Page 1 Guide de l'utilisateur...
Page 2 Notification Connectée Saisie Connectée Caméra Connectée Partage réseau Utilisation des services sur plusieurs appareils Partage d’écran Projection facile Projection facile Impression HONOR HONOR Share Connexion au Compte HONOR Création vidéo Bases de la photographie Prendre des photos Filmer des vidéos...
Page 3 Activer l’accès rapide à des fonctionnalités d’application fréquemment utilisées Capture d’écran et capture vidéo d’écran Effectuer des tâches dans plusieurs fenêtres simultanément Applications Applications Contacts Agenda Horloge Bloc-notes HONOR Docs Enregistreur sonore E-mail Calculatrice Lampe-torche Application jumelle Gestionnaire système Device Clone Astuces Paramètres...
Page 4 Sommaire Vie privée Accessibilité Définir des utilisateurs multiples Système & mises à jour À propos de la tablette...
Page 5 Familiarisation Gestes couramment utilisés Gestes basiques et raccourcis Gestes de navigation en plein écran Accédez à Paramètres > Système & mises à jour > Navigation système et assurez-vous que Gestes est sélectionné. Revenir à l'écran précédent Faites glisser vers l'intérieur depuis le bord gauche ou droit de l'écran. Revenir à...
Page 6 Familiarisation Passer d'une application à l'autre Faites glisser le long du bord inférieur de l'écran. • Avant d'utiliser cette fonction, accédez à Navigation système et appuyez sur Paramètres. Assurez-vous que Changement d'application via le bord inférieur de l'écran est activé. Faites glisser en arc de cercle le long du bord inférieur de l'écran.
Page 7 Familiarisation Plus de gestes Passer en mode de modification de l’écran d’accueil Pincez avec deux doigts sur l’écran d’accueil Accéder au panneau d’accès rapide de l’écran verrouillé Lorsque l’écran est verrouillé, appuyez sur l’écran et faites glisser vers le haut depuis le bas avec un doigt Ouvrir le Centre de contrôle Faites glisser vers le bas depuis le coin supérieur droit de l’écran...
Page 8 Familiarisation Vous pouvez : Retourner au menu parent : faites glisser vers l'intérieur depuis le bord gauche ou droit • de l'écran. Retourner à l'écran d'accueil : faites glisser vers le haut depuis le milieu du bord inférieur • de l'écran. Accéder au multitâche : faites glisser vers le haut depuis le bord inférieur de l'écran et •...
Page 9 Sur votre nouvel appareil , ouvrez l'application Device Clone . Vous pouvez églement accéder à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l'appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher HONOR ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Device Clone sur votre ancien appareil.
Page 10 Familiarisation Pincez deux doigts pour accéder à l'interface d'édition sur l'écran d'accueil, appuyez sur • Cartes, faites glisser l'écran vers le haut jusqu'au bas de la liste des cartes, appuyez sur Widgets classiques et sur Verrouillage d'écran pour verrouiller l'écran. Définir le temps de mise en veille de l'écran Allez à...
Page 11 Familiarisation Activer ou désactiver le mode avion Lors d'un trajet en avion et si cela est autorisé par la compagnie aérienne, vous pouvez activer le mode avion. Lorsque ce mode est activé, votre appareil ne peut pas passer d'appels, envoyer ni recevoir de messages SMS, ou utiliser les données mobiles. Néanmoins, toutes les autres fonctions restent disponibles.
Page 12 Veuillez vous référer à la situation réelle. Transférer des données via Wi-Fi Direct Vous pouvez utiliser Wi-Fi Direct pour transférer des données entre des appareils HONOR. Wi-Fi direct vous permet de transférer des fichiers volumineux vers un appareil à proximité...
Page 13 Bouton de raccourci Modifier, appuyez et maintenez l'icône du bouton de raccourci et déplacez-la pour la trier, l'ajouter ou la masquer, puis appuyez sur Terminer. Masquer ou afficher la page de collaboration entre les appareils de HONOR Connect : •...
Page 14 Familiarisation Les applications prenant en charge les cartes de service ont une barre d'indication par défaut en bas (accédez à Paramètres > Écran d'accueil et style > Paramètres de l'écran d'accueil pour activer ou désactiver Afficher la barre de carte). Ajouter des cartes de service en modifiant l'écran d'accueil Pincez deux doigts sur l'écran d'accueil pour accéder à...
Page 15 Familiarisation Dossiers agrandis Stockez vos applications dans un dossier agrandi. Vous pouvez y accéder sans avoir à ouvrir le dossier, ce qui rend l'interaction avec l'écran d'accueil plus efficace. Passer au Dossier agrandi Appuyez longuement sur un petit dossier et appuyez sur Élargir. S'il y a plus de 9 applications dans le dossier, une icône «...
Page 16 Familiarisation style de carte 2*4 Suggestions d'applications, puis touchez Ajouter à l'écran d'accueil. S'il n'y a pas d'espace sur l'ecran d'accueil, Cartes sera ajoute a un autre ecran. Empecher l'application d'etre recommandee Accedez a la carte Suggestions IA sur l'ecran d'accueil, appuyez longuement sur l'application Paramètres jusqu'a ce que la boite de dialogue s'affiche, puis appuyez sur Pas intéressé...
Page 17 Familiarisation Soyez plus productif grâce à la disposition de productivité La disposition de productivité vous permet de placer vos 10 applications les plus fréquemment utilisées dans la barre d'applications en bas de l'écran d'accueil et d'ouvrir rapidement les applications les plus récemment utilisées, ce qui facilite la sélection des logiciels de bureautique fréquemment utilisés afin d'améliorer votre efficacité...
Page 18 Familiarisation Économiseur de données activé Connecté au point d'accès Connecté aux réseaux Wi-Fi Point d'accès activé 2,4 GHz et 5 GHz Connecté au réseau Wi-Fi Connecté à un réseau Wi-Fi 6 Commutation automatique du Connecté aux réseaux Wi-Fi 6 réseau via Wi-Fi+ 2,4 GHz et 5 GHz Plus de batterie Point d'accès déconnecté...
