Publicité
Sicherheitshinweise I
Safety instructions I Recommandations de sécurité I
Veiligheidsinstructies
Achtung! Arbeiten und Austausch an den Gasfedern sollen nur durch
eingewiesenes Fachpersonal durchgeführt werden. QUICK.III trägt das
GS-Zeichen und ist geprüft für Nutzergewichte von 45 bis110 kg.
Caution! Adjustment and replacement of gas lifts must only be carried out
by trained fitters. QUICK.III bears the GS-sign and is tested for user weights
from 45 to 110 kg.
Attention ! Tous travaux et remplacements des vérins pneumatiques
doivent être effectués par un spécialiste. QUICK.III porte le sigle GS
(sécurité contrôlée) et a été testé pour un poids d'utilisateur de 45 á 110 kg.
Attentie! De gasveren mogen uitsluitend door gespecialiseerde monteurs
ingesteld en vervangen worden. QUICK.III draagt het GS-teken en is getest
voor gebruikersgewichten van 45 tot 110 kg.
Publicité
