Guide de l'utilisateur
4. Spécifiez l'emplacement du fichier de vidage sur incident dans le champ
[Vidage sur incident].
binaire qui peut être lu au moyen du débogueur Windows.
5. Cochez les cases suivantes sous [Options].
Vidage de la table des symboles
Vidage de tous les contextes de thread
Ajouter au fichier journal existant
Créer un fichier de vidage sur incident
Pour plus d'informations sur chacune des fonctions susmentionnées, consultez
l'aide en ligne.
6. Cliquez sur [OK].
Moniteur réseau
Le Moniteur réseau vous permet d'analyser et de gérer les problèmes réseau. Pour
utiliser le Moniteur réseau, vous devez redémarrer le système une fois l'installation
terminée. Nous vous conseillons donc d'installer le Moniteur réseau avant qu'un
problème réseau survienne.
1. Dans le menu Démarrer, sélectionnez [Paramètres] et cliquez sur [Panneau de
configuration].
La boîte de dialogue [Panneau de configuration] s'affiche.
2. Cliquez deux fois sur [Ajout/Suppression de programmes].
La boîte de dialogue [Ajout/Suppression de programmes] s'ouvre.
3. Cliquez sur [Ajouter/Supprimer des composants Windows].
La boîte de dialogue [Assistant Composants de Windows] s'ouvre.
4. Cochez la case [Outils de gestion et d'analyse] et cliquez sur [Suivant].
5. Si le programme d'installation vous demande le disque Windows Server 2003,
insérez-le dans le lecteur optique et cliquez sur [OK].
6. Cliquez sur [Terminer] dans la boîte de dialogue [Assistant Composants de
Windows].
7. Cliquez sur [Fermer] dans la boîte de dialogue [Ajouter/supprimer
l'application].
8. Fermez la boîte de dialogue [Panneau de configuration].
Pour lancer le Moniteur rése a u , s é l e c t i o nne z [ P r o g r am m es ] → [O uti ls
d'administration] et cliquez sur [Moniteur réseau].
Pour plus d'informations sur l'utilisation du Moniteur réseau, consultez l'aide en ligne.
Installation des utilitaires de maintenance
Plusieurs utilitaires de maintenance figurent sur votre disque ExpressBuilder.
Consultez la section
Remarque : Le 'Fichier de vidage sur incident' est un fichier
"Installation et utilisation d'utilitaires" page 162
209
www.bull.com
.