Page 19 Familiarisation Alarme activée Appels ou messages bloqués Mode avion activé Afficher et désactiver les notifications Voir et effacer les notifications Afficher les notifications Lorsqu'il y a un rappel de notification, vous pouvez déverrouiller l'écran et faire glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications et visualiser la notification. Effacer des notifications Vous pouvez supprimer une notification en glissant dessus vers la droite.
Page 20 Familiarisation Ajuster les paramètres de son Appuyer sur un bouton de volume pour ajuster le volume Vous pouvez appuyer sur le bouton de volume haut ou bas pour ajuster le volume. Appuyer sur le bouton marche/arrêt pour couper le son de l'appareil lorsqu'il sonne Lorsque votre appareil sonne pour un appel entrant ou une alarme, vous pouvez appuyer sur le bouton marche/arrêt pour couper le son.
Page 21 Les batteries ont un nombre limité de cycles de charge. Si l’autonomie de la batterie • diminue nettement, rendez-vous dans un Centre de services client HONOR agréé pour faire remplacer la batterie. Ne couvrez pas votre tablette ou votre chargeur pendant la charge.
Page 22 Familiarisation Icône de Niveau de batterie batterie Moins de 10 % de batterie restants. 10 % à 20 % de batterie restants. Charge en cours, de 20 % à 90 % de batterie restants. Charge en cours, au moins 90 % de batterie restants. Si 100 % s'affiche à...
Page 23 Agenda en local. Veuillez vous référer à votre produit. Synchroniser les événements de la tablette et de l'ordinateur portable : Lorsque vous vous connectez au même Compte HONOR sur votre téléphone, tablette ou ordinateur portable, les événements de Agenda se synchroniseront automatiquement et les notifications d'événements seront envoyées à...
Page 24 Suggestions IA attentionnées durée et les méthodes d’interaction de la Capsule magique peuvent varier en fonction de tâches spécifiques. Seules certaines fonctions prédéfinies prennent en charge la Capsule magique. Déclencher la Capsule magique Vous pouvez déclencher la Capsule magique par des actions telles que le lancement de tâches en temps réel et la réalisation d’opérations spécifiques.
Page 25 Suggestions IA attentionnées Ouvrir le Portail magique Accédez à Paramètres > Assistant > Portail magique, activez l’interrupteur pour le Portail magique. Appuyez sur le texte et maintenez la pression pour déclencher le Portail magique Sélectionnez le texte à l’écran, puis appuyez dessus et déplacez-le vers la gauche ou la droite pour déclencher le Portail magique, et soulevez votre doigt pour accéder directement au service souhaité.
Page 26 Accédez à Paramètres > HONOR Connect pour en savoir plus sur les fonctions prises en charge par le modèle et la version de l'appareil.
Page 27 HONOR Connect sont activés sur votre téléphone et sur l’appareil à connecter. Sur la page des paramètres de HONOR Connect sur le téléphone, l’appareil affichant « À proximité » indique qu’il a été connecté. Appuyez sur son nom et assurez-vous que les services de HONOR Connect sont activés.
Page 28 Connectez-vous au même compte HONOR sur votre tablette et les appareils à proximité, activez le Wi-Fi et le Bluetooth, puis activez HONOR Connect in Paramètres. Les appareils tels que les montres et les casques doivent être associés et connectés à d’autres appareils.
Page 29 Si elle ne prend pas en charge Applications Connectées, la manière dont elle sera • transférée dépend de l’appareil cible. De la tablette vers Vision : L’écran de la tablette sera projeté sur HONOR Vision. Vous • pouvez continuer à profiter du contenu de votre tablette sur Vision.
Page 30 Après avoir copié du contenu sur un autre appareil à proximité avec le même compte, vous pouvez le coller sur votre tablette. Avant utilisation Connectez-vous au même Compte HONOR sur l'appareil, activez le Wi-Fi et le Bluetooth. Accédez à Paramètres > HONOR Connect et assurez-vous que Applications Connectées est activé.
Page 31 Accédez à Paramètres > HONOR Connect > Appel Connecté et assurez-vous que Appel Connecté est activé. Sur la page des paramètres de HONOR Connect, appuyez sur un appareil avec « À proximité » et assurez-vous que Appel Connecté est activé.
Page 32 Notification Connectée est activé et sélectionnez les applications dont vous souhaitez synchroniser les notifications. Sur la page des paramètres de HONOR Connect, cochez les appareils À proximité et assurez-vous que Notification Connectée est activé sur ces appareils. Gérer les notifications du téléphone sur les appareils à proximité...
Page 33 Appareils disponibles Téléphones et tablettes fonctionnant sous MagicOS 7.2 ou version ultérieure et prenant en charge HONOR Connect. Le clavier et le pavé tactile de la tablette peuvent être partagés avec un téléphone portable. Préparatifs Connectez-vous au même Compte HONOR sur votre téléphone et votre tablette, et activez le Wi-Fi et le Bluetooth.
Page 34 être partagé avec un ordinateur. Prise en main Connectez-vous au même Compte HONOR sur votre tablette et les appareils situés à proximité, puis activez le Wi-Fi et le Bluetooth. Accédez à Paramètres > HONOR Connect > Caméra Connectée et assurez-vous que Caméra Connectée est activé.
Page 35 Téléphones, tablettes et PC fonctionnant sous MagicOS 7.2 ou version ultérieure et prenant en charge HONOR Connect. Vous pouvez utiliser l'appareil photo de votre téléphone ou de votre tablette pour prendre des photos et des vidéos et les utiliser sur votre PC.
