Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour marklin 383 CD-Cargo Serie
Sommaire des Matières pour marklin 383 CD-Cargo Serie
- Page 1 Modell der Elektrolok Reihe 383 der CD-Cargo 88235...
- Page 2 Sicherheitshinweise Safety Notes • This locomotive must not be supplied with power from • Die Lok darf nicht mit mehr als einer Leistungsquelle more than one power pack. versorgt werden. • Operation with conventional DC locomotive controller • Betrieb mit konventionellem Gleichstrom-Fahrgerät (max.
- Page 3 Remarques importantes sur la sécurité Veiligheidsvoorschriften • La locomotive ne peut être alimentée en courant que par • De loc mag niet vanuit meer dan een stroomvoorziening une seule source de courant. gelijktijdig gevoed worden. • Exploitation avec régulateur de marche conventionnel •...
- Page 4 TRIX 66623...
- Page 5 Um den Stromabnehmer auszuhängen muss das Schleif- stück vorsichtig leicht gegen den Uhrzeigersinn verdreht werden. To unhook the current collector, carefully turn the collector shoe counterclockwise slightly. Pour décrocher le pantographe, l‘archet doit être tourné légèrement et précautionneusement dans le sens inverse des aiguilles d‘une montre.
- Page 7 1 Stromabnehmer E310 727 Einige Teile werden nur ohne oder mit anderer Farbgebung 2 Puffer E354 734 angeboten. 3 Schraube E278 103 Teile, die hier nicht aufgeführt sind, können nur im Rahmen 4 Motor E396 793 einer Reparatur im Märklin-Reparatur-Service repariert 5 Schraube E289 076 werden.
- Page 8 La locomo�ve se recycle Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Str. 55 - 57 73033 Göppingen 396578/0724/Sm1Cl Germany Änderungen vorbehalten www.maerklin.com/en/imprint.html www.maerklin.com / service@maerklin.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...