Publicité
Liens rapides
CAMSHAFT BEARING TOOL
Item Number W89220
OWNER'S MANUAL
WARNING!
READ, UNDERSTAND AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS AND
WARNINGS BEFORE OPERATING THIS TOOL. FAILURE TO DO SO
MAY RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE AND
WILL VOID WARRANTY.
If you encounter any problems or difficulties, please contact our customer service department at:
1-800-426-1262 between 6:30 a.m. and 4:30 p.m. Pacific time.
Publicité
Sommaire des Matières pour Performance Tool W89220
- Page 1 CAMSHAFT BEARING TOOL Item Number W89220 OWNER'S MANUAL WARNING! READ, UNDERSTAND AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS BEFORE OPERATING THIS TOOL. FAILURE TO DO SO MAY RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY. If you encounter any problems or difficulties, please contact our customer service department at:...
- Page 2 SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS PRIOR TO USING THIS PRODUCT, READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS AND SAFETY PRECAUTIONS AS OUTLINED IN THE VEHICLE MANUFACTURER’S MANUAL AND ENGINE DIAGNOSTIC/REPAIR MANUALS. This instruction manual is intended for your benefit. Please read and follow the safety, installation, maintenance and troubleshooting steps described within to ensure your safety and satisfaction.
- Page 3 PARTS LIST PARTS LIST No. Description Qty. Expander Components Expander Assembly....7 Short Driver Shaft..... 1 Driver Shaft Extension....1 Expanding Bearing Drivers..5 Nylon Centering Cone....1 Driver Washers......2 Replacement Rubber Sleeves.. 5 OPERATION 1. Choose the correct expanding driver (4) from the listing below. Fig.
- Page 4 PERFORMANCE TOOL® does not authorize any other person to make any warranty or to assume any liability in connection with its products.
- Page 5 OUTIL POUR PALIER D'ARBRE À CAMES Numéro d'article : W89220 GUIDE DU PROPRIÉTAIRE AVERTISSEMENT! LISEZ, COMPRENEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET TOUS LES AVERTISSEMENTS AVANT D'UTILISER CET OUTIL. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS ET ANNULE LA GARANTIE.
- Page 6 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ/DÉFINITIONS AVANT D'UTILISER CE PRODUIT, LISEZ ET COMPRENEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DÉCRITES DANS LE MANUEL DU CONSTRUCTEUR DU VÉHICULE ET LES MANUELS DE DIAGNOSTIC/ RÉPARATION DU MOTEUR. Ce manuel d'instructions est destiné à votre bénéfice. Veuillez lire et suivre les étapes de sécurité, d'installation, d'entretien et de dépannage qui y sont décrites afin de garantir votre sécurité...
- Page 7 LISTE DE PIÈCES LISTE DE PIÈCES Nº. Description Qté. Ensemble expandeur .......7 Composants de l'expandeur Arbre du conducteur court.......1 Extension de l'arbre du conducteur..1 Entraîneurs de paliers expansibles..5 Cône de centrage en nylon......1 Rondelles d'entraînement......2 Manchons en caoutchouc de remplace ent............5 FONCTIONNEMENT 1.
- Page 8 à condition que le produit soit retourné au lieu d'achat immédiatement après la découverte du défaut. Après 90 jours et jusqu'à un an à compter de la date d'achat, PERFORMANCE TOOL® remplacera gratuitement toute pièce dont notre examen révélera qu'elle est défectueuse et sous garantie.