GE PDT145 Serie Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour PDT145 Serie:
- Manuel d'utilisation (56 pages) ,
- Manuel du propriétaire (56 pages)
Publicité
Liens rapides
INFORMATION DE SÉCURITÉ
UTILISATION DU LAVE-
VAISSELLE
Comment démarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Distributeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Installation des roulette
(Modèles portables uniquement) . . . . . . . 10
Installation de l'adaptateur du robinet
(Modèles portables uniquement) . . . . . . . 11
Branchement et débranchement
(Modèles portables uniquement) . . . . . . . 12
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
CONSEILS DE DÉPANNAGE
GARANTIE LIMITÉE
SOUTIEN AU
CONSOMMATEUR
Inscrivez ci-dessous les numéros
de modèle et de série
N° de modèle ____________
N° de série ______________
Ils se trouvent sur la paroi de la
cuve, à l'intérieur de la porte.
GE est une marque déposée de General Electric Company. Fabriqué sous licence de marque.
. . .3
GDT225-226 Séries - Modèle intégré
. . . 13
. . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . 20
MANUEL
D'UTILISATION
PDT145 Séries - Modèle intégré
QDT125 - Modèle intégré
UDT165 Séries - Modèle intégré
GPT145 Séries - Modèle portable
GPT225 Séries - Modèle portable
49-4000275 Rev 1 03-23 GEA
Publicité
Manuels Connexes pour GE PDT145 Serie
Sommaire des Matières pour GE PDT145 Serie
- Page 1 N° de modèle ____________ N° de série ______________ Ils se trouvent sur la paroi de la cuve, à l’intérieur de la porte. GE est une marque déposée de General Electric Company. Fabriqué sous licence de marque. 49-4000275 Rev 1 03-23 GEA...
- Page 2 Nous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et de l’esthétique qui composent chaque appareil GE Appliances, et nous pensons que vous le serez aussi. Dans cette optique, nous vous rappelons que l’enregistrement de votre électroménager vous assure la communication de renseignements importants sur le produit et la garantie lorsque vous en avez besoin.
- Page 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, veuillez suivre les directives données dans le présent manuel afin de réduire au minimum les risques d’incendie, d’explosion et de chocs électriques et prévenir tout dommage et blessure grave ou mortelle. AVERTISSEMENT INSTALLATION ET ENTRETIEN APPROPRIÉS Ce lave-vaisselle doit être correctement installé, en conformité...
- Page 4 ® ® N’utilisez que les détergents et agents de rinçage liquides, approuvés avec les lave-vaisselle GE Appliances. Mise au rebut adéquate de votre électroménager Veuillez jeter ou recycler votre débarrasser de la façon électroménager conformément aux règlements fédéraux ou locaux. Communiquez avec les instances locales pour en savoir plus sur la mise au rebut ou le recyclage de votre débarrasser de la façon électroménager.
- Page 5 Les caractéristiques et l’apparence des appareils varient tout au long Comment démarrer de ce manuel selon les modèles Hold 3 Sec To Cancel 1-12 hrs Hold 3 Sec Clean Heavy Boost Sanitized AutoSense Sanitize Light Start Delay Cycle Wash Start Select Temp Charger le lave-vaisselle...
- Page 6 Comment démarrer Démarrer le lave-vaisselle Start (Démarrer) Appuyez sur la touche Start pour débuter le cycle et fermez la porte moins de 4 secondes pour démarrer le cycle ou débuter le décompte de l’option Delay Start (Mise en marche Start activer l’affichage, appuyez sur n’importe quel bouton, porte ouverte.
- Page 7 Distributeurs Distributeur de détergent Pour ouvrir, appuyez sur le bouton et le couvercle Pré-lavage retournera. compartiments. plus petit compartiment sur le côté gauche. compartiment de pré-lavage uniquement lorsque l’eau est extrêmement dure ou que la vaisselle est très sale. du détergent en pastille ou en sachet est employé. Produit de REMARQUE : N’obstruez pas le distributeur de détergent rinçage...
- Page 8 Chargement Pour un lavage optimal, veuillez suivre les lignes directrices ci-dessous pour le chargement des paniers. de votre modèle. Panier supérieur IMPORTANT : Il est important et aux soucoupes. C’est aussi un endroit sûr pour de faire en sorte que les articles ne dépassent pas panier supérieur peut être utilisé...