Page 36 Veuillez vous référer à la situation réelle pour connaître les conditions de prise en charge. Préparatifs Connectez-vous au même Compte HONOR sur votre téléphone et sur les appareils à proximité, puis activez le et le Bluetooth. Accédez à Paramètres > HONOR Connect et assurez-vous que HONOR Connect est activé.
Page 37 HONOR Connect Partager l’écran de l’ordinateur Lorsque vous utilisez une application de traitement de documents sur votre tablette, vous pouvez utiliser l’appareil photo d’un autre téléphone ou d’une autre tablette pour prendre des photos, et les insérer dans l’application sur votre appareil.
Page 38 HONOR Connect Faites glisser vers le bas la barre d'état sur votre tablette et activez Collaboration multi- écrans . Sur votre téléphone, faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications et activez Tenez votre téléphone près de votre tablette et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour établir une connexion.
Page 39 HONOR Connect Cette fonctionnalité peut varier selon les appareils. Déconnecter votre téléphone de votre tablette Une fois que vous avez fini d'utiliser votre téléphone et votre tablette, vous pouvez les déconnecter en utilisant les méthodes suivantes : Sur la fenêtre du téléphone affichée sur la tablette, touchez pour vous déconnecter.
Page 40 HONOR Share HONOR Share HONOR Share est une technologie de partage sans fil qui permet de transférer rapidement des images, vidéos, documents et autres types de fichiers entre des appareils. Cette technologie utilise le Bluetooth pour reconnaître les appareils à proximité qui prennent en charge HONOR Share, puis utilise Wi-Fi Direct pour transférer des fichiers sans...
Page 41 HONOR Connect Activer ou désactiver HONOR Share Vous pouvez activer ou désactiver HONOR Share de l'une des manières suivantes : Faites glisser vers le bas depuis le coin supérieur droit de l'écran pour ouvrir le Centre de • contrôle, puis activez ou désactivez HONOR Share. Vous pouvez également toucher et maintenir HONOR Share pour accéder à...
Page 42 Imprimantes compatibles Bluetooth: l'imprimante doit être allumée et détectable • via le Bluetooth. Sur votre appareil, prévisualisez le fichier à imprimer, puis allez à Partager > HONOR Share. Une fois l'imprimante détectée, touchez son nom sur votre appareil et réglez les paramètres dans l'écran de prévisualisation.
Page 43 Scanner pour se connecter : sur le nouvel appareil, appuyez sur l'icône de QR code ci- • dessus et un QR code apparaîtra à l'écran. Sur l'appareil avec le Compte HONOR connecté, accédez à Paramètres, touchez Compte HONOR, puis touchez , scannez le QR code sur le nouvel appareil, puis appuyez sur SE CONNECTER.
Page 44 Création vidéo Bases de la photographie Lancer Appareil photo L'application Appareil photo peut être lancée de plusieurs manières. Depuis l'écran d'accueil Depuis l'écran d'accueil, ouvrez Appareil photo. Depuis l'écran verrouillé Lorsque l'écran est verrouillé, allumez l'écran, puis faites glisser le doigt vers le haut depuis l'icône de l'appareil photo dans le coin inférieur droit de l'écran.
Page 45 Création vidéo Activer l’étiquette de localisation Accédez àAppareil photo > , activez Étiquette de localisation pour ajouter une étiquette de localisation dans les photos et les vidéos. Utiliser la grille de composition pour composer vos photos Utilisez la grille de composition pour vous aider à trouver la prise de vue parfaite. Accédez à...
Page 46 Création vidéo principale, ou déplacer les modes dans l’interface principale vers Plus. Les modes qui peuvent être supprimés présentent une icône . Appuyez sur pour supprimer le mode. Les modes Portrait, Photo, Vidéo etc. ne peuvent pas être déplacés vers Plus. Veuillez vous baser sur la situation réelle.
Page 47 Création vidéo Mise au point automatique de l'appareil photo avant Lorsque vous utilisez l'appareil photo avant pour prendre des selfies en mode Photo, Portrait ou Vidéo, votre appareil peut automatiquement détecter et faire la mise au point sur vos yeux. Ouvrez Appareil photo.
Page 48 Création vidéo Photographier avec les modes Portrait, Cliché nocturne et Grande ouverture Mode portrait Ouvrez Appareil photo et sélectionnez le mode Portrait. Dirigez l'appareil photo vers le visage de manière à ce qu'il apparaisse dans la zone portrait. Pour prendre un selfie, appuyez sur Vous pouvez effectuer les opérations suivantes pour ajuster les effets de portrait : Activer l'effet Embellissement : touchez pour ajuster l'effet.
Page 49 Création vidéo Recommander des filtres Une fois que l'appareil photo a reconnu la scène de prise de vue, il recommande des filtres appropriés pour prendre des photos en fonction de vos habitudes d'utilisation. Dans le Appareil photo, sélectionnez le mode Photo. Appuyez sur pour activer Photographie IA.
Page 50 Création vidéo Filmer des vidéos Utiliser des écouteurs Bluetooth pour l'enregistrement sonore lors de l'enregistrement de vidéos Connectez votre tablette aux écouteurs Bluetooth. Après une connexion réussie, la barre de notification déroulante de votre tablette s'affichera. Appuyez sur , dans la liste contextuelle des appareils audio, sélectionnez le canal audio du casque Bluetooth.
Page 51 Création vidéo Retoucher des images Modifier des photos et des vidéos Galerie offre une large palette de fonctionnalités pour la modification de photos et de vidéos. Modifications de base Ouvrez Galerie, touchez la vignette de la photo que vous souhaitez modifier, puis touchez pour accéder aux fonctionnalités de modification.
Page 52 • HONOR Clip Avec HONOR Clip, vous pouvez choisir les photos et les vidéos que vous aimez et appliquer divers modèles pour créer de courtes vidéos. Vous pouvez également ajouter des filtres, des transitions et du texte aux courtes vidéos.
