BEDSIDE SLEEPER ASSEMBLY - BASSINET TO BEDSIDE SLEEPER
1
ASSEMBLAGE DE LA COUCHETTE DE CHEVET - BASSINET AU CHEVET DORMEUR
ENSAMBLAJE DE LA CAMA - MOISÉS A LA CAMA SLEEPER
1a. To convert the bassinet to a bedside sleeper,
unzip the sides of the bassinet cradle.
1b. Pull back the unzipped material to reveal the top
rail buttons. Engage both spring pins while
gently pulling on the top horizontal rail as shown
in the illustration until the rail detached.
1c. Remove the rail and secure the unzipped fabric
into the bedside when using it with an adult bed.
1d. Use the elastic loop to hold the tube, so that the
tube cannot go down.
1a. Pour convertir la nacelle en couchette de chevet,
décompressez les côtés du berceau de la nacelle.
1b. Tirez sur le tissu dézippé pour révéler les boutons
du rail supérieur. Engagez les deux goupilles à
ressort tout en tirant doucement sur le rail
horizontal supérieur comme indiqué sur l'illustration
jusqu'à ce que le rail se détache.
1c. Retirez le rail et fixez le tissu dézippé dans le chevet
lorsque vous l'utilisez avec un lit pour adulte.
1d. Utilisez la boucle élastique pour maintenir le tube,
de sorte que le tube ne puisse pas descendre.
1a. Para convertir el moisés en una cama junto a
la cama, desabroche los costados de la cuna
del moisés.
1b. Tire hacia atrás del material abierto para
revelar los botones de la baranda superior.
Enganche ambos pasadores de resorte
mientras tira suavemente del riel horizontal
superior como se muestra en la ilustración
hasta que el riel se separe.
1c. Retire el riel y asegure la tela
abierta en la cabecera cuando la
use con una cama para adultos.
1d. Utiliza el lazo elástico para sujetar
el tubo, de modo que éste no
pueda bajar.
22
Elastic Loop
Elastique Boucle
Elástico Lazo
www.dreamonme.com/help