HAUT-PARLEUR SANS FIL
HRSP 5039
RAVE
La marque et les logos Bluetooth
sont des marques déposées et sont la propriété de Bluetooth
®
Electronics Inc. fait l'objet d'une licence. Toutes les autres marques et dénominations commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IDENTIFICATION DES COMPOSANTES
1. Bouton appariement TWS MARCHE/ARRÊT
2. Témoin de fonction TWS
3. Bouton de mode de lumière
4. Bouton de lecture/pause
5. Bouton pour diminuer le volume / piste précédente
6. Bouton pour augmenter le volume / piste suivante
7. Mise sous tension MARCHE/ARRÊT
8. Témoin à de DEL MARCHE/ARRÊT
APERÇU DU PRODUIT
Vous pouvez utiliser cet article ou produit avec n'importe quel appareil compatible
Bluetooth
pour écouter de la musique. Veuillez lire ce manuel avant la première utilisation.
®
Ce haut-parleur présente une cote IPX6 : Protection contre les jets d'eau puissants provenant
de toutes les directions.
FONCTIONNEMENT
POUR
Lecture/Pause
Piste suivante
Piste précédente
Augmenter le volume
Réduire le volume
®
Désactivez la fonction Bluetooth
RECHARGE
Utilisez le câble de charge fourni pour recharger complètement le haut-parleur avant la première
Il faudra compter environ 5 heures pour effectuer une
utilisation.
charge complète.
• Le témoin à DEL rouge sera ALLUMÉ durant la recharge du haut-parleur
• Le témoin à DEL rouge s'éteindra une fois la recharge terminée
Si la pile est faible, le haut-parleur émettra un « bip » aux quelques secondes.
CONSEIL :
Veuillez le recharger
ou il s'éteindra.
APPARIEMENT
1. Appuyez sur le bouton
pour mettre le haut-parleur en MARCHE. Le témoin à DEL
blanc clignotera.
2. Activez la fonction Bluetooth
dans les paramètres de votre appareil, et sélectionnez
®
« HRSP 5039 ».
3. Une fois le haut-parleur apparié, le témoin à DEL blanc restera allumé et le haut-parleur sonnera.
4. Si l'appariement de votre appareil échoue, ou si vous souhaitez l'apparier avec un autre appareil,
veuillez répéter les étapes indiquées ci-dessus.
REMARQUE : Si aucun appareil n'est apparié dans les 30 minutes, le haut-parleur s'éteindra. Pour
désapparier, appuyez sur le bouton
ou déconnectez votre appareil dans les paramètres.
REMARQUE : Le haut-parleur s'appariera automatiquement avec les appareils précédemment
appariés si la fonction Bluetooth
est activée et si l'appareil se trouve à portée. Le haut-parleur
®
sonnera pour indiquer qu'il a été apparié à nouveau.
CONNEXION TWS (STÉRÉO SANS FIL VÉRITABLE)
Raccordez deux haut-parleurs HR Rave pour une expérience stéréo sans fil véritable. Pour effectuer
la connexion :
1. Assurez-vous qu'aucun haut-parleur ne soit connecté à votre appareil par Bluetooth
désactivez la fonction Bluetooth
sur votre appareil.
®
2. Maintenez enfoncé le bouton de mise sous tension sur chaque haut-parleur pour les allumer. Les
deux témoins de puissance des haut-parleurs clignoteront.
3. Appuyez pendant 1 seconde sur le bouton TWS de l'un des deux haut-parleurs. Le témoin
TWS se mettra à clignoter et vous entendez ensuite un bip sonore. Lorsque le témoin TWS est
allumé après avoir clignoté sur les deux haut-parleurs, ceux-ci seront appariés l'un à l'autre.
4. Ensuite, le témoin de puissance sur chaque haut-parleur continuera à clignoter. Activez la fonction
Bluetooth
dans les paramètres de votre appareil, et sélectionnez « HRSP 5039 ».
®
Le témoin de puissance des deux haut-parleurs restera ensuite allumé pour confirmer que votre
appariement a bien été effectué.
Appuyez deux fois sur la touche
pour mettre les lumières clignotantes blanches sur
lesdeux côtés du haut-parleur en marche. Appuyez à nouveau deux fois pour les éteindre.
REMARQUE : Une fois appariées, les deux haut-parleurs s'apparieront automatiquement chaque
fois qu'ils seront mis en marche. Si vous souhaitez les désapparier, appuyez sur le
Le témoin de fonction TWS sur les deux haut-parleurs sera éteint indiquant que
déconnecter.
les deux haut-parleurs ne sont plus appariés.
MODE LINE-IN (AUX)
1. Appuyez sur le bouton
pour mettre le haut-parleur en MARCHE.
2. À l'aide du câble audio de 3,5 mm inclus, raccordez le haut-parleur à la prise de casque ou de
sortie de ligne de votre appareil audio. Branchez l'autre extrémité du câble dans la prise auxiliaire
située au dos de l'appareil. L'appareil passera automatiquement en mode AUX et le témoin à DEL
blanc s'allumera.
3. Réglez le volume de votre appareil audio au niveau souhaité.
4. Appuyez sur les boutons
ou
sur l'appareil pour régler le volume du système.
5. Appuyez sur le bouton
pour mettre le volume du système en sourdine.
1 2
FAIRE CECI
Appuyez sur le bouton
.
Maintenez enfoncé le bouton
.
Maintenez enfoncé le bouton
.
Appuyez sur le bouton
.
Appuyez sur le bouton
.
Appuyez sur le bouton
et mainte-
nez-le enfoncé.
