Publicité
4
STEP
TAIL PANEL ASSEMBLY
STEP 4.1
STEP 4.2
STEP 4.3
STEP 4.4
STEP 4.5
SKYWALKER.indd 4
• BEVESTIGEN ROERVLAKKEN • MONTAGE DU DERIVE ET PROFONDEUR • LEITWERK MONTIEREN
Apply glue on the fuselage area as indicated
EN
NL
Breng lijm aan op de romp zoals aangeduid
Appliquez de la colle sur le
FR
fuselage comme indiqué
Bring Klebstoff auf dem Rumpf an wie
D
angegeben
EN
Slide the push rod through the push rod connector
NL
Steek de stuurstang door de aansluiting op het hoogteroer
FR
Glisser la tige dans la fixation du guignol de profondeur
Die Steuerstange durch das Gestängeanschluss fuhren
D
Assemble the elevator panel on
EN
the fuselage. Apply glue on the
fuselage area as indicated
Plaats het staartvlak op de romp.
NL
Breng lijm aan op de romp zoals
aangeduid
Assemblez le profondeur sur le
FR
fuselage. Appliquez de la colle sur le fuselage comme indiqué
Montieren Sie das Hohenleitwerk auf dem Rumpf.
D
Bring Klebstoff auf dem Rumpf an wie angegeben
Assemble the rudder panel on the fuselage.
EN
Plaats het kielvlak op de romp.
NL
Assemblez la dérive sur le fuselage.
FR
Montieren Sie das Seitenruder auf dem Rumpf.
D
Assemble the wing on the fuselage with the supplied rubber bands.
EN
Check carefully the alignment of elevator, rudder and wing panels.
Monteer de vleugel op de romp met de bijgeleverde rubber elastieken en
NL
controleer de uitlijning van de staartvlakken en vleugel.
Monter de l'aile sur le fuselage avec les bandes en caoutchouc fournis.
FR
Vérifiez soigneusement l'alignement de la profondeur, direction et des
panneaux d'ailes.
Montieren die Tragflache auf den Rumpf mit dem beiliegenden Gum-
D
mibändern.
Prüfen Sie sorgfältig die Angleichung der Höhenruder, Seitenruder und
Tragflächen.
www.axionrc.com
A
B
EPOXY GLUE
MIX RATIO 1:1
28/05/11 16:02
Publicité
