• It is recommended to occasionally pull out the drainage cap in order to drain excess water and keep
EN
the roots healthy.
• It is often a good idea to recycle drainage water from the Easy Growing by using it to water other plants,
as it is rich in natural salts and minerals. This helps to conserve water and contribute to a more
environmentally-friendly garden.
• Nous vous recommandons de retirer les bouchons de drainage de temps en temps, a n d'évacuer
FR
l'excès d'eau et de garder des racines en bonne santé.
• Nous vous recommandons de recycler l'eau drainée et de l'utiliser pour arroser d'autres plantes, car c'est
une eau riche en sels et en minéraux naturels. Ainsi, vous encouragez la préservation de l'eau et aidez à
créer un jardin plus écologique pour l'environnement.
• Se recomienda extraer el tapón de drenaje de vez en cuando para drenar el exceso de agua y
ES
mantener las raíces sanas.
• A menudo, resulta una buena idea reciclar el agua drenada del Easy Growing reutilizándola para regar
otras plantas, ya que es rica en sales y minerales naturales. Esto ayuda a ahorrar agua y a tener un jardín
más respetuoso con el medio ambiente.
• Es wird empfohlen gelegentlich durch Herausnehmen des Ablaufstopfens, überschüssiges Wasser
DE
ablaufen zu lassen, damit die Wurzeln gesund bleiben.
• Verwenden Sie das abgelassene Wasser Ihres Easy Growing zum Gießen anderer P anzen, da es reich an
natürlichen Salzen und Mineralien ist. Somit können Sie Wasser sparen und sich an einem umweltfreundli-
chen Garten erfreuen.
• Het wordt aangeraden om af en toe de afvoerdop te verwijderen om overmatig water af te voeren
NL
en de wortels gezond te houden.
• Het is vaak een goed idee om afvoerwater van de Easy Growing te recyclen en voor het bewateren van
andere planten te gebruiken. Het is namelijk rijk aan natuurlijke zouten en mineralen. Dit helpt water te
besparen en stimuleert een milieuvriendelijkere tuin.
• Si consiglia di rimuovere il tappo di scarico di tanto in tanto in modo da lasciar drenare l'acqua in eccesso
IT
e tenere le radici in salute.
• E' ottima l'idea di riciclare l'acqua di drenaggio di Easy Growing per anna are altre piante, essendo ricca
di sali naturali e minerali. Questo aiuta a conservare l'acqua e ad ottenere un giardino più ecocompatibile.