Page 53 Création vidéo Dans Photos ou Albums, touchez et maintenez les photos ou les vidéos que vous • souhaitez modifier, puis appuyez sur Créer > Nouvelle vidéo. Vous pouvez ensuite : Sélectionner un thème : Appuyez sur Modèle pour faire votre sélection parmi un •...
Page 54 Création vidéo Ajuster les spécifications : Appuyez sur Ajuster pour régler les spécifications telles • que la luminosité, le contraste, la saturation et la netteté de la vidéo. Lorsque vous avez terminé la modification, appuyez sur pour un aperçu. Appuyez sur Définir la couverture pour définir une couverture.
Page 55 Création vidéo modèles, des styles ou du texte stylisé ci-dessous pour terminer l’ajout. Appuyez ensuite sur la barre d’aperçu du texte et faites glisser les curseurs des deux côtés pour personnaliser la durée du texte. Ajouter des effets : Appuyez sur Effet pour ajouter des effets à la vidéo. •...
Page 56 Ajuster les clips : Appuyez sur MiniApps pour sélectionner ou modifier les clips de la • courte vidéo, ou ajuster leur ordre. Modifier plus : Appuyez sur pour faire d’autres modifications avec HONOR Clip, • puis appuyez pour exporter ou enregistrer en tant que brouillon. Après la modification, vous pouvez appuyer sur...
Page 57 Création vidéo appuyez sur Couper. Avec le séparateur de transition ajouté, appuyez sur dans la barre d'aperçu pour ajouter des effets de transition. Si vous avez ajouté plusieurs séparateurs, vous pouvez choisir d'appliquer la transition à l'ensemble de la vidéo. Ajuster l'image vidéo : appuyez sur Cadre pour sélectionner la taille de cadre dont •...
Page 58 Création vidéo Après la modification, appuyez sur pour prévisualiser. Appuyez sur Définir la couverture pour définir la couverture. Vous pouvez également sélectionner la résolution et la fréquence d'images, puis appuyer sur Exporter pour exporter votre clip. Pour certaines ressources, un compte VIP payant est requis. Afficher des images et des vidéos Affichage éclatant super dynamique Les images HDR présentent une plage de luminosité...
Page 59 Création vidéo Consulter les détails des photos et des vidéos Dans la Galerie, touchez une photo ou une vidéo pour la visualiser en mode plein écran. Touchez l'écran à nouveau pour masquer le menu. En mode plein écran, touchez pour voir les détails de la photo ou de la vidéo (emplacement du stockage, résolution et taille).
Page 60 Création vidéo Partage de photos sécurisé Le partage de photos sécurisé vous aide à supprimer des informations telles que l'emplacement de la photo et les données de prise de vue pour éviter les fuites liées à la vie privée lors du partage. Accédez à...
Page 61 Création vidéo Appuyez sur l'onglet Albums, ouvrez un album, appuyez longuement sur les photos ou vidéos que vous souhaitez masquer, puis appuyez sur > Cacher > OK. Les photos et vidéos sélectionnées seront masquées. Vous pouvez ensuite : Sur la page Albums, toucher >...
Page 62 Création vidéo Récupérer des photos et des vidéos supprimées Dans l'album Récemment supprimées, touchez et maintenez pour sélectionner les photos/vidéos que vous souhaitez récupérer, puis touchez pour les restaurer dans leurs albums d'origine. Si l'album d'origine a été supprimé, un nouveau sera créé. Dissimuler des albums Vous pouvez dissimuler des albums d'applications tierces pour empêcher qu'ils ne s'affichent dans la Galerie.
Page 63 Création vidéo Partager des vidéos Temps forts Vous pouvez partager des vidéos Temps forts sous forme de photos ou sous forme de vidéos. Partager des vidéos Temps forts sous forme de vidéos Allez à Galerie > Albums > Video Editor où vous trouverez toutes les vidéos que vous avez exportées.
Page 64 Création vidéo Vous pouvez alors voir, modifier et partager les vidéos générées dans ces albums de personnes. Partager des vidéos d'albums de personnes Allez à Galerie > Albums > Video Editor où vous trouverez toutes les vidéos que vous avez exportées.
Page 65 Profiter d’une vie plus intelligente Magic Text Texte magique Texte magique peut extraire du texte à partir d'images, et vous pouvez le copier, le faire glisser ou le toucher pour obtenir des services associés. La disponibilité de la fonctionnalité varie selon les langues. Plus de langues seront publiées progressivement avec la version MagicOS, veuillez vous référer à...
Page 66 Profiter d’une vie plus intelligente Changement de canal audio en un seul toucher Passer à un autre appareil de sortie audio pendant la lecture de multimédia Lorsque vous écoutez de la musique ou regardez des vidéos avec vos écouteurs, vous pouvez rapidement passer à...
Page 67 Astuces Détection intelligente Activer les Gestes Lorsque vous ne pouvez pas toucher l'écran, vous pouvez utiliser des gestes pour faire défiler l'écran et lire les informations sur votre tablette. Accédez à Paramètres > Assistant > Gestes IA > Navigation via gestes et activez Navigation via gestes.
Page 68 Astuces Geste de défilement vers le haut Fermez les cinq doigts ensemble, placez le dos de votre main vers le haut de l’écran et maintenez-le à environ 40 à 60 cm. Faites un mouvement de la main vers le haut lorsque apparaît à...
Page 69 Astuces Ne placez pas votre main en décrivant un angle par rapport à l’écran, veuillez la maintenir droite directement au-dessus du haut de l’écran. Pour faire défiler vers le haut, maintenez le dos de votre main vers l’écran avec vos doigts fermés ensemble et tendus, puis faites un mouvement de la main vers le haut lorsque l’icône apparaît de manière stable à...
Page 70 Astuces Faites un mouvement de haut en bas lentement et doucement. Appliquer Geste de retour Fermez les cinq doigts ensemble, placez votre paume vers le haut de l’écran et maintenez- la à environ 40 à 60 cm avec le bout des doigts vers le haut. Retournez votre paume à 180 degrés lorsque apparaît à...
