Urmet 1099 Guide Rapide page 13

par la fonction de mesure de la température. En mode automatique, l'appareil change automatiquement la plage de
mesure de la température en fonction de la température mesurée sur la cible. Ce mode doit être basé sur l'appareil
actuel.
Temperature measurement information location display [Affichage de l'emplacement des informations de
mesure de la température]: en fonction de la sélection de la température maximale, de la température minimale et
de la température moyenne, les informations relatives à la mesure de la température sont affichées autour de la règle
ou dans le coin supérieur gauche de l'image et sont classées dans l'ordre.
Display Temperature Bar [Affichage de la barre de température]: si cette option est sélectionnée, l'écran de
prévisualisation du canal de l'image thermique affichera les informations de la barre de température, ce qui correspond
au mode pseudo-couleur. La disposition des couleurs de haut en bas représente la température de haut en bas.
Display temperature information in thermal imaging channel [Affiche des informations sur la température
dans le canal de l'image thermique]: si elle est sélectionnée, indique que les informations relatives à la température
sont affichées dans l'interface de prévisualisation du canal de l'image thermique.
Display temperature information in visible light channel [Affiche des informations sur la température dans le
canal de lumière visible]: sélectionner pour afficher les informations de température dans l'interface de
prévisualisation dans le canal de lumière visible.
Maximum temperature, minimum temperature, average temperature [Température maximale, température
minimale, température moyenne]: cocher pour afficher les informations de température dans le canal de l'image
thermique sur l'interface de prévisualisation.
In presenza di un fenomeno di riflessione solare nell'ambiente di misurazione della temperatura, si consiglia di
selezionare Enable solar reflection filtering [Abilita il filtraggio della riflessione solare] et de régler le niveau
Reflective filter sensitivity [Sensibilité du filtre de réflexion] per ridurre l'impatto della riflessione solare sui
risultati della misurazione della temperatura.
Appuyez sur Save [Sauvegarde] pour enregistrer la configuration actuelle.
Appuyez sur Cancel [Annuler] pour restaurer les paramètres de la configuration précédente.
Schedule time [Programmation horaire]
Monday/Sunday [Lundi/dimanche]: l'événement peut être réparti sur toute la journée ou sur différentes plages
horaires chaque jour, avec un maximum de 4 plages horaires par jour.
Appuyez sur Save [Sauvegarde] pour enregistrer la configuration actuelle.
Appuyez sur Cancel [Annuler] pour restaurer les paramètres de la configuration précédente.
13