Casque stéréo intra-auriculaire avec micro
SLEH-00305
Avant d'utiliser votre casque intra-auriculaire avec un système PlayStation
attentivement ce mode d'emploi et conservez-le pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement. Des instructions plus détaillées sur l'utilisation de ce casque
intra-auriculaire figurent sur le site eu.playstation.com/help/ps4. Ce casque
intra-auriculaire est également compatible avec la PlayStation
smartphones, tablettes et ordinateurs PC/Mac. La réduction active du bruit de fond
(ANR) et la fonctionnalité de tchat vocal peuvent varier selon les appareils.
1 2
3
4
1. Écouteurs
Tailles S/M/L inclues (1 paire de chaque). Insérez l'écouteur marqué d'un L
dans l'oreille gauche et l'écouteur marqué d'un R dans l'oreille droite. Utilisez
les écouteurs d'une taille adaptée à vos oreilles : si les écouteurs ne
correspondent pas à la taille de vos oreilles, l'effet de la réduction active du
bruit de fond (ANR) sera atténué.
2. Microphone (pour la réduction du bruit)
Ces microphones identifient les sons extérieurs et réduisent le bruit provenant
de votre environnement.
Remarque : dans un cadre très bruyant, il est possible que vous puissiez encore
entendre les bruits extérieurs.
3. Microphone (pour le tchat vocal)
Utilisé pour le tchat vocal au cours des parties et lors des appels téléphoniques
en cas d'utilisation avec un smartphone ou un autre appareil.
4. Touches volume +/-
Appuyez de manière répétée sur la touche pour augmenter/réduire le volume.
Remarque : les touches volume du casque intra-auriculaire augmentent ou
réduisent le volume du casque intra-auriculaire, mais n'affectent pas le réglage
du volume de l'appareil connecté.
5. Touche appel
Appuyez et relâchez pour répondre ou terminer un appel.
6. Interrupteur microphone muet
Activez ou désactivez le microphone utilisé pour le tchat vocal et les appels.
L'interrupteur est désactivé par défaut.
7. Indicateur d'état
• Bleu – Réduction du bruit activée
• Rouge – Rechargement
• Rouge clignotant – Batterie faible
• Éteint – Réduction du bruit désactivée
8. Interrupteur d'alimentation
Active ou désactive la fonctionnalité de réduction du bruit de fond (ANR) et les
touches volume. L'interrupteur est désactivé par défaut.
9. Batterie
10. Port USB
Utilisez le câble USB fourni pour recharger.
11. Câble tissé
12. Fiche audio
Connectez le casque intra-auriculaire à votre manette sans fil DUALSHOCK
autres appareils.
Remarque :
Lorsque vous branchez le casque intra-auriculaire à une manette sans fil
ˎ
DUALSHOCK
4, le microphone est activé par défaut, mais le son continue à être
®
diffusé par les enceintes de votre téléviseur. Sélectionnez [Paramètres] >
[Périphériques] > [Périphériques audio], puis réglez les options de configuration
pour que la sortie audio se fasse par le casque intra-auriculaire.
Pour utiliser les fonctions du casque intra-auriculaire avec les ordinateurs
ˎ
nécessitant des entrées microphone et casque séparées, un câble répartiteur est
nécessaire (vendu séparément).
AVERTISSEMENT
Pour éviter des dommages auditifs, n'utilisez pas un volume élevé pendant
de longues périodes lorsque vous utilisez la fonction de lecture audio.
4, lisez
®
Vita, des
®
6
7
8
9
11
12
5
Sécurité et support technique
N'utilisez pas votre casque intra-auriculaire en conduisant, en faisant du vélo, en
ˎ
traversant la rue, ni lors d'une quelconque activité nécessitant une attention
totale. Dans le cas contraire, cela pourrait provoquer des accidents ou des
blessures.
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT – Petites pièces. Gardez hors de portée des jeunes
ˎ
enfants.
Utilisation et manipulation
Si le casque intra-auriculaire provoque une sensation d'inconfort pour vos
ˎ
oreilles, cessez immédiatement de l'utiliser.
Évitez une utilisation prolongée du casque intra-auriculaire et essayez de faire
ˎ
des pauses toutes les 15 minutes. Vous risquez une perte d'audition permanente
si le casque intra-auriculaire est utilisé à un volume élevé. Essayez donc de régler
le volume à un niveau qui ne présente aucun risque. Même si, avec le temps, un
volume audio élevé peut vous paraître normal, le risque de perte d'audition reste
présent. Si vous entendez des bourdonnements ou si les voix vous parviennent
assourdies, cessez d'utiliser le casque intra-auriculaire ainsi que tout autre
appareil audio et consultez votre médecin pour faire vérifier votre audition. Plus
le volume est élevé, plus vite votre ouïe en subira les conséquences.
