Publicité
1
STEP
CHARGING THE LI-PO BATTERY
2
STEP
CHARGING THE POWERPACK
SKYWALKER.indd 2
• LADEN VAN DE LI-PO BATTERIJ • CHARGEZ l'ACCU LI-PO • LI-PO AKKU LADEN
Connect the power supply to the charger. The 3 green LED will light.
EN
Connect the Li-Po battery to the 2S exit of the charger. The 2 LED
will light up RED. When the battery is fully charged, the 2 LED will
light GREEN.
Sluit de voeding aan de oplader. De 3 groene LED zullen oplichten.
NL
Sluit de Li-Po batterij aan op de 2S uitgang van de lader. De 2 LED's
zullen ROOD oplichten. Als de batterij volledig is opgeladen, zullen
de 2 LED's GROEN oplichten.
Connectez l'alimentation au chargeur. Les 3 LED allume VERT.
FR
Connectez la batterie Li-Po à la sortie 2S du chargeur. Les 2 LED
s'allument ROUGE. Lorsque la batterie est entièrement chargée, les
LED 2 s'allument VERT
Schließen Sie das Netzteil an das Ladegerät an. Die 3 LED leuchten
D
GRUN. Schließen Sie die Li-Po Akku am 2S Ausgang des Lade-
geräts an. Die 2 LED leuchten ROT. Wenn der Akku vollständig
aufgeladen ist, werden die 2 LED GRUN aufleuchten
AUTOMATIC LI-PO
AUTOMATIC LI-PO
BALANCE CHARGER
BALANCE CHARGER
2 & 3S Li-Po batterypacks
2 & 3S Li-Po batterypacks
7.4V & 11.1V
7.4V & 11.1V
2 cells
3 cells
3 cells
7.4V
11.1V
11.1V
Start charge 2S
Fully charged 2S
Laden beginnen 2S
Volgeladen 2S
Départ du charge 2S
Accu chargé 2S
Starten von Laden 2S
Vollgeladen 2S
• LADEN VAN DE AANDRIJFBATTERIJ • CHARGEZ l'ACCU • ANTRIEBSAKKU LADEN
Connect the batterypack to the charger and plug the charger in the
EN
mains outlet. Charging time = approx 2 to 2-1/2 hours
Sluit de aandrijfbatterij aan op de lader. Sluit de lader aan in het
NL
stopcontact. Laadtijd ongeveer 2 tot 2 1/2 uur.
Connectez l'accu d'alimentation au chargeur.
FR
Branchez le chargeur sur la prise secteur. Temps de charge = envi-
ron 2h à 2h30'
Schließen Sie den Antriebsakku am Ladegerät an. Das Ladegerät
D
am Netzstrom stecken. Ladezeit ca. 2 bis 2 1/2 Stunden.
www.axionrc.com
AUTOMATIC LI-PO
BALANCE CHARGER
2 & 3S Li-Po batterypacks
7.4V & 11.1V
2 cells
2 cells
3 cells
7.4V
7.4V
11.1V
Start charge 3S
Laden beginnen 3S
Départ du charge 3S
Starten von Laden 3S
AUTOMATIC LI-PO
BALANCE CHARGER
2 & 3S Li-Po batterypacks
7.4V & 11.1V
2 cells
3 cells
7.4V
11.1V
Fully charged 3S
Volgeladen 3S
Accu chargé 3S
Vollgeladen 3S
28/05/11 16:02
Publicité
