireWire Le connecteur/port SB1394/ FireWire à 6 broches a une sortie d'une puissance maximale de 3 watts. Ne connectez à ce port qu'un périphérique de haute puissance tel que le disque dur IEEE 1394 ou le lecteur de CD- RW, sauf s'il est alimenté...
  • Page 63 ❑ Récepteur infrarouge pour la réception des signaux émis par la télécommande. La portée de transmission est de 4 m avec une déviation de 15° par rapport à l'axe central. Entrées et sorties sur le ❑ Connecteur AD_LINK 1 pour le raccordement à la carte audio ❑...
  • Page 64 Dépannage et questions courantes Cette section fournit des solutions aux problèmes que vous êtes susceptible de rencontrer lors de l'installation ou dans le cadre de l'utilisation normale.
  • Page 65 Le casque doit être connecté à la prise de sortie casque. s'agir d'un problème de configuration de la carte ou du Dans l'onglet Sélection de haut-parleur de Creative Speaker Settings, l'option Casque est logiciel. sélectionnée dans la zone Sélection de haut-parleur/casque.
  • Page 66 ❑ Dans l'onglet Basique de Creative Surround Mixer, la source d'enregistrement sélectionnée est « Ce que vous entendez ». Les sources d'enregistrement analogiques individuelles ne sont pas affichées dans Creative Surround Mixer. Les sources d'enregistrement analogiques suivantes sont regroupées au sein d'une commande d'enregistrement appelée Mixage analogique (Entrée ligne/CD/Auxiliaire/PC), que vous trouverez dans...
  • Page 67 ❑ Vous avez sélectionné la source correcte dans le volet Source de Creative Surround Mixer. ❑ Si les deux conditions ci-dessus sont remplies et qu'aucun son n'est toujours émis, cliquez sur le signe plus de couleur rouge, situé au-dessus de la commande Volume et vérifiez si la case Sortie numérique uniquement est cochée.
  • Page 68 Ce problème se produit lorsque vous vous trouvez en mode Sortie numérique uniquement et que le paramétrage de la balance droite/gauche de la source dans une autre application de mixage que Creative Surround Mixer (par exemple, l'application de contrôle de volume de Windows) est à l'opposé de celui...
  • Page 69 Creative Surround Mixer. Problèmes de Après avoir installé la carte Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX sur une carte mère à jeu de puces VIA, vous pouvez rencontrer l'un des problèmes suivants : transfert de fichiers sur Lors du transfert de grandes quantités de données, l'ordinateur arrête d'enregistrer ("se bloque")
  • Page 70 • obtention du BIOS le plus récent pour votre carte mère sur le site Web du fabricant*. *Le contenu de ces sites Web est contrôlé par d'autres entreprises. Creative décline toute responsabilité concernant les informations ou téléchargements provenant de ces sites. Ces informations ne vous sont fournies qu'à...
  • Page 71 ❑ Chargez des banques SoundFont à la place ou ajouter plus de RAM à votre système. Effectuez l'une des opérations suivantes : • Dans la boîte de dialogue Configuration de la banque de Creative SoundFont Bank Manager, sélectionnez une banque SoundFont plus petite dans la zone Sélectionner la banque.
  • Page 72 Il se peut qu'un autre périphérique audio soit installé sur votre ordinateur. Il peut s'agir d'une carte son ou de l'utilisation de d'un jeu de puces audio interne. Avant d'installer la carte Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX, nous vous plusieurs recommandons de désinstaller et de supprimer complètement le périphérique audio existant.
  • Page 73 ❑ Si votre ordinateur détecte une autre carte son, un message s'affiche pour vous conseiller de désinstaller et de supprimer complètement l'ancien périphérique audio. Cliquez sur le bouton Oui pour poursuivre l'installation de la carte Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX. Une fois la carte audio installée, désinstallez complètement la carte existante et retirez-la de l'ordinateur.
  • Page 74 Outre les fonctions normales de lecture et d'enregistrement, il se peut que les anciens périphériques audio la carte Sound ne fonctionnent pas bien avec la carte Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX. Blaster Live! ou Pour résoudre ce problème : Sound Blaster Désinstallez et retirez l'ancienne carte de votre ordinateur.
  • Page 75 1. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez avec le bouton droit sur l'icône Détecteur de disque, puis DVD Encore cliquez sur Propriétés. 2. Dans la page à onglets Général de la boîte de dialogue Détecteur de disque Creative, assurez-vous que la case Activer le détecteur de disque est cochée. 3. Cliquez sur l'onglet Lecteurs.
  • Page 76 Vous regardez un film en DVD et vous essayez de changer la configuration audio (par exemple, pour passer du mode multicanaux au mode sortie SPDIF ou inversement), mais l'opération ne semble pas le lecteur de aboutir, alors que tous les paramètres du lecteur de DVD logiciel et de Creative Surround Mixer sont DVD logiciel corrects.
  • Page 77 Le pilote 1394 DVConnect ne fonctionne pas sous Windows XP. Il peut apparaître lors de l'installation de pilotes matériels d'autres sociétés que Creative. Le cas échéant, vous pouvez cliquer sur le bouton permettant de continuer. Les pilotes de périphériques non signés par Microsoft peuvent être utilisés sous Windows XP et ne déstabilisent pas nécessairement votre ordinateur.
  • Page 78 Problèmes Un sifflement intermittent provient des haut-parleurs numériques ou ils n'émettent aucun son. Veillez à sélectionner le taux d'échantillonnage de la sortie SPDIF PCM du connecteur de sortie numérique relatifs aux en fonction des exigences du périphérique récepteur. Il peut être nécessaire de sélectionner un taux périphériques d'échantillonnage de sortie numérique inférieur.
  • Page 79 4. Cliquez sur le bouton Gestionnaire de périphériques. 5. Double-cliquez sur l'icône Contrôleurs ATA/ATAPI IDE. Vos canaux IDE s'affichent. 6. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Canal IDE principal. 7. Cliquez sur Propriétés. 8. Dans la boîte de dialogue Propriétés, cliquez sur l'onglet Paramètres avancés. 9.