Publicité

Liens rapides

Contrôleurs de semis
PM100 / PM100E
Manuel d'utilisation
Version :
Fr 1.1
Date :
Oct. 2008
DICKEY-john Europe S.A.S.
165 Boulevard de Valmy
92700 COLOMBES - FRANCE
Tél. : +33 (0)1 41 19 21 80
Fax : +33 (0)1 47 86 00 07
E-mail : europe@dickey-john.com
www.dickey-john.eu

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dickey-John PM100

  • Page 1 Contrôleurs de semis PM100 / PM100E Manuel d’utilisation Version : Fr 1.1 Date : Oct. 2008 DICKEY-john Europe S.A.S. 165 Boulevard de Valmy 92700 COLOMBES - FRANCE Tél. : +33 (0)1 41 19 21 80 Fax : +33 (0)1 47 86 00 07 E-mail : europe@dickey-john.com...
  • Page 3: Table Des Matières

    Généralité sur le système ................... 2 Installation ......................... 3 Montage de la console..................3 Console et câbles d’alimentation ................ 3 Faisceau de la console PM100 / PM100E ............4 Configuration du système ..................5 Réglages de la sensibilité ................... 5 Fonctionnement du système..................6 Mise en marche ....................
  • Page 5: Instructions De Sécurité

    évitée, pourrait engendrer des blessures bénines ou modérées. CAUTION L’utilisation du mot CAUTION non précédé du symbole d’alerte indique un danger potentiel, qui, si il n’est pas évité, pourrait endommager le matériel. INSTRUCTION DE SECURITE 1 Contrôleurs de semis PM100 / PM100E...
  • Page 6: Introduction

    Voici les principales caractéristiques des consoles : • Console de 1 à 16 rangs (PM100) et 1 à 8 rangs (PM100E) • Détection automatique des capteurs présents sur le semoir. •...
  • Page 7: Installation

    MANUEL D’UTILISATION INSTALLATION MONTAGE DE LA CONSOLE Pour monter la console PM100 / PM100E, utiliser le support du moniteur comme gabarit pour marquer au stylo l’emplacement des trous à percer. Monter la console dans un endroit facile à visionner par le chauffeur, et à porter de main pour faciliter le réglage de la sensibilité...
  • Page 8: Faisceau De La Console Pm100 / Pm100E

    Positionner le faisceau semoir puis utiliser des colliers plastiques afin de lier le câble au support de la console. FAISCEAU DE LA CONSOLE PM100 / PM100E Insérer les connecteurs à l’intérieur des repères de la console. Chaque repère est spécifique à chaque connecteur.
  • Page 9: Configuration Du Système

    40 graines par seconde 50 graines par seconde 60 graines par seconde 70 graines par seconde 80 graines par seconde 100 graines par seconde 120 graines par seconde 150 graines par seconde CONFIGURATION DU SYSTEME 5 Contrôleurs de semis PM100 / PM100E...
  • Page 10: Fonctionnement Du Système

    L’alarme est inhibée jusqu’à la remise en fonctionnement du rang, la remise sous tension de la console ou bien l’arrivée en bout du champ. 6 FONCTIONNEMENT DU SYSTEME Contrôleurs de semis PM100 / PM100E...
  • Page 11: Mode Alarme

    Figure 8 Exemple de bouchage de rang – Mode ALARME 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 FONCTIONNEMENT DU SYSTEME 7 Contrôleurs de semis PM100 / PM100E...
  • Page 12: Calcul Du Seuil De Sensibilité

    = 16,2 2/3 de 16,2 = 11 Régler le seuil de sensibilité aux 2/3 de la valeur nominale trouvée en graines par seconde ou arrondir à la valeur juste en dessous. RESOLUTION DES PROBLEMES 8 Contrôleurs de semis PM100 / PM100E...
  • Page 13: Résolution Des Problèmes

    UNE DIODE NE S’ALLUME PLUS, OU L’ALARME NE SONNE PAS PENDANT LA SEQUENCE DE DEPART. Cause probable : 1. Console défectueuse. Action corrective : 1. Contacter votre distributeur ou le Service Après-vente DICKEY-john. RESOLUTION DES PROBLEMES 9 Contrôleurs de semis PM100 / PM100E...
  • Page 14 2. Vérifier l’état des faisceaux du semoir : pincement, usure ou éléments endommagés. Vérifiez aussi l’état des capteurs: pincement, usure ou câbles sectionnés. 3. Contactez votre distributeur ou le Service Après-Vente DICKEY-john. RESOLUTION DES PROBLEMES 10 Contrôleurs de semis PM100 / PM100E...
  • Page 15: Pièces Détachées Pm100

    Faisceau cabine 8 rangs, 37 broches 46794-0500 FAISCEAUX & EXTENSIONS Faisceaux 4 rangs, 10 broches 46794-0540 Faisceaux 6 rangs, 10 broches 46794-0550 Faisceaux 8 rangs, 10 broches 46794-0560 Câble d’extension 2m, 10 broches 46794-0570 PIÈCES DÉTACHÉES 11 Contrôleurs de semis PM100 / PM100E...
  • Page 16 Pour obtenir des renseignements supplémentaires, contacter le Service après vente DICKEY-john EUROPE en appelant le +33 (0) 1 41 19 21 80 ou par télécopie au +33 (0) 1 47 86 00 07. Adresse : DICKEY-john EUROPE SAS - 165 boulevard de Valmy - 92700 COLOMBES.

Ce manuel est également adapté pour:

Pm100e

Table des Matières