Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Pool Test
3 et 6
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour palintest Pool Test 3

  • Page 1 Pool Test 3 et 6...
  • Page 2 Table des matières PRESENTATION ................. 3 Présentation des photomètres Palintest ........3 Contenu du kit ..............4 Présentation de l'instrument ..........6 INFORMATIONS GENERALES ............7 Présentation de l'analyse colorimétrique ......7 Blancs et échantillons ............9 Réalisation d'un relevé ............9 Soin et entretien .............
  • Page 3 à la fois fiables et rapides. Nos instruments sont de la plus haute qualité et complètement étanches. L'expérience que Palintest a accumulée au cours des 50 dernières années explique pourquoi nos instruments et réactifs sont utilisés dans les laboratoires, stations d'épurations, centres de loisirs et installations industrielles...
  • Page 4 Palintest avec les instruments Palintest. Si vous n’utilisez pas les réactifs Palintest cela peut entraîner des erreurs dans vos résultas. Contenu du kit Ce mode d'emploi concerne les instruments suivants : Pooltest 3 •...
  • Page 5 Pooltest 6 Instrument Pooltest 6 Mode d'emploi de l'instrument Agitateurs Brosses pour tubes à essai Tubes à essai pour photomètre Réactifs Chlore libre et total pH (Rouge de phénol) Acide cyanurique Alcalinité Calcicol Brome Pour consulter les accessoires disponibles et les codes nécessaires pour commander, consulter la partie 6 de cette notice.
  • Page 6 Présentation de l'instrument Porte-tube Écran Touche “Lecture d'échantillon” Touche “Menu” Touche Touche “Marche/Arrêt” “Échantillon blanc”...
  • Page 7 INFORMATIONS GENERALES Présentation de l'analyse colorimétrique Les analyses Palintest sont basés sur la mesure de l’intensité des couleurs produites par les réactifs Palintest en utilisant les photomètres Palintest pour mesurer cette intensité de couleur. Ce processus porte le nom de colorimétrie et peut être définie comme toute technique utilisée pour évaluer une couleur inconnue...
  • Page 8 Dans ce cas, un filtre vert produit la sensibilité la plus élevée étant donné qu'une solution de coloration rouge-rose absorbe principalement la lumière verte. Les photomètres Palintest calculent les résultats du test avant de les afficher directement en milligrammes par litre (mg/l) du facteur de test, en comparant la quantité...
  • Page 9 Blancs et échantillons Les photomètres Palintest utilisent un tube de BLANC pour régler l'instrument le blanc et un tube ÉCHANTILLON pour relever le résultat. Un tube de BLANC est un tube à essai rempli d'un échantillon d'eau non traitée. Un tube ÉCHANTILLON est un tube à essai contenant l'échantillon auquel des réactifs ont été...
  • Page 10 Soin et entretien La manipulation des tubes du photomètre est importante pour assurer la continuité de la précision. Toutes rayures, traces de doigts ou gouttelettes d'eau sur le tube ou à l'intérieur de la chambre de mesure peuvent fausser les résultats.
  • Page 11 Essuyer immédiatement toute éclaboussure ou renversement sur l'instrument ou dans la chambre de mesure avec un tissu propre. Maintenir l'instrument en état propre. Nettoyer régulièrement la chambre de mesure à l'aide d'un tissu humidifié ou d'un coton tige. Garder l'instrument dans un endroit propre et sec lorsqu'il n'est pas utilisé.
  • Page 12 PROCEDURES DE TEST Avant de procéder aux tests, veiller à lire les paragraphes ‘Blancs et Échantillons’ et ‘Soin et Entretien’ dans la deuxième partie de la notice. Sélection du test Appuyer sur la touche MENU. Le test sélectionné à ce moment là apparaît sur l'écran : •...
  • Page 13 Pour changer le test sélectionné, appuyer plusieurs fois sur la touche MENU jusqu'à ce que le bon test apparaît sur l'écran. Les gammes de chaque test correspondent à la plus basse limite de détection jusqu'à la plus haute valeur de précision que l’appareil peut garantir.
  • Page 14 Chlore Gamme : 0.01 – 5 mg/l 10 : 0.01 – 10 mg/l Longueur d'onde – 530 et 575 nm Méthode - DPD Chlore libre 1 Rincer les tubes à essai avec l'échantillon en laissant deux ou trois gouttes dans le tube. 2 Ajouter une pastille DPD N°...
  • Page 15 Chlore total 1 Réaliser ce test sur la solution restante du test de 2 Ajouter une pastille DPD N° 3 (ou DPD-XT pour les instruments à plage haute), l'écraser et mélanger pour la faire dissoudre. 3 Laisser reposer pendant deux minutes. 4 Procéder au relevé...
  • Page 16 DPD. Pour des instructions à cet effet, veuillez prendre contact avec votre distributeur Palintest le plus proche ou consulter www.palintest.com Réactifs Pastilles AP 011 - DPD N° 1 (gamme basse) Pastilles AP 013 –...
  • Page 17 Plage: 6.5 – 8.4 Longueur d'onde – 575 nm Méthode – Phénol rouge 1 Remplir le tube à essai avec l'échantillon jusqu'au repère de 10 ml. 2 Ajouter une pastille de ROUGE DE PHÉNOL, l'écraser et mélanger pour la faire dissoudre. 3 Procéder au relevé...