Page 71 Astuces Accéder aux fonctionnalités fréquemment utilisées d'une application depuis l'écran d'accueil Vous pouvez accéder aux fonctionnalités fréquemment utilisées de certaines applications depuis les icônes d'application sur l'écran d'accueil, et même ajouter des raccourcis pour ces fonctionnalités sur l'écran d'accueil. Accéder rapidement aux fonctionnalités d'applications fréquemment utilisées Maintenez enfoncée l'icône d'une application jusqu'à...
Page 72 Astuces Partager et modifier une capture d'écran ou passer à la capture d'écran défilant Après avoir pris une capture d'écran, une vignette s'affiche dans le coin inférieur gauche de l'écran. Vous pouvez alors : faire glisser la vignette vers le bas pour prendre une capture d'écran défilant •...
Page 73 Astuces Améliorer le taux de réussite de Saisie d’image Ne laissez pas vos mains trop près du haut de l’écran, veuillez maintenir une distance d’environ 40 à 60 cm. Ne placez pas votre main en décrivant un angle par rapport à l’écran, veuillez la maintenir droite directement au-dessus du haut de l’écran.
Page 74 Astuces Précautions pour l'utilisation des captures d'écran avec une phalange Tapez deux fois de suite avec la phalange au même endroit de l'écran et à une vitesse • appropriée. Conservez la phalange verticale par rapport à l'écran. • Pour prendre plusieurs captures d'écran, attendez deux secondes avant de taper à •...
Page 75 Astuces Effectuer des tâches dans plusieurs fenêtres simultanément Multi-fenêtres Parcourir les applications dans une fenêtre flottante ou en partition d'écran rend le multitâche plus facile, plus flexible et plus efficace. Fenêtre flottante : Vous pouvez afficher une application en plein écran dans la fenêtre •...
Page 76 Astuces Essayez les méthodes suivantes : Faites glisser vers le haut en bas de la fenêtre flottante pour la fermer. Faites glisser • vers le bas pour passer en plein écran. Appuyez sur > en haut de la fenêtre flottante pour la fermer. •...
Page 77 Astuces Faites glisser en bas de la fenêtre flottante pour la réduire et relâchez pour activer • une mini-fenêtre. Appuyez une fois sur une mini-fenêtre pour passer à une fenêtre flottante ; appuyez deux fois dessus pour passer en mode plein écran. Ouvrir une pièce jointe dans une fenêtre flottante Dans des applications spécifiques (telles que E-mail ou Notes), vous pouvez ouvrir un lien ou une pièce jointe dans une fenêtre flottante.
Page 78 Astuces Modifier la position d’affichage de l’application : Pour changer les positions des • applications, appuyez sur en haut des applications et déplacez-le vers le côté opposé de l’écran. Vous pouvez également échanger les positions des applications en appuyant sur le séparateur d’applications , puis en sélectionnant Enregistrer les paires d’applications : Appuyez sur le séparateur d’applications, puis •...
Page 79 Astuces Retirer une application : Dans le dock multi-fenêtres, touchez > , touchez • dans le coin supérieur droit de l'icône de l'application que vous souhaitez retirer, puis touchez Terminer. Basculer entre l'affichage en partition d'écran et l'affichage en fenêtre flottante Passer de la vue en partition d'écran aux fenêtres flottantes Déplacez en haut de l'application vers l'un des côtés de l'écran et levez la main.
Page 80 Applications Applications Fondamentaux des applications Désinstaller une application Pour désinstaller une application, vous pouvez procéder de l'une des manières suivantes : Lorsque vous utilisez l'écran d'accueil de style Classique, maintenez enfoncée l'icône de • l'application dans l'écran d'accueil, puis touchez Désinstaller et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent.
Page 81 Applications Contacts Ajouter et gérer des contacts Vous pouvez ouvrir Contacts sur l'écran d'accueil (ou ouvrir Téléphone et accéder à l'interface Contacts) et ajouter, partager ou supprimer des contacts. Créer manuellement des contacts Sur l'écran Contacts, touchez , accédez à l'interface Nouveau contact, entrez le nom, le numéro de téléphone et d'autres informations, puis appuyez sur pour enregistrer.
Page 82 Applications Accédez à > Paramètres > Organiser les contacts > Supprimer de multiples • contacts, sélectionnez les contacts à supprimer et appuyez sur Supprimer en bas. Pour restaurer les contacts supprimés par accident, ouvrez l'interface Contacts, accédez à > Paramètres > Organiser les contacts > Récemment supprimés, appuyez longuement pour sélectionner les contacts à...
Page 83 Applications Partager un évènement Ouvrez Agenda, puis touchez un événement dans un écran de l'Agenda ou sous l'onglet Programme. Touchez > Partager pour partager l'événement lorsque vous y êtes invité. Supprimer des programmes Sur l’écran Agenda, appuyez sur le programme que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur >...
Page 84 Applications Supprimer des VIP Activez Agenda, accédez à > Paramètres > VIP dans le coin supérieur droit, sélectionnez les participants que vous devez supprimer dans la liste VIP, appuyez sur Retirer à droite des participants, puis validez. Définir une notification d'Agenda Vous pouvez définir le type de notification d'Agenda qui correspond à...
Page 85 Applications Horloge Définir des alarmes Vous pouvez définir des alarmes pour qu'elles émettent un son ou produisent des vibrations à des moments précis. Ajouter une alarme Accédez à Horloge > Alarme, activez pour ajouter une alarme. Suivez les invites pour définir la sonnerie, l'intervalle de répétition, etc. Appuyez sur pour enregistrer les paramètres.