, et
®
bouton pour les
SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par La Source (Bell)
®
9. Charge CC 5 V (5 V/ 1 000 mA)
3
4
5
6 7 8
10. Témoin à DEL de charge
11. Prise d'entrée Line-in
MODE BLUETOOTH
®
Si vous utilisez un appareil audio Bluetooth
20 à 30 pi.
1. Appuyez sur le bouton
pour mettre le haut-parleur en MARCHE. Le haut-parleur émettra
un bip pour indiquerle mode Bluetooth et le témoin à DEL blanc (indiquant le mode)
clignotera rapidement.
2. Activez la fonction Bluetooth
3. Sélectionnez « HRSP 5039 ». Aucun mot de passe n'est requis.
4. Réglez le volume de votre appareil audio au niveau souhaité.
SÉLECTION DE JEUX DE LUMIÈRE SANS ÉCLAIRAGE DE FÊTE
Appuyez sur le bouton
et maintenez-le enfoncé pour allumer les lumières.
1. Appuyez sur le bouton
et inférieure.
2. Appuyez à nouveau sur le bouton
du milieu.
3. Appuyez encore une fois sur le bouton
toutes les lumières.
4. Appuyez à nouveau sur le bouton
es lumières.
SÉLECTION DE JEUX DE LUMIÈRE AVEC ÉCLAIRAGE DE FÊTE
Appuyez sur le bouton
pour allumer la lumière en mode d'éclairage de fêtes. Appuyez à
nouveau pour faire défiler les modes d'éclairage suivants:
1. Arc-en-ciel : les couleurs défilent au ralenti. Les lumières ne battent pas au rythme
de la musique.
2. Mélange : bleu-violet-rouge-jaune-vert-bleu ciel, battant au rythme de la musique, passant
d'une couleur à l'autre.
3. Rotation arc-en-ciel : bleu violet-rouge violet-bleu rouge. Les lumières ne battent pas au
rythme de la musique.
4. Clignotement de lumières : changement de couleurs du bleu ciel au bleu-violet, au violet,
au rouge, au jaune et au vert, battant au rythme de la musique.
5. Progressif : les couleurs passent du bleu ciel au bleu-violet, au violet, au rouge, au jaune-
vert, en alternance et au ralenti. Les lumières ne battent pas au rythme de la musique.
6. Flux doux : les couleurs passent du bleu ciel au bleu-pourpre-rouge-jaune-vert. Les
lumières ne battent pas au rythme de la musique.
7. Figé : reste sur la dernière couleur du sixième mode d'éclairage. (Par exemple, si vous
appuyez sur le bouton lorsque la lumière est rouge, le témoin à DEL restera rouge.).
8. ARRÊT des lumières.
RÉINITIALISATION DU HAUT-PARLEUR
Maintenez le bouton « Volume + » enfoncé pendant 3 secondes en mode de désactivation
Bluetooth
, l'appareil se réinitialisera et une tonalité d'invite à la réinitialisation sera émise.
®
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Pas de puissance :
• Vérifiez que le haut-parleur soit en MARCHE
• Faites en sorte que le haut-parleur soit pleinement chargé
Pas de son :
• Vérifiez que le volume du haut-parleur ne soit pas au minimum
• Veillez à ce que le périphérique audio connecté puisse diffuser l'audio
Le son est déformé :
•
Appuyez sur le bouton
Impossible d'apparier le haut-parleur avec mon appareil Bluetooth
• Vérifiez que le mode Bluetooth
• Votre appareil Bluetooth
est peut-être hors de portée. Essayez de le rapprocher du haut-parleur.
®
• Éloignez votre appareil Bluetooth
interférences électromagnétiques, tel que des téléphones, un four à micro-ondes, des routeurs de
réseau sans fil ou autres appareils Bluetooth
Les lumières ne s'allument pas :
• Veuillez appuyer sur le bouton de lumière ou maintenir le bouton de lumière pendant 2 secondes
REMARQUE : Si le haut-parleur émet un « bip » aux quelques secondes, la pile est faible. Veuillez
rechargerle haut-parleur.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Bluetooth
version :
®
Capacité de la pile :
Réponse de fréquence :
Distance de fonctionnement :
Distance TWS :
Puissance de sortie :
Temps de lecture:
Pilotes:
Temps de veille:
REMARQUE : Ce haut-parleur est conforme à la version Bluetooth
compatibilité avec toutes les fonctions de tous les appareils compatibles Bluetooth
Veuillez consulter le manuel d'utilisation de votre téléphone mobile pour vérifier la compatibilité et
les fonctionnalités.
MANUEL D'UTILISATION
CONTENU DE L 'EMBAL-
LAGE :
• Haut-parleur
• Câble de charge Micro USB
• Câble audio 3,5 mm
• Manuel d'utilisation
, faites en sorte de vous situer dans un rayon de
®
dans les paramètres de votre appareil
®
et maintenez-le enfoncé pour éteindre les lumières supérieure
et maintenez-le enfoncé pour éteindre la lumière
et maintenez-le enfoncé pour éteindre
et maintenez-le enfoncé pour allumer toutes l
et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes.
:
®
soit activé
®
ou le haut-parleur de tout autre appareil produisant des
®
®
5,1
7,4 V/3 000 mAh
80 Hz à 18 kHz
Jusqu'à 10 m/33 pi.
3,5 m/11,5 pi.
20 W x 2 (max.)
10 heures
77 mm
22 heures
spécifiée. Il ne garantit pas la
®
8092919
DC 5V IN
AUX IN
9
10
11
.
®