Manuels Connexes pour Lorex N847 Serie
Sommaire des Matières pour Lorex N847 Serie
- Page 1 Quick Start Guide Guide de configuration rapide Guía de configuración rápida N847 Series English Français Español lorex.com N847_QSG_EN-FR-ES_R1.indd 1 N847_QSG_EN-FR-ES_R1.indd 1 2023-04-03 3:51:44 PM 2023-04-03 3:51:44 PM...
- Page 2 N847_QSG_EN-FR-ES_R1.indd 2 N847_QSG_EN-FR-ES_R1.indd 2 2023-04-03 3:51:44 PM 2023-04-03 3:51:44 PM...
- Page 3 What’s Included • Ce qui est inclu • Qué está incluido 4K Fusion NVR Ethernet Cable USB Mouse NVR Fusion 4K Câble Ethernet Souris USB NVR 4K Fusion Cable Ethernet Mouse USB Power Adapter HDMI Cable Bloc d’alimentation Câble HDMI Adaptador de corriente Cable HDMI N847_QSG_EN-FR-ES_R1.indd 3 N847_QSG_EN-FR-ES_R1.indd 3...
- Page 4 Recorder Overview • Vue d’ensemble de l’enregistreur • Descripción general de la grabadora Hard Drive, Power & Network Connection Network Statuses (LAN) Device ID: État du disque dur, de Connecteur réseau xxxxxxxxxxx l’alimentation et du Conexión de red réseau Monitor Connection Estados de disco duro, (VGA) alimentación y red...
- Page 5 Wired Camera Connection • Brancher votre caméra filaire • Conecte su cámara cableado Note: May be sold separately / Quelque fois vendu séparément / Se puede vender por separado Connect your camera directly to your recorder using the camera’s Ethernet extension cable. Connecter la caméra directement à...
- Page 6 Nécessaire pour la connexion de la caméra Fusion Wi-Fi ou pour accéder à distance via l’application Lorex Home. Requerido para la conexión de la cámara Fusion Wi-Fi o para acceder de forma remota a través de la app Lorex Home.
- Page 7 2. Connect the USB mouse to your recorder. Then connect your recorder to your TV using the HDMI cable (the HDMI supports up to 4K resolution). Brancher la souris USB à l’enregistreur. Brancher l’enregistreur à votre téléviseur à l’aide du câble HDMI (le HDMI prend en charge une résolution allant jusqu’à...
- Page 8 3. Connect the power adapter to your recorder and a power outlet. Complete the Lorex Setup Wizard and select Network Setup when prompted. Brancher le bloc d’alimentation à l’enregistreur et à une prise de courant. Lancer l’assistant de configuration Lorex et sélectionner Network Setup (configuration du réseau) lorsque l’on vous y invite.
- Page 9 Download the Lorex Home App • Télécharger l’application Lorex Home • Descargue la aplicación Lorex Home 1. Download / Téléchargez / Descargue Lorex Home app. 2. Tap / Appuyer / Pulse 3. Follow the in-app instructions. Suivez les instructions de l’application.
- Page 10 1. Turn your Fusion Wi-Fi camera on. Allumez votre caméra Wi-Fi Fusion. Encienda su cámara Wi-Fi Fusion. 2. Open / Ouvrir / Abierto Lorex Home app. 3. Tap / Appuyez / Pulse 4. Follow the in-app instructions. Suivez les instructions de l’application.
- Page 11 5. From your recorder’s Live View, click on a channel Dans Live View de votre enregistreur, cliquer sur un canal. En la pantalla de visualización en vivo de su grabadora, haga clic en un canal. 6. Click / Cliquez sur / Hacer clic Device Search. 7.
- Page 12 Dele a su cámara Wi-Fi unos minutos para establecer una conexión. Tip! / Conseil! / ¡Consejo!: You can add up to 8 Lorex Fusion Wi-Fi devices. Vous pouvez ajouter jusqu’à 8 appareils Wi-Fi Lorex Fusion. Puede agregar hasta 8 dispositivos Lorex Fusion Wi-Fi.
- Page 13 Desactiva las alertas de tu cámara para evitar recibir la misma notificación dos veces. 1. Open / Ouvrir / Abierto Lorex Home app. 2. Under your recorder, swipe left to find your Fusion Wi-Fi camera. Sous votre enregistreur, glissez pour trouver votre caméra Wi-Fi.
- Page 14 For the user manual and related support, scan the QR code or visit: Pour le manuel d’utilisation et l’assistance connexe, balayer le code QR ou consulter le site : Para obtener el manual del usuario y asistencia relacionada, escanee el código QR o visite: help.lorex.com/N847 lorex.com/fusion N847_QSG_EN-FR-ES_R1.indd 14 N847_QSG_EN-FR-ES_R1.indd 14...
- Page 15 Please see our full Terms of Service and Limited Hardware Warranty Policy at: Veuillez lire nos Termes de Service et notre Politique de Garantie Matérielle Limitée sur le site: Por favor consulte todos los Términos de nuestros Servicios y la Política de Garantía Limitada de Hardware en: lorex.com/warranty N847_QSG_EN-FR-ES_R1.indd 15 N847_QSG_EN-FR-ES_R1.indd 15...
- Page 16 E&OE. All rights reserved. Nos produits étant sans cesse améliorés, Lorex se réserve le droit de modifier la conception du produit, ses caractéristiques et son prix sans préavis et sans aucune obligation. E&OE. Tous droits réservés.