Page 86 Applications Bloc-notes Créer une note Pour vous aider à ne pas laisser s'envoler vos idées et vos inspirations, vous pouvez créer des notes en utilisant les modes Écriture manuscrite (pour écrire ou dessiner du contenu) et Scanner le document. Créer une note Accédez à...
Page 87 Applications Appuyez sur pour effacer le contenu manuscrit ou dessiné. Appuyez à nouveau • après avoir mis en surbrillance pour choisir la méthode d’effacement. Appuyez sur pour insérer une image. Appuyez à nouveau après avoir mis en • surbrillance pour prendre une photo ou choisir une photo dans Galerie. Appuyez sur , puis sur dans une zone vide pour insérer une zone de texte.
Page 88 Exchange Mail ou Cloud HONOR. Rester synchronisé L’activation de Rester synchronisé vous permet de synchroniser les notes locales dans le cloud. Connectez-vous à votre Compte HONOR sur n’importe quel appareil pour afficher ces notes partout et à tout moment. Choisissez Notes >...
Page 89 Applications Après avoir activé cette fonctionnalité, si vous supprimez les notes sur votre tablette, les données dans le cloud et sur les autres appareils connectés au même compte HONOR seront également supprimées de manière synchronisée. Synchronisation Exchange Synchronisez les données du compte Exchange avec Notes pour répondre à votre besoin d’enregistrer des éléments importants au travail, partout et à...
Page 90 Les documents au format TXT ou HTML peuvent être exportés En tant que document et enregistrés dans Fichiers > Mes fichiers > HONOR Notes > HONOR Share par défaut. Partager plusieurs notes : Sur la page de la liste Notes, appuyez et maintenez enfoncée •...
Page 91 Conversion de format Sur l'écran de création de HONOR Docs, vous pouvez choisir de convertir des images, des feuilles ou des documents au format PDF selon vos besoins. Par exemple Sheet vers PDF : Appuyez sur Sheet vers PDF, sélectionnez la feuille à...
Page 92 • rapidement le document souhaité en fonction de son nom ou de son type. Sur la page principale de HONOR Docs, vous pouvez également appuyer sur pour • trier les documents en fonction des formats, du nom, de l'heure, de la taille, des étiquettes, etc.
Page 93 Applications Renommer des documents Dans la liste des documents, appuyez sur > Renommer pour renommer le document ou le dossier. Supprimer des documents Dans la liste des documents, vous pouvez appuyer longuement sur un document ou un fichier et appuyer sur pour le supprimer.
Page 94 Applications Enregistrement audio Ouvrez Enreg. sonore dans le dossier Outils. Appuyez sur pour commencer l'enregistrement. Vous pouvez appuyer sur pour marquer les points clés pendant l'enregistrement. Vous pouvez également appuyer sur . Passer à indique que Amélioration vocale a été activé. Lors de l'enregistrement, le bruit ambiant est réduit, ce qui rend la voix humaine plus claire.
Page 95 Applications Appuyez longuement sur le fichier d'enregistrement pour entrer en mode multi- • sélection, cochez les fichiers d'enregistrement uniques ou multiples que vous souhaitez partager, appuyez sur Partager, puis sélectionnez une méthode de partage. Appuyez sur l'un des fichiers d'enregistrement que vous souhaitez partager pour accéder •...
Page 96 Applications Sélectionnez le compte e-mail pour lequel vous voulez définir des notifications, activez l'option Autorisation de notifier, puis sélectionnez un mode de notification. Calculatrice Calculatrice La calculatrice sur votre appareil vous permet de réaliser des calculs mathématiques de base, mais aussi de calculer des fonctions exponentielles, logarithmes et trigonométriques.
Page 97 Applications Widget Écran verrouillé : Dans l’écran verrouillé, faites glisser depuis le bord inférieur de • l’écran pour ouvrir le panneau d’accès rapide et pour activer ou désactiver la lampe- torche. Raccourci sur l’écran d’accueil : Pincez sur l’écran d’accueil avec deux doigts pour •...
Page 98 Sur votre nouvel appareil , ouvrez l'application Device Clone . Vous pouvez églement accéder à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l'appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher HONOR ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Device Clone sur votre ancien appareil.
Page 99 Applications Astuces illustrées : Une petite vidéo ou une image avec un texte clair et concis pour vous • aider à maîtriser une opération. Les cartes sont classées par scénario, ce qui vous permet de choisir facilement la section qui vous intéresse. Astuces détaillées : Instructions faciles d'accès et faciles à...
Page 100 Veuillez vous référer à la situation réelle. Transférer des données via Wi-Fi Direct Vous pouvez utiliser Wi-Fi Direct pour transférer des données entre des appareils HONOR. Wi-Fi direct vous permet de transférer des fichiers volumineux vers un appareil à proximité...
Page 101 Paramètres Allez à Plus de paramètres > Wi-Fi Direct pour commencer à rechercher des appareils à proximité qui ont activé le Wi-Fi Direct. Sur l'appareil émetteur, maintenez enfoncé pour sélectionner les fichiers que vous voulez partager, touchez et sélectionnez Wi-Fi Direct. La procédure peut être différente si vous partagez des fichiers directement à...
Page 102 Paramètres Depuis votre appareil, accédez à l'écran des paramètres Bluetooth, et activez le Bluetooth afin que votre appareil recherche automatiquement les autres appareils Bluetooth à proximité. Sur la liste des Appareils disponibles, touchez celui que vous souhaitez associer avec votre appareil, puis suivez les instructions à l'écran pour effectuer l'association. Sur l'écran des paramètres Bluetooth, touchez pour voir les astuces de connexion avec divers appareils Bluetooth.
Page 103 Paramètres Sur la liste des Appareils associés, touchez à côté du nom de l'appareil que vous souhaitez dissocier, puis touchez Dissocier. Réseau mobile Activer ou désactiver le mode avion Lors d'un trajet en avion et si cela est autorisé par la compagnie aérienne, vous pouvez activer le mode avion.
