ENTRETIEN
Rangement
• Retirez les acces-
soires amovibles du
réservoir.
• Repliez votre bain-
à-bulles :
1 Décoincez les 2 poignées métal-
liques de sous les rebords.
2 Appuyez fermement sur les
rebords pour aplatir l'appareil.
3 Repoussez les poignées mé-
talliques dans la base.
• Placez
l'appareil
dans sa boîte ou
dans un endroit au
sec.
• Evitez de faire entrer
l'appareil en contact
avec des objets tran-
chants ou pointus
qui pourraient en-
dommager la sur-
face extérieure.
• N'enroulez pas le
cordon d'alimenta-
tion autour de l'ap-
pareil. (Cela peut
provoquer l'usure
et la rupture du cor-
don).
NEDERLANDS
INLEIDING
Hartelijk dank voor uw aankoop van de
‹Heat & Fold Spa' van LANAFORM. Met zijn
relaxerende, stimulerende en verkwikkende
effect helpt de ‹Heat & Fold Spa' u om stress,
vermoeidheid en spierpijn weg te nemen.
Dankzij de verwisselbare massagerollers en
de acupressuurpunten garandeert de ‹Heat &
Fold Spa' u een kwalitatieve massage en een
stimulering van uw reflexzones.Bovendien
bevat het apparaat accessoires voor een voet-
verzorging voor of na uw massage.Bovendien
stimuleert het uw bloedsomloop dankzij de
verwarmingsfunctie en het infraroodlicht. Tot
slot kunt u het gemakkelijk opbergen dankzij
de opvouwbare conceptie.
Nettoyage
• Veillez à débrancher
l'appareil et à le lais-
ser refroidir avant de
le nettoyer.
• Ne plongez pas l'ap-
pareil dans l'eau ou
tout autre liquide
pour le nettoyer. Uti-
lisez un détergent
doux, une éponge
douce et légère-
ment humide. Sé-
chez-le en tampon-
nant avec un linge
sec et propre.
• N'utilisez jamais de
détergents abrasifs,
de brosses ou de
diluants afin de le
nettoyer.
DONNEES TECHNIQUES
• Voltage : 220-240V
• Fréquence : 50Hz
• Puissance : 500W
CONSEILS RELATIFS À
L'ÉLIMINATION DES
DÉCHETS
L'emballage est entièrement composé de ma-
tériaux sans danger pour L'environnement qui
report_p L EES ALLE IN-
STRUCTIES EN IN
HET BIJZONDER
DE ESSENTIËLE
VEILIGHEIDS-
VOORSCHRIF-
TEN, VOORDAT
U UW ‹HEAT &
FOLD SPA' IN
GEBRUIK NEEMT:
peuvent être déposés auprès du centre de tri
de votre commune pour être utilisés comme
matières secondaires. Le carton peut être
placé dans un bac de collecte papier. Les films
d'emballage doivent être remis au centre de
tri et de recyclage de votre commune.
Lorsque vous ne vous servez plus de L'ap-
pareil, éliminez-le de manière respectueuse
de L'environnement et conformément aux
directives légales.
GARANTIE LIMITÉE
LANAFORM garantit que ce produit est
exempt de tout vice de matériau et de fa-
brication à compter de sa date d'achat et ce
pour une période de deux ans, à l'exception
des précisions ci-dessous. La garantie LANA-
FORM ne couvre pas les dommages causés
suite à une usure normale de ce produit. En
outre, la garantie sur ce produit LANAFORM
ne couvre pas les dommages causés à la suite
de toute utilisation abusive ou inappropriée
ou encore de tout mauvais usage, accident,
fixation de tout accessoire non autorisé, mo-
dification apportée au produit ou de toute
autre condition, de quelle que nature que ce
soit, échappant au contrôle de LANAFORM.
LANAFORM ne sera pas tenue pour respon-
sable de tout type de dommage accessoire,
consécutif ou spécial. Toutes les garanties
implicites d'aptitude du produit sont limitées
à une période de deux années à compter de
la date d'achat initiale pour autant qu'une
copie de la preuve d'achat puisse être pré-
sentée. Dès réception, LANAFORM réparera
ou remplacera, suivant le cas, votre appareil
et vous le renverra. La garantie n'est effec-
tuée que par le biais du Centre Service de
LANAFORM. Toute activité d'entretien de ce
produit confiée à toute personne autre que
le Centre Service de LANAFORM annule la
présente garantie.
report_p D it apparaat
bevat een ver-
warmingsele-
ment. Let op de
risico's op brand-
wonden als u
gevoelig bent
voor warmte.
9
/ 44