HEADRUSH VIBE MINI HRSP 5041 Manuel D'utilisation

HAUT-PARLEUR SANS FIL
HRSP 5041
VIBE MINI
La marque et les logos Bluetooth ® sont des marques déposées et sont la propriété de Bluetooth
Electronics Inc. fait l'objet d'une licence. Toutes les autres marques et dénominations commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IDENTIFICATION DES COMPOSANTES
1. Bouton d'alimentation
2. Bouton de mode
3. Entrée micro
4. Lecture/Pause
5. Augmenter/diminuer le volume
6. Port d'entrée Line-in
7. Témoin de charge
8. Port de charge
APERÇU DU PRODUIT
Vous pouvez utiliser cet article ou produit avec n'importe quel appareil compatible
Bluetooth pour écouter de la musique et profiter des appels mains libres. Veuillez lire ce
®
manuel avant la première utilisation.
Ce haut-parleur a une cote IPX6 : Protection contre les jets d'eau à basse pression de toute
direction.
FONCTIONNEMENT
POUR
Allumer
Lecture/Pause
Piste suivante
Piste précédente
Augmenter le volume
Réduire le volume
Répondre/mettre fin à appel
Refuser un appel entrant
TWS
Réinitialiser
TÉMOIN DE STATUT
Clignote rapidement
en bleu
Témoin de mode
Bleu fixe
Rouge fixe
Rouge fixe
Témoin de charge
Vert fixe
RECHARGE
Utilisez le câble de charge fourni pour recharger complètement le haut-parleur avant la
première utilisation. Il faudra compter environ 4 heures pour effectuer une charge complète.
• Le témoin à DEL rouge sera ALLUMÉ durant la recharge du haut-parleur
• Le témoin à DEL rouge deviendra vert une fois la recharge terminée
CONSEIL : Si la pile est faible, le haut-parleur émettra un « bip » aux quelques secondes.
Veuillez le recharger. S'il n'est pas branché sur la charge dans les 15 minutes environ,
il s'éteindra.
APPARIEMENT
1. Appuyez sur le bouton pour mettre le haut-parleur en MARCHE. Le voyant DEL
bleu clignotera.
2. Activez la fonction Bluetooth dans les paramètres de votre appareil, et
®
sélectionnez « HRSP 5041 ».
3. Une fois le haut-parleur apparié, le témoin à DEL bleu restera allumé et le
haut-parleur sonnera.
4. Si l'appariement de votre appareil échoue, ou si vous souhaitez l'apparier avec un autre
appareil, veuillez répéter les étapes décrites ci-dessus.
REMARQUE : Si aucun appareil n'est apparié dans les 15 minutes, le haut-parleur s'éteindra.
Pour désapparier, déconnectez votre appareil dans les paramètres.
REMARQUE : Le haut-parleur s'appariera automatiquement avec les appareils
précédemment appariés, à condition que la fonction Bluetooth soit activée et que l'appareil
se trouve à portée. Le haut-parleur sonnera pour indiquer qu'il a réussi à
FAIRE CECI
Appuyez sur le bouton .
Appuyez sur le bouton pour effectuer
la lecture, appuyez pour faire une pause
et appuyez à nouveau pour reprendre
la lecture.
Appuyez sur le bouton et
maintenez-le enfoncé pendant
2 secondes.
Appuyez sur le bouton et
maintenez-le enfoncé pendant
2 secondes.
.
Appuyez sur le bouton
Appuyez sur le bouton .
Appuyez sur le bouton .
Appuyez sur le bouton et
maintenez-le enfoncé.
Appuyez en même temps sur les
boutons et et maintenez-les
enfoncés pendant 2 secondes.
Appuyez en même temps sur
les boutons et M (Mode) pendant
2 secondes.
Mode d'appariement.
Apparié.
Mode d'entrée Line-in.
En cours de chargement.
Charge terminée.
® SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par La Source (Bell)
nouveau l'appariement.
CONNEXION TWS (Stéréo sans fil véritable)
1. Veillez à ce qu'aucun des deux haut-parleurs ne soit connecté à votre téléphone via
Bluetooth et désactivez la fonction Bluetooth
®
2. Appuyez sur le bouton
sous tension. Le bouton
3. Sur l'un des haut-parleurs, appuyez en même temps sur les boutons
3 secondes, jusqu'à ce que le haut-parleur sonne. Le haut-parleur sonnera à nouveau au
bout de 2 secondes pour indiquer que le système TWS a réussi la connexion.
