Haier 1U25YEGFRA Manuel D'installation page 316

Appendix
Polski
dodatek Ek
tabela 1 - Wartości tablo 1-CO2 eşdeğeri
ekwiwalentu CO2 (t) değerleri (t)
Model Model
Fabryczna ilość
Fabrika gazşarijı(kg)
czynnika (kg)
Ekwiwalent CO (t) CO
2 2
tCO2=całkowity ł
tCO2=toplam
adunek czynnika chł
soğutucu şarjı×
odniczego×
GWP/1000
GWP/1000
tabela 2 -
tablo 2-Maksimum
Maksymalna ilość
soğutucu dolum
czynnika chł
miktarı (M)
odniczego (M)
urządzenia Ünite modeli
tabela 3 - Wymiary
tablo 3-Kurulum ölçüs
montażowe
ü (Birim:mm)
(jednostka: mm)
tabela 4 -Wymiary tablo 4-Borulama
rurociągu Boyutu
Rura na płyny Sıvı borusu
Rura na gaz Gaz borusu
Urządzenie
Dış ünite
zewnętrzne
Amaks Amax
Bmaks Bmax
Bmin Bmin
Pozycja Öge
Faza Faz
Wyłącznik Devre kesici
Przełącznik (A) Anahtar kesici(A)
Wydajność
znamionowa ochrony Aşırı akım koruyucu
przed przepięciem nominal kapasitesi (A)
(A)
Rozmiar przewodów Güç kaynağı kablo
zasilacza (minimum) boyutu (minimum mm
(mm2) ²)
Wyłącznik ró Topraklama sızıntı
żnicowoprądow kesici
Upływ prądu(mA) Sızıntı akım(mA)
DLA İÇİN
Urządzenie
Dış Ünite
zewnętrzne
Do urządzenia
İç üniteye
wewnętrznego
Zasilanie GÜÇ
Podłączenie Kablolama bağlantısı
Przewód zasilania Güç kablosu
ILUSTRACJĄ 1 ŞEKİL 1
Türkiye Ελληνικά
παράρτημα
Πίνακας 1-Οι τιμές του
ισοδύναμου CO2 (t)
Μοντέλο
Εργοστασιακή ήλήρω
ση(kg)
CO Τόνοιισοδύναμου
2
Eşdeğeri(t) διοξειδίου του άνθρακ
α(t)
tCO2=το συνολικό φο
ρτίο ψυκτικού μέσου×
GWP/1000
πίνακας 2-Το μέγιστο
ποσό φόρτισης ψυκτικ
ού (M)
Μοντέλο μονάδας
πίνακας 3-διάσταση ε
γκατάστασης (mm)
πίνακας 4-μέγεθος σω
ληνώσεων
Υγρός σωλήνας
Σωλήνας αερίου
Εξωτερική μονάδα
A υεγ
B υεγ
B ελάχιστο
/
Φάση
Διακόπτης
Διακόπτης (A)
Ονομαστική χωρητικότ
ητα προστάτη υπερέντ
ασης (A)
Μέγεθος καλωδίου πη
γής ισχύος (ελάχιστο
mm²)
Διακόπτης διαρροής γ
είωσης
Ρεύμα διαρροής (mA)
ΓΙΑ
Εξωτερική μονάδα
Σε εσωτερική μονάδα
Εξουσία
Σύνδεση καλωδίωσης Vodiči za spajanje
Καλώδιο ρεύματος
ΣΧΗΜΑ 1
Hrvatski
dodatak Bijlage
tablica 1-Vrijednosti tabel 1-De waarden
co2 ekvivalenta (t) van co2-equivalent (t)
Model Model
Tvorničke naplate(kg) Fabriekslading(kg)
Ekvivalent CO (t) CO
2 2
tCO2=De totale
tCO2=Ukupnu količina
hoeveelheid
rashladnog medija×
koelmiddel×
GWP/1000
GWP/1000
tablica 2-Maksimalna
tabel 2-De maximale
količina punjenja
hoeveelheid
rashladnog sredstva
koelmiddelvulling (M)
(M)
Mjera modela Eenheid model
tablica 3-Mjere tabel 3-Installatie
ugradnje (sve u mm) afmeting (Unit: mm)
tablica 4-Veliina cijevi table4-piping maat
Cijevi za teku ine Vloeistofleiding
Cijev za plin Gasbuis
Vanjska jedinica Buitenunit
Amax Amaximum
Bmax Bmaximum
Bmin Bmin
Stavka Punt
Faza Fase
Zaštitna sklopka Stroomonderbreker
Prekida (A) Stroomonderbreker(A)
Overstroom
Nazivni kapacitet zaš
beschermer nominale
tite nadstruje (A)
capaciteit (A)
Zica napajanja Stroombron draad
(minimalno)(mm2) maat(minimum)(mm2)
ELCB zaštitni sklop Aardlekschakelaar
Propuštanje struje
Stroomonderbreker(A) Ток утечки (мА)
(mA)
Za Lekstroom(mA)
Vanjska jedinica Buitenunit
Prema unutrašnjoj
Naar binnenunit
jedinici
Snaga Voeding
Aansluiten van de
bedrading
Kabel za napajanje
Stroomkabel
DIJAGRAMOM 1 AFBEELDING 1
Nederlands Pусский
Приложение
Таблица 1 - Значен
ия эквивалента СО
2 (t)
Модель
Заводская зарядка
(кг)
-equivalent(t) Эквивалент CO2 (т)
tCO2 = общая запр
авка хладагента ×
GWP / 1000
Таблица 2-Максима
льное количество з
аправленного хлад
агента (M)
Модель агрегата
таблица 3 - установ
очный размер (мм)
стол 4-х трубный ра
змер
Жидкостная труба
Газовая труба
Наружный блок
Amax
Bmax
Bmin
пункт
Фаза
Автоматический вы
ключатель
Выключатель-прер
ыватель (A)
Номинальная мощ
ность устройства з
ащиты от перегрузк
и по току (A)
Размер провода ис
точника питания (м
инимум мм²)
Прерыватель утечк
и на землю
ЗА
Наружный блок
К внутреннему бло
ку
МОЩНОСТЬ
Подключение пров
одки
Силовой кабель
ФИГУРА 1