Page 1
Machine Translated by Google Reformeur pliant F3 Instructions de montage & Manuel de l'Utilisateur...
Page 2
Machine Translated by Google Traductions English Téléchargez votre document traduit ici, scannez ce code QR Ou cliquez sur ce lien Deutsch Laden Sie hier Ihr übersetztes Dokument herunter, scannen Sie diesen QR- Code, Oder klicken Sie auf diesen Link espagnol Descarga tu documento traducido aquí, escanea este código QR O haga clic en este enlace ÿÿÿÿÿÿÿ...
Page 3
Reformer a été développé pour apporter les avantages d'un entraînement Pilates Reformer dans votre maison, sans avoir besoin d'avoir un espace dédié à votre entraînement Pilates. Tirant le meilleur parti de son prédécesseur le F3, le F3 est désormais doté de glissières en aluminium plus légères et d'un nouveau design de chariot innovant qui signifie que les roues ne traversent jamais la jointure, de sorte que vous ne pouvez pas dire que cette machine est un réformateur...
Page 4
Si vous avez des problèmes de dos ou similaires, vous devez éviter d'ouvrir le F3 seul. Avec de l'aide, soulevez le cadre du F3 hors de la boîte et placez-le sur ses pieds. Coupez soigneusement les deux attaches de câble qui fixent la barre de pied et la barre de sélection de la barre de pied argentée du cadre, voir Fig.3.
Page 5
Mise à niveau du cadre Le F3 est équipé de 6 pieds réglables pour garantir que le Reformer est de niveau. S'il n'est pas de niveau, le F3 ne fonctionnera pas correctement. Les pieds se règlent en les vissant ou dévissant pour régler la hauteur. À l'aide d'un niveau à bulle, ajustez les pieds pour niveler le cadre, en vous assurant que chaque pied est fermement en contact avec le sol.
Page 6
Fig.10 Fig.11 Le F3 vous permet de régler vos cordes à 3 hauteurs différentes. Pour régler la hauteur de la corde, desserrez simplement la fixation, puis tirez pour libérer la goupille. Vous pouvez ensuite déplacer la colonne montante vers le haut ou vers le bas dans l'un des 4 trous.
Page 7
à partir de la position inférieure de la barre de pied afin que la barre de pied aide à stabiliser le F3, puis, tout en empêchant le Reformer de rouvrir avec votre pied, remplacez les boutons de verrouillage.
Page 8
évitez de trop serrer le boulon Allen dans le support transversal ou la charnière deviendra rigide. Toutes nos félicitations! Vous êtes maintenant prêt à utiliser votre F3 Reformer. Ce serait le bon moment pour noter de remplacer vos ressorts dans 2 ans ou, dans les 3 000 heures d'utilisation, selon la première éventualité.
Page 9
En cas de doute, sécurisez l'équipement de manière appropriée. n) Ne dépassez pas le poids maximum de l'utilisateur pour l'équipement qui est de 120 kg. o) Le F3 peut être déplacé soit ouvert soit plié par une seule personne avec une relative facilité, car le poids de levage est similaire à...
Page 10
Machine Translated by Google 17. Accessoires pour votre F3 Reformer Si vous ne les avez pas encore achetés, les accessoires suivants peuvent vous intéresser pour améliorer votre F3 Reformer : Planche de saut F3 Oreiller pour le cou Boîte assise et sangle de pied Anneau Pro Pilates 14"...
Page 12
à Align-Pilates (ou à son distributeur désigné) pour l'ajustement de la garantie si cela s'avère nécessaire. Le client est responsable de tout dommage ou perte lors du retour à Align-Pilates (ou à son distributeur désigné). Le client est responsable du coût du fret de retour dans le cas où Align- Pilates refuse de faire un ajustement de garantie.