- Page 9 Chargement Pour un lavage optimal, veuillez suivre les lignes directrices ci-dessous pour le chargement des paniers. de votre modèle. Panier inférieur Ne placez pas de grandes assiettes ou de gros plateaux dans IMPORTANTE : Faire en sorte que le avant gauche du panier inférieur. Ils peuvent empêcher la les articles ne dépassent pas du bas distribution du détergent pendant le programme de lavage.
- Page 10 Installation des roulette (Modèles portables uniquement) Poussez fermement les roulettes dans les trous comme - Risque lié poids AVERTISSEMENT excessif sur chaque roulette pour vérifier qu’elles sont solidement Deux personnes ou plus sont requises pour déplacer et en place. installer le lave-vaisselle. REMARQUE : Pour faciliter l’insertion, on peut placer une pièce de bois entre les deux parties d’une roulette et blessure au dos ou à...
- Page 11 Installation de l’adaptateur du robinet (Modèles portables uniquement) Fixation de l’adaptateur du robinet ATTENTION Filets externes installée sur le même robinet que votre lave-vaisselle. Nous recommandons de débrancher la douchette et de mettre un capuchon sur l’ouverture. rondelle mince dans l’adaptateur du robinet et installez-le sur le bec du robinet.
- Page 12 Branchement et débranchement (Modèles portables uniquement) Branchement du raccord unicouple sur le robinet (Modèles portables uniquement) Activez le broyeur à déchets, le cas échéant, pour Ouvrez le robinet d’eau chaude et vérifiez l’absence de nettoyer le broyeur et laisser ainsi l’eau s’écouler de fuite.
- Page 13 Entretien et nettoyage Tableau de commande Pour nettoyer le tableau de commande, utilisez un chiffon doux légèrement humide, puis asséchez-le. Panneau de la porte Avant de nettoyer le panneau avant de la porte, vérifiez de Panneau de porte en acier inoxydable (numéro de quel type de panneau il s’agit.
- Page 14 Si la cuve et la porte intérieure du lave-vaisselle devaient intérieure du lave-vaisselle procure la plus haute fiabilité être rayées ou ébréchées dans le cours d’un usage normal, dans la gamme des lave-vaisselle GE Appliances. surface n’affecteront pas leur fonction et leur durabilité. 49-4000275 Rev 1...
- Page 15 Votre lave-vaisselle est-il doté d’une coupure antirefoulement? (Modèles intégrés uniquement) Il est facile de nettoyer la coupure antirefoulement : Coupure protège votre lavevaisselle contre les antirefoulement Arrêtez le lave-vaisselle et enlevez le couvercle de la refoulements d’eau lors d’un blocage du coupure antirefoulement.
- Page 16 Conseils de dépannage...Avant d’appeler un réparateur Problème Causes possibles Correctifs Le voyant d’état Start La porte a été ouverte ou le Appuyez sur le bouton Start une fois puis fermez la porte en clignote cycle a été interrompu. moins de 4 secondes pour démarrer le lave-vaisselle. Appuyez une deuxième fois sur la touche Start bouton que le lave-vaisselle est en marche pour annuler le programme.
- Page 17 Pellicule blanch tre sur les GE Appliances recommande des agents de rinçage de haute qualité surfaces internes – dépùts de tels que l’agent de rinçage Cascade Platinum™ Power Dry™...
- Page 18 CONSEILS DE DÉPANNAGE...Avant d’appeler un réparateur Problème Causes possibles Correctifs Il reste de l’eau au fond Le renvoi est bloqué Si vous avez une coupure anti-refoulement, nettoyez-la. Voir la de la cuve section Entretien et nettoyage Si l’eau du lave-vaisselle se vide dans un broyeur à déchets, faites fonctionner le broyeur pour le dégager.
- Page 19 également à GE Appliances d’améliorer ses produits en fournissant à ces derniers des informations sur votre appareil. Si vous ne voulez pas que les données de votre appareil soient envoyées à GE Appliances, veuillez demander à votre technicien de NE PAS soumettre les données à GE Appliances pendant la réparation.
- Page 20 Site Web de GE Appliances Vous avez une question ou vous avez besoin d’aide pour votre appareil électroménager? Visitez le site Web de GE Appliances 24 heures par jour, tous les jours de l’année! Vous pouvez aussi y trouver d’autres formidables produits ElectromenagersGE.ca/fr Enregistrez votre électroménager...