9.1
Cycles d'entretien
Il est conseillé d'effectuer un entretien annuel.
La qualité de l'eau peut influencer la fréquence de maintenance.
9.2
Travaux d'entretien
9.2.1
Contrôler le groupe de sécurité
▶ Contrôler le groupe de sécurité une fois par an et le rincer en le pur-
geant brièvement à plusieurs reprises.
Un groupe de sécurité ne travaillant pas correctement peut provoquer
des dommages dus à une pression excessive.
9.2.2
Vidanger le ballon d'eau chaude sanitaire
Montage au mur
▶ Couper l'arrivée d'eau froide sanitaire du ballon. Fermer les vannes
d'arrêt à cet effet.
▶ Pour l'aération, ouvrir un robinet de puisage placé en point haut.
▶ Ouvrir le robinet de vidange.
▶ Après l'entretien, refermer le robinet de vidange.
▶ Vérifier l'étanchéité après le remplissage ( fig. 14, page 14).
Montage au sol
▶ Couper l'arrivée d'eau froide sanitaire du ballon. Fermer les vannes
d'arrêt à cet effet.
▶ Pour l'aération, ouvrir un robinet de puisage placé en point haut.
▶ Siphonner le ballon à l'aide d'un dispositif approprié.
▶ Après l'entretien, vérifier l'étanchéité après le remplissage
( fig. 14, page 14).
9.2.3
Détartrer/nettoyer le ballon d'eau chaude sanitaire
Pour améliorer l'effet du nettoyage, réchauffer l'échangeur thermique
avant de le rincer. L'effet de choc thermique facilite le détachement des
dépôts (par ex. de calcaire).
▶ Vidanger le ballon d'eau chaude sanitaire.
▶ Vérifier la présence d'impuretés (dépôts calcaires) dans la partie
interne du ballon d'eau chaude sanitaire.
▶ Si l'eau est peu calcaire : contrôler régulièrement le ballon et le net-
toyer de ses impuretés.
-ou-
▶ Si l'eau est calcaire et/ou très encrassée :
Si le nettoyage du ballon doit être effectué fréquemment (région à
eau de réseau très dure °fH > 30), la solution idéale est l'adjonction
d'un adoucisseur sur l'installation ou la pose d'un système de traite-
ment anticalcaire sur l'entrée d'eau froide de l'installation. Faire
détartrer le ballon régulièrement avec un nettoyage chimique selon le
taux de calcaire effectif (par ex. avec un produit approprié à base
d'acide citrique).
▶ Rincer le ballon d'eau chaude sanitaire ( fig. 15, page 15).
▶ Éliminer les résidus avec un aspirateur adapté aux environnements
humides.
▶ Fermer la trappe de visite.
▶ Remettre le ballon en service ( chap. 6, page 6).
BAL 121 | BAL 151 – 6720881316 (2022/11)
Déclaration de protection des données
9.2.4
Contrôler l'anode en magnésium
Si l'anode en magnésium n'est pas entretenue correctement, la garantie
du ballon d'eau chaude sanitaire est annulée.
L'anode en magnésium est une anode de protection qui se détériore avec
le fonctionnement du ballon d'eau chaude sanitaire.
La surface des anodes en magnésium ne doit pas entrer en contact avec
de l'huile ou de la graisse.
▶ Travailler dans un souci de propreté absolue.
▶ Avant d'intervenir sur l'anode, se référer au paragraphe 9.2.2.
▶ Démonter et contrôler l'anode en magnésium ( fig. 16, page 15).
▶ Si le diamètre est inférieur à 15 mm, remplacer l'anode en magné-
sium.
10
Déclaration de protection des données
Nous, [FR] elm.leblanc S.A.S., 124-126 rue de Sta-
lingrad, 93711 Drancy Cedex, France, [BE] Bosch
Thermotechnology n.v./s.a., Zandvoortstraat 47,
2800 Mechelen, Belgique, [LU] Ferroknepper
Buderus S.A., Z.I. Um Monkeler, 20, Op den
Drieschen, B.P.201 L-4003 Esch-sur-Alzette,
Luxembourg, traitons les informations relatives au produit et à son ins-
tallation, l'enregistrement du produit et les données de l'historique du
client pour assurer la fonctionnalité du produit (art. 6 (1) phrase 1 (b) du
RGPD), pour remplir notre mission de surveillance et de sécurité du pro-
duit (art. 6 (1) phrase 1 (f) RGPD), pour protéger nos droits en matière
de garantie et d'enregistrement de produit (art. 6 (1) phrase 1 (f) du
RGPD), pour analyser la distribution de nos produits et pour fournir des
informations et des offres personnalisées en rapport avec le produit (art.
6 (1) phrase 1 (f) du RGPD). Pour fournir des services tels que les ser-
vices de vente et de marketing, la gestion des contrats, le traitement des
paiements, la programmation, l'hébergement de données et les services
d'assistance téléphonique, nous pouvons exploiter les données et les
transférer à des prestataires de service externes et/ou à des entreprises
affiliées à Bosch. Dans certains cas, mais uniquement si une protection
des données appropriée est assurée, les données à caractère personnel
peuvent être transférées à des destinataires en dehors de l'Espace éco-
nomique européen. De plus amples informations sont disponibles sur
demande. Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des
données à l'adresse suivante : Data Protection Officer, Information Secu-
rity and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,
70442 Stuttgart, ALLEMAGNE.
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos
données à caractère personnel conformément à l'art. 6 (1) phrase 1 (f)
du RGPD pour des motifs qui vous sont propres ou dans le cas où vos
données personnelles sont utilisées à des fins de marketing direct. Pour
exercer votre droit, contactez-nous via l'adresse [FR] pri-
vacy.ttfr@bosch.com, [BE] privacy.ttbe@bosch.com, [LU]
DPO@bosch.com. Pour de plus amples informations, veuillez scanner le
QR code.
7