Page 104 Centre de notifications et touchez Se déconnecter. HONOR Share HONOR Share est une technologie de partage sans fil qui permet de transférer rapidement des images, vidéos, documents et autres types de fichiers entre des appareils. Cette technologie utilise le Bluetooth pour reconnaître les appareils à proximité qui prennent en charge HONOR Share, puis utilise Wi-Fi Direct pour transférer des fichiers sans...
Page 105 Albums > HONOR Share. Partager des fichiers entre votre tablette et votre ordinateur avec HONOR Share Vous pouvez utiliser HONOR Share pour partager facilement des fichiers sans fil entre votre tablette et un ordinateur. Affichez et modifiez les fichiers de votre tablette sur votre PC sans avoir besoin d'un câble de données, ou envoyez des fichiers de votre PC vers votre tablette.
Page 106 Imprimantes compatibles Bluetooth: l'imprimante doit être allumée et détectable • via le Bluetooth. Sur votre appareil, prévisualisez le fichier à imprimer, puis allez à Partager > HONOR Share. Une fois l'imprimante détectée, touchez son nom sur votre appareil et réglez les paramètres dans l'écran de prévisualisation.
Page 107 Paramètres Connecter votre tablette à une imprimante Reportez-vous au manuel de l’imprimante ou consultez son fabricant pour vérifier qu’elle est certifiée Mopria. Si ce n’est pas le cas, consultez son fabricant pour installer l’application ou le plug-in correspondant sur votre tablette. Connectez votre tablette et l’imprimante au même réseau Wi-Fi en utilisant l’une des méthodes suivantes : Se connecter à...
Page 108 Paramètres Définissez les éléments suivants selon vos préférences : Mode de gestion d'alimentation Économie: applique un effet de flou, qui peut être • ajusté en déplaçant le curseur. Appuyez sur le bouton Appliquer de la page pour appliquer l’écran verrouillé et le fond d’écran du bureau définis.
Page 109 Paramètres Personnaliser les tailles des icônes de vos applications Vous pouvez modifier la taille des icônes des applications en utilisant l’une des méthodes suivantes : Pincez avec deux doigts sur votre écran d’accueil pour accéder à Paramètres de l'écran • d'accueil et sélectionnez Taille de l'icône.
Page 110 Paramètres Définir un fond d’écran personnalisé Dans l’écran des paramètres d’Écran verrouillé, appuyez sur Décoration. Vous pouvez alors : Échanger le fond d’écran Motif. • Échanger le fond d’écran Couleur du modèle. • Sélectionner votre image favorite pour remplacer le corps principal du fond d’écran •...
Page 111 Paramètres Ajuster la police Ajuster le style de police Cette fonctionnalité requiert une connexion à Internet. Connectez vous à un réseau Wi-Fi • afin d'éviter des frais inutiles de consommation de données. Certaines polices doivent être achetées. • Accédez à Paramètres > Affichage & luminosité > Polices. Téléchargez ou achetez une police que vous aimez.
Page 112 Paramètres Ajuster le mode de couleur Accédez à Paramètres > Affichage & luminosité > Mode & température de couleur et sélectionnez le mode de couleur que vous préférez. Le mode Normales sera plus agréable pour vos yeux et est donc recommandé. Normales : tons de couleurs naturelles •...
Page 113 Paramètres Personnaliser le mode Confort des yeux Allez à Paramètres > Protection des yeux Oasis > Confort des yeux, activez Activation permanente ou configurez Programmé, et ajustez le curseur sous Niveau du filtre pour personnaliser la quantité de lumière bleue que vous souhaitez filtrer. Activer Affichage nocturne Accédez à...
Page 114 Paramètres Définir le mode sombre pour des applications individuelles Accédez à Paramètres > Affichage & luminosité et assurez-vous que Sombre est activé. Appuyez sur Paramètres du mode sombre. Activez le bouton à côté de l’application. Lorsque vous ouvrirez à nouveau l’application, son arrière-plan sera sombre.
Page 115 Paramètres Ajuster les paramètres de son Appuyer sur un bouton de volume pour ajuster le volume Vous pouvez appuyer sur le bouton de volume haut ou bas pour ajuster le volume. Appuyer sur le bouton marche/arrêt pour couper le son de l'appareil lorsqu'il sonne Lorsque votre appareil sonne pour un appel entrant ou une alarme, vous pouvez appuyer sur le bouton marche/arrêt pour couper le son.
Page 116 Paramètres Vous pouvez également toucher Ajouter pour définir plusieurs heures de début. Notifications Badges d'application Lorsque de nouvelles notifications arrivent pour une application, un badge numéroté apparaît sur l'icône de l'application. Vous pouvez également définir que le badge s'affiche sous forme de point ou bien le masquer pour certaines applications ou pour toutes. Désactiver les badges d'application Allez à...
Page 117 Paramètres Définir la méthode de rappel pour les notifications d'application Accédez à Paramètres > Notifications & barre d'état. Sélectionnez une application pour définir la méthode de notification pour les notifications de l'application. Activez Autoriser les notifications : vous serez averti lorsque de nouvelles notifications •...
Page 118 Paramètres Activer le Déverrouillage par reconnaissance faciale Sur l'écran Reconnaissance faciale, touchez Déverrouillage de l'appareil, et sélectionnez une méthode de déverrouillage. Si Espace privé est activé ou si vous avez ajouté plusieurs utilisateurs sur votre téléphone, le déverrouillage par reconnaissance faciale peut uniquement être utilisé dans l'espace d'utilisation principal ou avec le compte propriétaire.
Page 119 Paramètres Désactiver le mot de passe de l'écran verrouillé Accédez à Paramètres > Biométrie et mot de passe et appuyez sur Désactiver le code de déverrouillage de l'écran. Application Activer Application jumelle Connectez-vous à deux comptes WhatsApp ou Facebook simultanément pour séparer votre vie professionnelle de votre vie privée.