4. Activez la fonction Bluetooth
sélectionnez « HRSP 5041 ».
5. Le haut-parleur émettra un carillon et les deux témoins à DEL s'allumeront pour indiquer
un appariement réussi.
REMARQUE : Lorsque votre appareil est connecté via Bluetooth en mode TWS, vous pouvez
appuyer simultanément sur les boutons M et + pendant 3 secondes pour effacer la liste
d'appariements de l'appareil.
MICROPHONE MAINS LIBRES
Quand un téléphone intelligent est connecté à votre haut-parleur suivez les étapes ci-dessous
pour répondre aux appels en mode mains libres.
1. Si un appel entrant est reçu lors de la diffusion de musique, le haut-parleur sonnera.
2. Appuyez sur le bouton
3. Appuyez sur le bouton
4. Maintenez enfoncé le bouton HR pour rejeter un appel.
MODE LINE-IN (AUX IN)
1. Utilisez le câble audio 3,5 mm pour connecter le haut-parleur à votre appareil.
2. Désactivez la fonction Bluetooth
3. Appuyez sur le bouton M (mode). Le bouton HR DEL sera rouge sous ce mode.
REMARQUE : Le mode LINE-IN aura priorité sur la connexion Bluetooth
CONNECTEZ À VOTRE PC PAR BLUETOOTH
Pour écouter de la musique :
• Sélectionnez « HRSP 5041 Stereo » avec un clic gauche sur l'icone du haut-parleur au coin
inférieur droit de l'écran d'ordinateur
Pour répondre à un appel entrant :
• Sélectionnez « HRSP 5041 Hands-Free AG Audio » avec un clic gauche sur l'icone du haut-
parleur au coin inférieur droit de l'écran d'ordinateur
REMARQUE : Vérifiez le niveau du volume avant de l'utiliser comme poste téléphonique
et lorsqu'un appel entre.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Puissance de sortie :
Version Bluetooth :
®
Capacité de la pile :
Temps de charge :
Réponse de fréquence :
Distance de fonctionnement : Jusqu'à 10 m (33 pi)
Distance TWS :
Temps de lecture
Pilotes: 44mm Temps de veille: 24 heures
REMARQUE : Ce haut-parleur est conforme à la version Bluetooth
compatibilité avec toutes les fonctions de tous les appareils compatibles Bluetooth
consulter le manuel d'utilisation de votre téléphone mobile pour vérifier la compatibilité et
les fonctionnalités.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Pas de son :
• Assurez-vous que le haut-parleur soit suffisamment chargé pour fonctionner
• Vérifiez que le haut-parleur soit sous tension (MARCHE)
• Assurez-vous que le Bluetooth
• Si le volume du haut-parleur est trop bas, augmentez-le à un niveau convenable
REMARQUE : Si le haut-parleur émet un « bip » aux quelques secondes, la pile est faible.
Veuillez recharger le haut-parleur.
AVERTISSEMENT : Les changements ou modifications à cet appareil non expressément
approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de
l'utilisateur d'utiliser l'équipement.
RSS 247
AVIS D'INDUSTRIE CANADA
Cet appareil contient un ou des émetteurs/récepteurs exemptés de licence qui sont
conformes aux normes CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada
exemptées de licence. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) l'appareil ne doit pas causer d'interférence, et
(2) l'appareil doit accepter toute interférence, y compris l'interférence qui peut causer le
mauvais fonctionnement de l'appareil.
IC : 255A-8092991
FCC ID: ZHW-8092991
MANUEL D'UTILISATION
CONTENU DE L 'EMBALLAGE :
• Haut-parleur
• Câble de charge USB-C
• Câble audio 3,5 mm
• Manuel d'utilisation
sur votre appareil.
®
des deux haut-parleurs et maintenez-le enfoncé pour les mettre
sur chaque haut-parleur clignotera.
dans les paramètres de votre téléphone et
®
pour répondre à un appel.
pour terminer un appel.
sur votre appareil.
®
®
4 W
5,1
3,7 V / 1 400 mAh
de 2 à 3 heures
90 Hz - 18 kHz
3,5 m (16,4 pi)
6 heures
de l'appareil est activé
®
8092991
et pendant 2 à
.
®
. Il ne garantit pas la
®
. Veuillez
®