  • Page 18 Acide cyanurique Plage: 2 – 200 mg/l Longueur d'onde - 530 et 575 nm Méthode – Turbidité Remplir le tube à essai avec l'échantillon jusqu'au repère de 10 ml. Ajouter une pastille d'acide cyanurique et la laisser se désintégrer pendant au moins deux minutes. Une solution trouble indique la présence d'acide cyanurique.
  • Page 19 Alcalinité (totale) Plage: 10 – 500 mg/l Longueur d'onde – 575 nm Méthode – Acide et indicateur 1 Remplir le tube à essai avec l'échantillon jusqu'au repère de 10 ml. 2 Ajouter la pastille Alkaphot, l'écraser et mélanger jusqu'à ce que toutes les particules se soient dissoutes. Il est important de s'assurer que toutes les particules de la pastille sont dissoutes pour éviter toute erreur de résultat.
  • Page 20 Dureté calcique Plage: 5 – 500 mg/l Longueur d'onde - 575 nm Méthode – Indicateur 1 Remplir le tube à essai avec l'échantillon jusqu'au repère de 10 ml. 2 Ajouter une pastille de Calcicol N° 1, l'écraser et mélanger pour la faire dissoudre. 3 Ajouter une pastille de Calcicol N°...
  • Page 21 Brome Plage: 0,02 – 10 mg/l Longueur d'onde – 530 nm Méthode - DPD 1 Rincer le tube à essai avec l'échantillon en laissant deux ou trois gouttes d'échantillon dans le tube. 2 Ajouter une pastille DPD N° 1, l'écraser puis remplir le tube à...
  • Page 22 Responsabilité Palintest Ltd ne sera en aucun cas tenu responsable de tout décès ou perte de biens, de bénéfices ou autres dommages issus de l'utilisation correcte ou incorrecte de ses produits.
  • Page 23 à diagnostiquer les pannes de l'instrument. Si un message d'erreur apparaît sur l'écran, contacter votre Service d'assistance technique Palintest le plus proche. Les messages d'erreur portent les codes 7, 8 et 9 et concernent tous la mesure du blanc sur l'instrument. En premier lieu, l'utilisateur devra vérifier la technique...
  • Page 24 Caractéristiques techniques Double longueur d'onde, Instrument colorimètre à lecture directe Système optique à double source lumineuse DEL avec filtres de Pièces optiques longueur d'onde bande étroite et photodétecteurs Longueur d'onde automatique sélection de : Longueurs d'ondes 530 et 575nm Longueur d'onde ±...
  • Page 25 Service d'assistance technique. Service après-vente et garantie Les photomètres Pooltest de Palintest sont garantis pendant une période de deux ans à partir de la date d'achat, à l'exclusion des dommages accidentels ou des dommages causés par une réparation non agrée...
  • Page 26 Il est très important de préciser que ce sont les pastilles compatibles avec photomètre Palintest que vous désirez commander au moment de passer commande des réactifs de rechange pour cet instrument. L'utilisation de tout autre type de pastille est susceptible de produire turbidité...
  • Page 27 DPD Oxystop de Palintest a été développ é pour éviter ce problème. La pastille DPD Oxystop doit être rajoutée après avoir relevé le résultat du test DPD N° 1 chlore libre et avant d'ajouter la pastille DPD N°...
  • Page 28 Le tube de dilution de Palintest (PT 512), disponible sous forme d'option, devra être utilisé pour la dilution. Dureté calcique: L'expression des résultats de dureté...
  • Page 29 Palintest. La valeur trouvée indique aux utilisateurs la tendance à la corrosion ou à la formation de tartre de l'eau. La méthode Palintest est une version simplifiée de l'index de Langelier et cette valeur peut être calculée en réduisant le résultat Palintest de...
  • Page 30 Noter la valeur du pH réel (Ligne 3). Faire la somme des valeurs figurant dans les lignes 1, 2 et 3 pour trouver l'index Palintest de stabilité chimique de l'eau. Comparer l'index obtenu avec le tableau d'état de stabilité chimique de l'eau figurant au verso.
  • Page 31 Dureté Dureté Calcique/Alcalinité Facteur Calcique/Alcalinité Facteur en mg/l de CaCO en mg/l de CaCO 2.25 1.65 2.45 2.55 Calcul : Ligne 1 Facteur de dureté calcique Ligne 2 + Facteur d'alcalinité Ligne 3 + pH réel Somme =...
  • Page 32 stabilité chimique de Index Recommandation l'eau État Augmenter le pH à 7,5 - 7,8. Inférieur à Hautement corrosif Augmenter la dureté calcique au moins à 50 mg/l. Augmenter l'alcalinité totale à 100 mg/l ou plus si nécessaire. 9.6 - 10.5 Corrosif Retester la stabilité...
  • Page 33 Royaume-Uni, dans la Communauté Européenne, aux États-Unis, en Australie et dans de nombreux autres pays. Les tests de chlore libre et total Palintest DPD ont été approuvés par l'USEPA comme versions agréées de la Méthode Standard 4500-C1-G (0 - 5 mg/l).
  • Page 34 à la dilution de l'eau de la piscine et de répéter le test. Pour procéder à une dilution précise et juste des échantillons, un tube de dilution Palintest (PT 512) est disponible. Si le résultat est trop proche du haut de l'échelle (par exemple si le resultat du chlore est supérieur à...
  • Page 35 CODES POUR COMMANDER ET ACCESSOIRES Code produit Description du réactif 50 Tests 250 Tests Boite de pastilles DPD N° 1 PM 011 AP 011 Boite de pastilles DPD-XF PM 013 AP 013 Boite de pastilles DPD N° 3 AP 031/1 Boite de pastilles DPD-XT AP 033/1 Boite de Rouge de phénol...

Ce manuel est également adapté pour:

Pool test 6