Page 120 Paramètres Pour ce faire, allez à Paramètres > Batterie (ou à Gestionnaire système > Batterie), et activez Mode de gestion d'alimentation Économie. Une icône s'affichera alors dans la barre d'état. Activer Mode de gestion d'alimentation Ultra Après avoir activé Mode de gestion d'alimentation Ultra, l’affichage de l’écran passe en Mode sombre.
Page 121 Paramètres appareil soit complètement rechargé. Cela permet de réduire le temps que votre appareil passe à pleine charge pour ralentir l'usure de la batterie et prolonger son autonomie. Les données relatives à vos habitudes de chargement seront uniquement utilisées sur votre appareil et ne seront ni sauvegardées ni téléchargées vers le cloud.
Page 122 Paramètres Nettoyer les fichiers en double Gestionnaire système peut identifier les fichiers en double sur votre appareil. Sur l'écran Nettoyage, touchez Fichiers en double, puis sélectionnez les fichiers indésirables pour les supprimer. Sécurité Espace parallèle Espace parallèle est un espace sécurisé distinct, destiné à la protection des données de votre tablette, indépendant de l’Espace d’utilisation principal et pouvant être utilisé...
Page 123 à chaque fois que vous vous connectez à une application. Ces données sont cryptées au niveau du matériel et stockées uniquement sur votre appareil. HONOR n'y a pas accès, et ne les transférera pas sur le réseau ou sur des serveurs.
Page 124 Grâce à Device Clone, les données de Trousseau d'accès peuvent être transférées vers votre tablette HONOR lorsque vous passez à un nouvel appareil. Vous pouvez vous connecter rapidement à votre nouveau modèle de tablette.
Page 125 Paramètres s'affichent pour définir le mot de passe du verrouillage des applications et sélectionner les applications à verrouiller. Si vous avez activé le déverrouillage par reconnaissance faciale ou par reconnaissance d'empreintes digitales, vous pouvez lier le verrouillage d'applications à un identifiant de visage ou d'empreintes digitales lorsque vous y êtes invité.
Page 126 Si vous rencontrez toujours des problèmes en Mode sans échec, le système peut être en • cause. Sauvegardez vos données et rendez-vous dans un Centre de services client HONOR pour obtenir de l’aide. Accéder ou quitter le Mode sans échec Pour accéder au Mode sans échec, appuyez et maintenez simultanément les touches •...
Page 127 Paramètres Utiliser les services de localisation Certaines applications ont besoin d'accéder à vos informations de localisation pour proposer de meilleurs services. Vous pouvez activer ou désactiver les services de localisation, et accorder ou refuser l'accès aux informations de localisation pour certaines applications ainsi que nécessaire.
Page 128 Paramètres Accessibilité Utiliser une application de lecteur d'écran Les applications de lecteur d'écran sont conçues pour aider les utilisateurs handicapés visuels à se servir d'un appareil. Activer la Correction des couleurs pour personnaliser les couleurs de l'écran La Correction des couleurs aide les personnes ayant une vue déficiente à voir plus facilement le contenu à...
Page 129 Paramètres Appuyez sur Sélectionner la fonctionnalité et choisissez la fonctionnalité à activer par raccourci. Activez Raccourci d'accessibilité. Touchez et maintenez simultanément sur les touches de volume haut et bas et maintenez-les enfoncées pendant 3 secondes pour activer la fonctionnalité d'accessibilité. Ajuster le temps de réponse tactile Cette fonctionnalité...
Page 130 Paramètres Accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Raccourcis & gestes et appuyez sur Allumer l'écran pour activer Activation de l'appareil en le soulevant et Allumage de l'écran en tapotant dessus deux fois. Définir un allumage/extinction programmés La fonctionnalité Allumage/extinction programmés permet d'allumer et d'éteindre votre appareil à...
Page 131 Paramètres mots-clés pour rechercher des contenus collectés, puis appuyez sur pour filtrer les contenus par type. Dans Espace Favoris, appuyez sur le coin supérieur droit > Sélectionner, vous • pouvez choisir un ou plusieurs contenus collectés, qui peuvent être partagés, exportés, déplacés et supprimés.
Page 132 Paramètres Touchez le compte concerné et sélectionnez les autorisations que vous souhaitez accorder. Basculer entre le propriétaire, l'utilisateur et l'invité Vous pouvez passer à un autre compte en utilisant l'une des méthodes suivantes : Faites glisser vers le bas depuis le coin supérieur droit de l'écran pour ouvrir le Centre de •...
Page 133 Sur votre nouvel appareil , ouvrez l'application Device Clone . Vous pouvez églement accéder à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l'appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher HONOR ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Device Clone sur votre ancien appareil.
Page 134 Paramètres Sauvegarder des données sur des appareils de stockage USB Lorsque l'espace de stockage de votre tablette est faible, vous devriez régulièrement sauvegarder des fichiers volumineux ou des données importantes sur un appareil de stockage USB (par exemple, une clé USB, un lecteur de carte). Connectez votre tablette à...
Page 135 HONOR ID. Veillez à sauvegarder vos données avant de restaurer les paramètres d'usine sur votre appareil.
Page 136 à un chargeur si nécessaire. Pour désactiver les mises à jour automatiques, touchez sur l'écran Paramètres de l'appareil, puis désactivez Téléchargement automatique via Wi-Fi. À propos de la tablette Mentions légales Droit d'auteur © Honor Device Co., Ltd. 2024. Tous droits réservés.
Page 137 Ce guide est fourni à titre de référence uniquement. Le produit réel, y compris sa couleur, sa taille et la disposition de l'écran, peut s'avérer différent. Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Modèle: ROD2-W09 MagicOS 8.0_01...

honor MagicPad 2 12.3 Guide De L'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour honor MagicPad 2 12.3

Sommaire des Matières pour honor MagicPad 2 12.3