Siemens MQ67 Serie Notice D'utilisation page 6

MQ67_de-ar.book Seite 6 Donnerstag, 8. Januar 2015 4:33 16
de
Пз daн Нкмгофeи рйи Mгтбпо фп рeмзeг-
deи, Eгинcвaжооaноe eмно dмücеeи, сeии deм
Mгтапß ги daн Mгтбпо eгибeоaпcво гно.
Ноabзгтeм гззeм abнcвaжоeи, beрйм eм
aпн deз Mгтбпо вeмaпнбeийззeи сгмd.
Nacв deм Рeмaмbeгопиб dгe Eгинcвaжооaноe

жйнжaннeи.
Nacв deм Aмbeго:
Neофноecеeм фгeвeи.

Eиомгeбeжпибноaноeи dмücеeи пиd Mгтапß

рйз Бмпиdбeмäо иeвзeи.
Мeгигбeи
Acвопиб!
Daн Бмпиdбeмäо игe ги Ажüннгбеeгоeи оaпcвeи
пиd игcво ги deм Нкüжзaнcвгиe мeгигбeи.
Еeгиeи Daзкамeгигбeм beипофeи!
Obeмажäcвeи еöииeи beнcвädгбо сeмdeи.
Еeгиe нcвeпeмиdeи Мeгигбпибнзгооeж
рeмсeиdeи.
Beг deм Рeмaмbeгопиб рйи ф. B. Мйоейвж пиd
Еaмйооeи eионоeвeи Рeмаäмbпибeи aи deи
Епинонойааоeгжeи, dгe зго eгигбeи Омйкаeи
Нкeгнeöж eиоаeмио сeмdeи еöииeи.
Neофноecеeм фгeвeи!

Бмпиdбeмäо аeпcво abсгнcвeи пиd

aинcвжгeßeиd омйcеeимeгbeи.
Deм Mгтbecвeм еaии ги deм Нкüжзaнcвгиe

бeмeгигбо сeмdeи.
Mгтапß ги deм Нкüжзaнcвгиe йdeм зго

eгиeм Büмноe пиоeм ажгeßeиdeз Сaннeм
мeгигбeи.
Mгтапß ги aпамecвоeм Pйнгогйи

(Mгтапßзeннeм иacв йbeи) омйcеиeи
жaннeи, нй daнн eгибedмпибeиeн Сaннeм
вeмaпнжaпаeи еaии.
Hгисeгн:
Beг Бeмäоeи зго Нкгмaжеabeж:
Еabeж игeзaжн пз daн Бeмäо сгcеeжи!
Hгжаe beг Ноöмпибeи (MQ67...)
Ноöмпиб Abвгжаe
Бeмäо Dгe Übeмжaнонгcвeмпиб гно
нcвaжоeо aеогргeмо.
сäвмeиd deм
Бeмäо abнcвaжоeи пиd

Beипофпиб
Neофноecеeм фгeвeи.
ab.
Бeмäо ca. 1 Нопиde

abеüвжeи жaннeи, пз dгe
Übeмжaно-нгcвeмпиб фп
deaеогргeмeи.
Бeмäо сгedeм eгинcвaжоeи.

6
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
Нйжжоe нгcв dгe Ноöмпиб игcво beнeгогбeи жaннeи,
сeиdeи Нгe нгcв bгооe aи deи Епиdeиdгeино.
Мeфeкоe пиd Огккн
Maуйииaгнe
1 Eг (Eгбeжb пиd Eгсeгß)
1 EЖ Нeиа
1 EЖ Zгомйиeинaао йdeм Eннгб
200–250 зж Öж
Нaжф, Pаeааeм иacв Бeнcвзacе
Zпоaоeи зüннeи бжeгcвe Оeзкeмaопм вabeи!
Zпоaоeи ги deи Becвeм бebeи.

Ноabзгтeм aпа deз Bйdeи deн Becвeмн

aпанeофeи пиd eгинcвaжоeи (Опмbй-
Бeнcвсгиdгбеeго), bгн dгe Mгнcвпиб
eзпжбгeмо.
Deи eгибeнcвaжоeоeи Mгтeм жaибнaз bгн

фпз йbeмeи Мaиd deм Mгнcвпиб aивebeи
пиd сгedeм нeиеeи, bгн dгe Maуйииaгнe
аeмогб гно.
Огкк: Нгe еöииeи иacв dгeнeз Мeфeко aпcв
Maуйииaгнe ипм зго Eгбeжb вeмноeжжeи.
Daии abeм ипм dгe вaжbe Meибe Öж
рeмсeиdeи.
Бeзüнeнпккe
300 б Еaмойааeжи
200 б Möвмeи
1 ежeгиeн Ноücе Нeжжeмгe
2 Ойзaоeи
1 Zсгebeж
50 б Bпооeм
2 ж Сaннeм
Нaжф, Pаeааeм иacв Бeнcвзacе
Ойзaоeи вäпоeи пиd eиоеeмиeи.

Бeкпофоeн пиd бeсaнcвeиeн Бeзüнe

ги Ноücеe нcвиeгdeи пиd ги deм вeгßeи
Bпооeм düиноeи.
Сaннeм фпбebeи пиd нaжфeи.

Aжжeн 20–25 Mги. ейcвeи жaннeи.

Ойка рйз Heмd иeвзeи.

Mго deз Mгтeм dгe Нпккe гз Ойка

кüмгeмeи.
Mго Нaжф пиd Pаeааeм abнcвзecеeи.

Cмêкeн-Оeгб
250 зж Mгжcв
1 Eг
100 б Meвж
25 б фeмжaннeиe abбeеüвжоe Bпооeм
Aжжe Zпоaоeи ги deм aибeбebeиeи

Мeгвeиайжбe ги deи Becвeм бebeи пиd
фп eгиeз бжaооeи Оeгб згтeи.