Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
Concessionnaire Honda : remettez un exemplaire de ces instructions au client.
LISTE DES PIECES
(9)
(8)
(2)
(10)
(3)
N°
Description
(1)
Infos URL
(2)
Bras de changement de rapport
(3)
Ecrou 6 mm
(4)
Capteur de changement de vitesse
(5)
Ecrou 6 mm (filetage à gauche)
(6)
Boulon de bielle de direction
(7)
Boulon à collerette 7 mm
(8)
Ecrou à collerette 7 mm
(9)
Entretoise
(10)
Protection
(11)
Serre-fils (étroit)
(12)
Serre-fils (large)
© 2018 Honda Motor Co., Ltd. - Tous droits réservés.
Accessoire
SYSTEME D'AIDE AU
CHANGEMENT RAPIDE DES
RAPPORTS
Réf. 08U72-MKN-D50
(4)
(7)
(11)
(5)
(12)
(6)
(1)
OUTILS ET FOURNITURES NECESSAIRES
Douille (10 mm)
Cliquet
Clé polygonale (10 mm)
Clé plate (10 mm)
Règle graduée
Pince
Marqueur
Ruban isolant
Graisse
Clé dynamométrique
TABLEAU DES COUPLES
Serrez les vis, boulons et écrous selon les valeurs de
couple spécifiées. Reportez-vous au manuel d'entretien
pour les valeurs de couple des pièces retirées.
Ecrou 6 mm
Ecrou à collerette 7 mm
INSTRUCTIONS
ATTENTION
• Pour éviter les brûlures, laissez refroidir le moteur, le
système d'échappement, le radiateur, etc. avant de
Qté
monter l'accessoire.
1
• Veillez à respecter toutes les consignes et mesures de
1
sécurité décrites dans le manuel d'entretien lors de la
dépose et du montage du réservoir de carburant.
1
REMARQUE :
1
• Ne démontez pas le capteur de changement de
1
vitesse.
1
• Débranchez le câble négatif (-) de la batterie avant
1
d'installer cet accessoire.
1
• Lorsque vous débranchez la batterie, les mémoires
1
de l'horloge sont effacées. Réinitialisez les mémoires
1
après avoir rebranché la batterie.
1
• Coupez les bouts dépassant des serre-fils après
1
les avoir fixés aux faisceaux de câbles. Les bouts
coupés des serre-fils ne doivent pas gêner les autres
faisceaux ni le flexible de frein.
• Reposez les pièces retirées sur la moto et assurez-
vous que les câbles et les faisceaux de câbles ne
sont pas pincés.
• Bien que l'illustration corresponde au modèle
CB650RA, utilisez les mêmes procédures pour les
autres modèles.
1 sur 8
Application
CB650RA
CBR650RA
Article
Publication n°
MII
Date de publication
Octobre 2018
Nm
kgf·m
10
1,0
12
1,2
72MKN110
Publicité
Manuels Connexes pour Honda 08U72-MKN-D50
Sommaire des Matières pour Honda 08U72-MKN-D50
- Page 1 CHANGEMENT RAPIDE DES CB650RA Date de publication CBR650RA RAPPORTS D'INSTALLATION Réf. 08U72-MKN-D50 Octobre 2018 Concessionnaire Honda : remettez un exemplaire de ces instructions au client. LISTE DES PIECES OUTILS ET FOURNITURES NECESSAIRES Douille (10 mm) Cliquet Clé polygonale (10 mm) Clé plate (10 mm) Règle graduée...
- Page 2 Déposez la selle arrière comme indiqué. 3. Déposez la protection latérale gauche comme indiqué. SELLE ARRIERE • Répétez la procédure sur le côté droit. <Côté gauche> PROTECTION LATERALE GAUCHE 4. Déposez les vis comme illustré. 2. Déposez la selle principale comme indiqué, puis débranchez le câble négatif (-) de la batterie.
- Page 3 6. Déposez le cache du contacteur de la manière 9. Déposez le boulon de la manière indiquée. indiquée. RESERVOIR DE CARBURANT CLIP CACHE DU ECROU CONTACTEUR RONDELLE Déposez le boulon de la manière indiquée. • Répétez la procédure sur le côté droit. BOULON 10.
- Page 4 11. Déposez le boulon de la manière indiquée. 13. Déposez la bielle et le bras comme indiqué. <Côté gauche> BOULON BRAS (à conserver) ECROU (à conserver) BIELLE (à conserver) PEDALE DE CHANGEMENT DE VITESSE ECROU (à conserver) 12. Retirez la pédale de changement de vitesse de la manière indiquée.
- Page 5 15. Faites une marque sur le faisceau du capteur de 17. Installez sans le serrer le capteur de changement de changement de vitesse à l'endroit indiqué. vitesse comme indiqué. CAPTEUR DE FAISCEAU DU CAPTEUR DE CHANGEMENT CHANGEMENT DE VITESSE DE VITESSE ECROU 6 mm (filetage à...
- Page 6 19. Posez la pédale de changement de vitesse montée 21. Fixez la pédale de changement de vitesse de la de la manière indiquée. manière indiquée. PEDALE DE CHANGEMENT DE VITESSE MONTEE BRAS DE CHANGEMENT DE RAPPORT POINCON Veillez à aligner le poinçon de repère sur le bras de changement de rapport dans l'écartement.
- Page 7 23. Serrez à fond les pièces partiellement serrées en 25. Acheminez le faisceau du capteur de changement respectant les dimensions indiquées. de vitesse comme indiqué. FAISCEAU DU CAPTEUR DE CHANGEMENT DE VITESSE ECROU 6 mm (filetage à gauche) Serrez pour fixer. 268,8 - 269,8 mm ECROU 6 mm Serrez pour fixer.
- Page 8 27. Fixez le faisceau du capteur de changement de • Quand le changement de rapport ne fonctionne pas vitesse à l'aide d'un serre-fil comme indiqué. correctement, il est possible de changer de rapport en utilisant l'embrayage. <Passage au rapport supérieur> •...