Publicité
PHD4 de série K et WPH4 de série K : Instructions d'installation
Respectez tous les codes de sécurité. Portez des lunettes de sécurité, des
vêtements de protection et des gants de travail. Utilisez un chiffon
humide pendant le brasage. Ayez toujours un extincteur à portée de
main. Prenez connaissance de l'intégralité de ces instructions et
respectez les messages d'avertissement et de mise en garde contenus
dans les documents et affichés sur l'appareil. Consultez les codes locaux
du bâtiment et les éditions courantes du Code national de l'électricité
(NEC) NFPA 70.
Au Canada, consultez la dernière version du Code canadien de
l'électricité CSA C22.1.
Sachez reconnaître les renseignements liés à la sécurité. Ceci est un
symbole de sécurité
. Faites preuve de vigilance lorsque vous voyez
ce symbole sur l'appareil et dans les instructions ou les manuels : vous
risquez de vous blesser. Veillez à bien comprendre la signification de ces
mots indicateurs : DANGER, AVERTISSEMENT et MISE EN GARDE.
Ces mots sont associés aux symboles de sécurité. Le mot DANGER
désigne les dangers les plus graves, qui provoqueront des blessures
graves ou la mort. Le mot AVERTISSEMENT signale un danger qui
pourrait entraîner des blessures ou la mort. Le mot MISE EN GARDE
est utilisé pour indiquer des pratiques dangereuses susceptibles de causer
des blessures légères ou des dégâts matériels. Le mot REMARQUE met
en évidence des suggestions qui permettront d'améliorer l'installation, la
fiabilité ou le fonctionnement.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Ignorer cet avertissement pourrait provoquer des blessures ou la mort.
Veillez toujours à couper l'alimentation principale et à poser une
étiquette de verrouillage avant de procéder à l'installation ou à
l'entretien de l'équipement. Il est possible qu'il y ait plusieurs
sectionneurs. Coupez l'alimentation des dispositifs de chauffage
auxiliaires, le cas échéant.
MISE EN GARDE
!
RISQUE DE COUPURE
Ignorer cette mise en garde pourrait entraîner des blessures corporelles.
Faites attention de ne pas vous blesser avec les pièces métalliques
coupantes et les vis lorsque vous retirez les panneaux d'accès
(consultez la
Figure
25) ou que vous intervenez sur les composants
internes de l'appareil. Bien que nous ayons tout mis en œuvre pour
réduire les arêtes coupantes au strict minimum, faites extrêmement
attention et portez des vêtements, des lunettes et des gants de protection
adéquats lorsque vous intervenez à l'intérieur de l'appareil ou que vous
manipulez des pièces de ce dernier.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE DE BLESSURES ET DE DOMMAGES
MATÉRIELS
Pour un rendement, une fiabilité et une sécurité continus, les seuls
accessoires et pièces de rechange approuvés sont ceux indiqués par le
fabricant de l'équipement. L'utilisation de pièces et d'accessoires non
approuvés par le fabricant pourrait annuler la garantie limitée de
l'équipement et entraîner un risque d'incendie, une défaillance de
l'équipement ou une panne. Veuillez consulter les instructions du
fabricant et les catalogues de pièces de rechange offertes auprès de
votre fournisseur d'équipement.
Le fabricant se réserve le droit de changer les spécifications ou la conception, à tout moment, sans préavis et sans obligation de sa part.
Introduction
Cette thermopompe entièrement autonome est conçue pour une
installation extérieure. (Consultez la
configurés pour un soufflage horizontal et une installation sur une dalle
au niveau du sol. Les appareils de série peuvent être configurés pour un
soufflage vertical dans les applications de toiture.
!
Si les joints d'étanchéité ou l'isolant de l'appareil doivent être
remplacés, assurez-vous que le matériel utilisé est conforme aux
exigences des deux agences mentionnées.
1.
L'isolation et les adhésifs doivent satisfaire aux exigences de la
norme NFPA 90.1 en matière de propagation des flammes et
d'émission de fumée.
2.
L'isolation du caisson doit être conforme à la norme
ASHRAE 62.2.
Réception et installation
Étape 1 – Vérification de l'équipement
Identification de l'appareil
Le numéro de modèle et le numéro de série de l'appareil sont estampés
sur la plaque signalétique de l'appareil. Vérifiez si ces numéros
correspondent bien à ceux qui figurent sur les bons d'expédition.
Inspection de l'appareil à son arrivée
Avant de retirer les matériaux d'emballage, vérifiez qu'il n'y a pas de
dommages liés à l'expédition. Si l'appareil semble endommagé ou s'il
s'est détaché de ses ancrages, faites-le examiner par les inspecteurs
chargés du transport avant de le retirer de son emballage. Faites parvenir
les documents de réclamation directement au transporteur. Le fabricant
n'est pas responsable des dommages encourus lors du transport. Vérifiez
tous les éléments par rapport à la liste d'expédition. Si vous notez des
éléments manquants, mentionnez-le dès que possible au distributeur
d'équipements le plus près. Pour éviter tout risque de perte ou de
dommage, conservez toutes les pièces dans leurs emballages d'origine
jusqu'à l'installation.
Si l'appareil est monté sur un cadre et configuré pour un soufflage
vertical, consultez l'étape 5 pour déterminer la méthode de retrait
des panneaux de soufflage vertical avant l'élingage et le levage de
l'appareil en vue de sa mise en place. Il est possible que le retrait des
panneaux ne puisse se faire que lorsque l'appareil repose sur le sol.
Étape 2 – Ancrage de l'appareil
Cadre de toiture
Installez le cadre de toiture en suivant les directives qui accompagnent le
cadre (consultez la
Figure
d'étanchéité et le solin. Les gaines doivent être fixées au cadre.
IMPORTANT: Le calfeutrage de l'appareil au cadre est essentiel pour
assurer l'étanchéité à l'eau du montage. Installez les matériaux
d'étanchéité fournis avec le cadre de toiture. Un mauvais calfeutrage
peut également causer des fuites d'air et diminuer le rendement de
l'appareil.
Le cadre doit être de niveau à plus ou moins 6 mm (1/4 po) (consultez la
Figure
9). Cela est nécessaire pour assurer une bonne évacuation des
condensats. Consultez au besoin les directives d'installation du cadre de
toiture pour obtenir de plus amples renseignements.
2
Figure
1) Les appareils de série sont
AVIS
6). Posez l'isolant, les chanlattes, la paroi
Publicité
