Publicité
EN
Note:
1. Before use, please ensure that the assembly is correct and not
damaged.
2. Please install it on a flat ground to avoid damage or affect normal
use.
3. For the sake of safety, please take good protection during
assembly, use and disassembly.
4. Please take fire safety measures when the fire pit is burning.
5. Please do not hit the fire pit with a hammer or other hard object.
6. For outdoor use only. Do not use in buildings, garages or
enclosed areas.
7. Never leave a fire unattended. Always maintain a safe distance
from the source of fire.
8. When using this product, children should be carefully supervised
when in the equipment area.
DE
Hinweis:
1. Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass die Montage
korrekt und nicht beschädigt ist.
2. Bitte installieren Sie es auf einem ebenen Boden, um Schäden
zu vermeiden oder den normalen Gebrauch zu beeinträchtigen.
3. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie sich bei der Montage,
Verwendung und Demontage gut schützen.
4. Bitte ergreifen Sie Brandschutzmaßnahmen, wenn die
Feuerstelle brennt.
5. Bitte schlagen Sie nicht mit einem Hammer oder einem anderen
harten Gegenstand auf die Feuerstelle.
6. Nur für den Gebrauch im Freien. Nicht in Gebäuden, Garagen
oder geschlossenen Räumen verwenden.
7. Lassen Sie ein Feuer niemals unbeaufsichtigt. Halten Sie immer
einen sicheren Abstand zum Brandherd ein.
8. Bei der Verwendung dieses Produkts sollten Kinder sorgfältig
beaufsichtigt werden, wenn sie sich im Bereich des Geräts
aufhalten.
06
FR
Remarque :
1. Avant utilisation, veuillez vous assurer que l'assemblage est
correct et non endommagé.
2. Veuillez l'installer sur un sol plat pour éviter tout dommage ou
affecter l'utilisation normale.
3. Pour des raisons de sécurité, veuillez prendre une bonne
protection lors du montage, de l'utilisation et du démontage.
4. Veuillez prendre des mesures de sécurité incendie lorsque le
foyer brûle.
5. Veuillez ne pas frapper le foyer avec un marteau ou un autre
objet dur.
6. Pour usage extérieur uniquement. Ne pas utiliser dans les
bâtiments, garages ou espaces clos.
7. Ne laissez jamais un feu sans surveillance. Maintenez toujours
une distance de sécurité par rapport à la source d'incendie.
8. Lors de l'utilisation de ce produit, les enfants doivent être
soigneusement surveillés lorsqu'ils se trouvent dans la zone de
l'équipement.
Nota:
ES
1. Antes de su uso, asegúrese de que el montaje es correcto y no
está dañado.
2. Por favor, instálelo en un suelo plano para evitar daños o afectar
el uso normal.
3. Por seguridad, por favor tome buena protección durante el
montaje, uso y desmontaje.
4. Por favor, tome medidas de seguridad contra incendios cuando
el brasero esté ardiendo.
5. Por favor, no golpee el pozo de fuego con un martillo u otro
objeto duro.
6. Sólo para uso en exteriores. No lo utilice en edificios, garajes o
recintos cerrados.
7. No deje nunca el fuego desatendido. Mantenga siempre una
distancia segura de la fuente de fuego.
8. Al utilizar este producto, los niños deben ser cuidadosamente
supervisados cuando se encuentren en la zona del equipo.
07
Publicité