Pour protéger votre ouïe :
ˎ
ˋ
Limitez l'écoute prolongée à des volumes sonores élevés.
ˋ
Utilisez la fonctionnalité de réduction du bruit de fond pour vous isoler
d'environnements bruyants plutôt que d'augmenter le volume.
Avertissement relatif à l'utilisation de la batterie intégrée :
ˎ
ˋ
Ce produit contient une batterie rechargeable aux ions de lithium.
ˋ
Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire et respecter attentivement toutes les
10
instructions relatives à la manipulation et au chargement de la batterie.
ˋ
Manipulez la batterie avec le plus grand soin. Une mauvaise utilisation peut
provoquer un incendie ou des brûlures.
ˋ
N'essayez jamais d'ouvrir, d'écraser, de chauffer ou de mettre le feu à la
batterie.
ˋ
Ne laissez pas la batterie en charge pendant une durée prolongée lorsque le
produit n'est pas utilisé.
ˋ
Procédez toujours à la mise au rebut des batteries usagées conformément à la
législation ou aux réglementations locales en vigueur.
Ne tordez pas et ne tirez pas avec force sur le câble tissé. Débranchez le casque
ˎ
intra-auriculaire à l'aide de la fiche audio, ne tirez pas sur le câble.
Ne lancez pas ou ne laissez pas tomber votre casque intra-auriculaire et ne le
ˎ
soumettez à des chocs violents.
Ne procédez jamais au démontage ou à la modification de votre casque
ˎ
intra-auriculaire.
Conformez-vous aux instructions ci-dessous pour éviter toute détérioration ou
ˎ
décoloration du casque intra-auriculaire.
ˋ
Essuyez-le à l'aide d'un chiffon doux et sec.
ˋ
Ne placez pas de matériaux en caoutchouc ou en vinyle sur le casque
intra-auriculaire pendant une période prolongée.
ˋ
N'utilisez pas de solvants ou de produits chimiques, et n'essuyez pas avec un
chiffon de nettoyage traité chimiquement.
Pour nettoyer les écouteurs, retirez-les du casque intra-auriculaire et lavez-les à
ˎ
la main à l'aide d'un savon doux. Après nettoyage, laissez bien sécher les
écouteurs avant de les utiliser.
Rangement
Conservez le casque intra-auriculaire dans la housse fournie entre chaque
ˎ
utilisation.
N'exposez pas le casque intra-auriculaire et la batterie à des températures
ˎ
élevées, à une humidité excessive ou aux rayons directs du soleil.
Ne laissez pas le casque intra-auriculaire entrer en contact avec du liquide.
ˎ
Ne posez aucun objet sur le casque intra-auriculaire.
ˎ
Chargement du casque intra-auriculaire
Chargez le casque intra-auriculaire en le reliant à un port USB à l'aide du câble
ˎ
USB. L'indicateur d'état s'allume en rouge lors du rechargement. Le temps de
recharge maximal du casque intra-auriculaire est de 2 heures. Une fois
complètement rechargé, vous disposerez d'environ 15 heures d'autonomie de
la batterie.
Lorsque le niveau de la batterie devient bas, l'indicateur d'état clignote en rouge.
ˎ
Chargez la batterie dans un environnement où la température est comprise entre
ˎ
10°C et 30°C.
La recharge ne s'effectuera pas de manière optimale si la fourchette de
température n'est pas respectée.
La batterie de cet appareil peut provoquer des incendies ou des brûlures
ˎ
chimiques en cas de mauvais usage. Ne la démontez pas, ne la chauffez pas
au-delà de 60°C et ne l'incinérez pas.
Lorsque vous n'utilisez pas le produit pendant une période prolongée, il est
ˎ
conseillé de le recharger au moins une fois par an afin de préserver la capacité de
la batterie.
4 et
®
La batterie possède une durée de vie limitée. L'autonomie de la batterie diminue
ˎ
au fil du temps, suite à son vieillissement et à son utilisation répétée. La durée de
vie de la batterie varie également en fonction de la méthode de stockage, des
conditions d'utilisation, de l'environnement et d'autres facteurs.
L'utilisation en cours de chargement n'est pas recommandée.
ˎ
L'indicateur d'état
Bleu
Rouge
Rouge clignotant
Éteint
La réduction du bruit est activée
Chargement
La batterie est faible
La réduction du bruit est désactivée